英语词汇“as many as”的英英意思、用法、释义、翻译、读音、例句、短语、词组-英语词典

b. as many as (in biblical translation and usage which echoes this): all who. Now archaic. [After ancient Greek and Hellenistic Greek ὅσοι ‘as many as’, how many, in Tyndale's and subsequent versions of the Bible; one earlier instance occurs in the second Wycliffite version in Acts 13:48, where the Vulgate has the narrow translation quotquot ‘however many’ instead of the more idiomatic quicumque ‘whoever’ (the use of quotquot and ‘as many as’ in versions of Luke 11:8 is not relevant, because there ὅσοι does not mean ‘all who’ but ‘the full number which’).]

ΚΠ

1526 Bible (Tyndale) Rom. ii. 12 And as many as haue synned vnder the lawe shalbe iudged by the lawe.

1552 Bk. Common Prayer (STC 16279) Morninge Prayer sig. .i^v Wherfore I praye and beseche you, as many as be here present, to accompanye me.

1667 J. Milton Paradise Lost iii. 289 So in thee..shall be restor'd, As many as are restor'd.

1865 C. Dickens Our Mutual Friend II. iv. xvii. 304 As many as are of that opinion, say Aye,—contrary, No—the Ayes have it.

1950 M. Peake Gormenghast xxiv. 159 This poem..shall be addressed to as many as are here present in all the variance of their receptivity.

1976 S. Lloyd Mr Speaker, Sir 179 He then ‘collects the voices’ by saying, ‘As many as are of that opinion say aye: of the contrary noe’.

单词	as many as
释义	> as lemmas as many as b. as many as (in biblical translation and usage which echoes this): all who. Now archaic. [After ancient Greek and Hellenistic Greek ὅσοι ‘as many as’, how many, in Tyndale's and subsequent versions of the Bible; one earlier instance occurs in the second Wycliffite version in Acts 13:48, where the Vulgate has the narrow translation quotquot ‘however many’ instead of the more idiomatic quicumque ‘whoever’ (the use of quotquot and ‘as many as’ in versions of Luke 11:8 is not relevant, because there ὅσοι does not mean ‘all who’ but ‘the full number which’).] ΚΠ 1526 Bible (Tyndale) Rom. ii. 12 And as many as haue synned vnder the lawe shalbe iudged by the lawe. 1552 Bk. Common Prayer (STC 16279) Morninge Prayer sig. .i^v Wherfore I praye and beseche you, as many as be here present, to accompanye me. 1667 J. Milton Paradise Lost iii. 289 So in thee..shall be restor'd, As many as are restor'd. View more context for this quotation 1865 C. Dickens Our Mutual Friend II. iv. xvii. 304 As many as are of that opinion, say Aye,—contrary, No—the Ayes have it. 1950 M. Peake Gormenghast xxiv. 159 This poem..shall be addressed to as many as are here present in all the variance of their receptivity. 1976 S. Lloyd Mr Speaker, Sir 179 He then ‘collects the voices’ by saying, ‘As many as are of that opinion say aye: of the contrary noe’. extracted from manyadj.pron.n.adv. < as lemmas
随便看	θ175861 θ175862 θ175863 θ175864 θ175865 θ175866 θ175867 θ175868 θ175869 θ17587 θ175870 θ175871 θ175872 θ175873 θ175874 θ175875 θ175876 θ175877 θ175878 θ175879 θ17588 θ175880 θ175881 θ175882 θ175883

> as lemmas