英语词汇“a devil way”的英英意思、用法、释义、翻译、读音、例句、短语、词组-英语词典

†a. a devil way and variants.

(a) As an impatient amplification of away adv., adj., and n.; further intensified as a twenty devil way, on aller (also alder) devil way, on aller twenty devil way and variants. Obsolete. [ < a prep.¹ (in early use also in prep., on prep.) + devil n. + way n.¹ (compare way adv.), after away adv.; apparently originally showing the genitive plural of devil n. (i.e. the reflex of Old English dēofla ). For genitive plural alre , alder see discussion at all adj., pron., n., adv., and conj. and compare alder- prefix.

The phrase in quot. c1225 appears to be a further extension of aller devil way , but its exact sense is uncertain. It is possible that diche is a form of ditch n.¹, used to invoke the pit of hell; however, it has also been suggested that the text is corrupt, in which case it may not show an example of this phrase at all (see the discussion in S. R. T. O. d'Ardenne Þe Liflade ant te Passiun of Seinte Iuliene (1961) 147).]

ΚΠ

c1225 (?c1200) St. Juliana (Bodl.) l. 705 Leac him aȝeinwart as þe beare unhwiht; in alre diche deofle wei ne mahte nawt letten.

c1300 St. Patrick's Purgatory (Laud) 124 in C. Horstmann Early S.-Eng. Legendary (1887) 203 Þov worst, lif and soule, a-deuele wei [a1325 Corpus Cambr. adeolwey] al clene i-nome.

c1330 Seven Sages (Auch.) (1933) 2164 And bad hir go þat ilche dai On alder twenti deuel wai.

c1405 (c1390) G. Chaucer Reeve's Tale (Ellesmere) (1870) l. 4257 And forth he goth a [c1405 Hengwrt on, c1410 Harl. 7334 in] twenty deuel way.

c1430 (c1386) G. Chaucer Legend Good Women (Cambr. Gg.4.27) (1879) l. 2177 A twenty deuelewey the wynd hym dryue.

a1500 (a1460) Towneley Plays (1994) I. xiv. 172 Go hens, harlottys, in xx dewill way, Fast and belyfe.

a1522 G. Douglas in tr. Virgil Æneid (1957) i. Prol. 260 A twenty devill way fall hys wark atanys.

†(b) As a more general expression of annoyance, without the sense ‘away’. Also sometimes with the sense ‘in the Devil's name.’ Obsolete.

ΚΠ

a1375 (c1350) William of Palerne (1867) l. 1978 (MED) Where dwelle ȝe, a deuel wai, ȝe damiseles, so long?

c1405 (c1395) G. Chaucer Summoner's Tale (Hengwrt) (2003) l. 534 Lat hym go hange hym self a [c1410 Harl. 7334 on] deuel weye.

c1440 Sir Degrevant (Thornton) (1949) l. 792 Ga glade þe with thi geste; Þou lett me noght of my rest In twentty deuell way.

a1500 (a1460) Towneley Plays (1994) I. ii. 14 Sit downe in the dwill way With thi vayn carpyng.

a1529 J. Skelton Colyn Cloute (?1545) sig. B.viii^v That all the worlde myght say Come downe on the deuyll way.

1530 J. Palsgrave Lesclarcissement 838 In the twenty devyll way, au nom du grant diable.

1591 (?a1425) Noah's Flood (Huntington) in R. M. Lumiansky & D. Mill Chester Myst. Cycle (1974) I. 51 Come in, wiffe, in twentye devylles waye, or ells stand there withowte.

a1643 W. Cartwright Ordinary (1651) iv. 62 A twenty Devil way!

单词	a devil way
释义	> as lemmas a devil way †a. a devil way and variants. (a) As an impatient amplification of away adv., adj., and n.; further intensified as a twenty devil way, on aller (also alder) devil way, on aller twenty devil way and variants. Obsolete. [ < a prep.¹ (in early use also in prep., on prep.) + devil n. + way n.¹ (compare way adv.), after away adv.; apparently originally showing the genitive plural of devil n. (i.e. the reflex of Old English dēofla ). For genitive plural alre , alder see discussion at all adj., pron., n., adv., and conj. and compare alder- prefix. The phrase in quot. c1225 appears to be a further extension of aller devil way , but its exact sense is uncertain. It is possible that diche is a form of ditch n.¹, used to invoke the pit of hell; however, it has also been suggested that the text is corrupt, in which case it may not show an example of this phrase at all (see the discussion in S. R. T. O. d'Ardenne Þe Liflade ant te Passiun of Seinte Iuliene (1961) 147).] ΚΠ c1225 (?c1200) St. Juliana (Bodl.) l. 705 Leac him aȝeinwart as þe beare unhwiht; in alre diche deofle wei ne mahte nawt letten. c1300 St. Patrick's Purgatory (Laud) 124 in C. Horstmann Early S.-Eng. Legendary (1887) 203 Þov worst, lif and soule, a-deuele wei [a1325 Corpus Cambr. adeolwey] al clene i-nome. c1330 Seven Sages (Auch.) (1933) 2164 And bad hir go þat ilche dai On alder twenti deuel wai. c1405 (c1390) G. Chaucer Reeve's Tale (Ellesmere) (1870) l. 4257 And forth he goth a [c1405 Hengwrt on, c1410 Harl. 7334 in] twenty deuel way. c1430 (c1386) G. Chaucer Legend Good Women (Cambr. Gg.4.27) (1879) l. 2177 A twenty deuelewey the wynd hym dryue. a1500 (a1460) Towneley Plays (1994) I. xiv. 172 Go hens, harlottys, in xx dewill way, Fast and belyfe. a1522 G. Douglas in tr. Virgil Æneid (1957) i. Prol. 260 A twenty devill way fall hys wark atanys. †(b) As a more general expression of annoyance, without the sense ‘away’. Also sometimes with the sense ‘in the Devil's name.’ Obsolete. ΚΠ a1375 (c1350) William of Palerne (1867) l. 1978 (MED) Where dwelle ȝe, a deuel wai, ȝe damiseles, so long? c1405 (c1395) G. Chaucer Summoner's Tale (Hengwrt) (2003) l. 534 Lat hym go hange hym self a [c1410 Harl. 7334 on] deuel weye. c1440 Sir Degrevant (Thornton) (1949) l. 792 Ga glade þe with thi geste; Þou lett me noght of my rest In twentty deuell way. a1500 (a1460) Towneley Plays (1994) I. ii. 14 Sit downe in the dwill way With thi vayn carpyng. a1529 J. Skelton Colyn Cloute (?1545) sig. B.viii^v That all the worlde myght say Come downe on the deuyll way. 1530 J. Palsgrave Lesclarcissement 838 In the twenty devyll way, au nom du grant diable. 1591 (?a1425) Noah's Flood (Huntington) in R. M. Lumiansky & D. Mill Chester Myst. Cycle (1974) I. 51 Come in, wiffe, in twentye devylles waye, or ells stand there withowte. a1643 W. Cartwright Ordinary (1651) iv. 62 A twenty Devil way! extracted from deviln. < as lemmas
随便看	monetism monkeypox virus monkeyproud monkeypump monkeypuzzle monkeypuzzle tree monkeypuzzler monkeyrail monkeyrigged monkeyrony monkeyrope monkeyry monkeys monkeys wedding monkeyshine monkeyshines monkeyskin monkeystrap monkeytailed monkeytrap monkeytuyere monkeywaist monkeywrench monkeywrencher monkeywrenches

> as lemmas