请输入您要查询的英文单词:

 

单词 gramercy
释义

gramercyint.

/ɡrəˈməːsi/
Forms: Middle English, 1500s grand, graunt(e mercy, (Middle English grant merci, grant mercy, gromercy, Middle English gramarcy), -erci, Middle English gray mercy, gremercy, gromersy, ( -essye, -esty), Middle English–1500s gramercye, (1500s garmercye, grammercie), 1500s–1600s gramercie, (1600s g'rammercy, 1600s–1700s gra'mercy, gran mercé), Middle English– gramercy. plural 1500s gram(m)ercies, -sies, 1600s gramercyes, 1700s gray mercies.
Etymology: < Old French grant merci; grant great (see grand adj.) + merci : see mercy v.The primary sense of merci was ‘reward, favour gained by merit’; hence grant merci originally meant ‘may God reward you greatly’: compare God-a-mercy int. and n. Both grant merci and merci without the adjective came to be used interjectionally = ‘thanks’, in which use the shorter form survives in modern French.
Obsolete exc. archaic.
1.
a. = Thanks; thank you. Formerly also in plural. Const. for, †of.
ΘΚΠ
the mind > emotion > gratitude > thanks [interjection]
gramercyc1330
mercyc1390
thanks1598
kew1939
cheers1976
c1330 R. Mannyng Chron. (1810) 145 Philip..Said often grant mercy.
1390 J. Gower Confessio Amantis III. 317 She saith: Graunt mercy, leve sir.
a1400 Coer de L. 1371 Quod the kyng: ‘Frendes, gromercy!’
a1400 Octouian 1291 Graunt marcy, my lord the kyng.
c1420 Sir Amadace (Camd.) lii The king..bede, ‘Gromersy, gentulle knyȝte!’
a1440 Sir Degrev. 785 ‘Maydame’, sche seid, ‘gramercy Of thi gret cortesy’.
c1450 W. Lichefeld Complaint of God (Lamb. 853) l. 741 in F. J. Furnivall Polit., Relig., & Love Poems (1903) 231 Graunte mercy, ihesu, crop & roote Of al frenschip.
c1547 S. Gardiner Let. 21 May in J. Foxe Actes & Monuments (1563) 734/1 Winchester, Winchester, grand mercy for your wine.
a1592 R. Greene Frier Bacon (1594) sig. C Gramarcies Peggie, looke for me eare long.
1594 True Trag. Richard III 67 Richmond, gramercies for thy kinde good newes.
1598 E. Ford Parismus xxvi. sig. Dd4v Gramercies (quoth hee) for thy good will.
a1616 W. Shakespeare Timon of Athens (1623) ii. ii. 66 Gramercies good Foole: How does your Mistris? View more context for this quotation
1692 J. Ray Wisdom of God (ed. 2) ii. 150 Grammercy Socrates, That is good counsel indeed.
1819 W. Scott Ivanhoe I. vii*. 129 Gramercy for thy caution.
1842 R. H. Barham Nell Cook!! in Ingoldsby Legends 2nd Ser. 124 Gramercy for thy benison!
b. Indirectly, with dative of agent or instrument (later with to): = Thanks to; by the instrumentality of. So, proverbially, gramercy horse! (apparently an allusion to the story quoted s.v. God-a-mercy int. and n.). Obsolete.
ΚΠ
1426 W. Paston in Paston Lett. & Papers (2004) I. 7 Euere gremercy God and ye.
a1450 (c1410) H. Lovelich Hist. Holy Grail lii. l. 757 Gromesty God and that good Man.
1489 W. Caxton tr. C. de Pisan Bk. Fayttes of Armes iv. vii 248 To the whiche thing god gramercy the kynge of fraunce..hathe wel aduysed.
1591 J. Harington tr. L. Ariosto Orlando Furioso xxxvi. liv. 302 Though ye shield brake not (gramercy charme).
a1652 A. Wilson Inconstant Lady (1980) iv. 51 Hee's gon. Gramercy, horse!
1713 N. Rowe Lady Jane Gray (1720) iii. i. 43 They have confin'd me long, Gra'mercy to their Goodness, Pris'ner here.
a1734 R. North Examen (1740) i. ii. §140 Gran Mercé to his Authors the Libellers of that Time.
2. ? Used as an exclamation of surprise or sudden feeling; = ‘mercy on us!’Johnson, 1755, who regards the word as shortened from grant me mercy, gives this as the only application of the word; but both his examples belong to sense 1. The quots. from Heywood and Ross seem to show that the word was sometimes actually used as Johnson says; but the instances in 19th cent. may be merely based on his explanation.
ΘΚΠ
the mind > mental capacity > expectation > surprise, unexpectedness > exclamation of surprise [interjection]
whatOE
well, wellOE
avoyc1300
ouc1300
ay1340
lorda1393
ahaa1400
hillaa1400
whannowc1450
wow1513
why?1520
heydaya1529
ah1538
ah me!a1547
fore me!a1547
o me!a1547
what the (also a) goodyear1570
precious coals1576
Lord have mercy (on us)1581
good heavens1588
whau1589
coads1590
ay me!1591
my stars!a1593
Gods me1595
law1598
Godso1600
to go out1600
coads-nigs1608
for mercy!a1616
good stars!1615
mercy on us (also me, etc.)!a1616
gramercy1617
goodness1623
what next?1662
mon Dieu1665
heugh1668
criminy1681
Lawd1696
the dickens1697
(God, etc.) bless my heart1704
alackaday1705
(for) mercy's sake!1707
my1707
deuce1710
gracious1712
goodly and gracious1713
my word1722
my stars and garters!1758
lawka1774
losha1779
Lord bless me (also you, us, etc.)1784
great guns!1795
mein Gott1795
Dear me!1805
fancy1813
well, I'm sure!1815
massy1817
Dear, dear!1818
to get off1818
laws1824
Mamma mia1824
by crikey1826
wisha1826
alleleu1829
crackey1830
Madonna mia1830
indeed1834
to go on1835
snakes1839
Jerusalem1840
sapristi1840
oh my days1841
tear and ages1841
what (why, etc.) in time?1844
sakes alive!1846
gee willikers1847
to get away1847
well, to be sure!1847
gee1851
Great Scott1852
holy mackerel!1855
doggone1857
lawsy1868
my wig(s)!1871
gee whiz1872
crimes1874
yoicks1881
Christmas1882
hully gee1895
'ullo1895
my hat!1899
good (also great) grief!1900
strike me pink!1902
oo-er1909
what do you know?1909
cripes1910
coo1911
zowiec1913
can you tie that?1918
hot diggety1924
yeow1924
ziggety1924
stone (or stiffen) the crows1930
hullo1931
tiens1932
whammo1932
po po po1936
how about that?1939
hallo1942
brother1945
tie that!1948
surprise1953
wowee1963
yikes1971
never1974
to sod off1976
whee1978
mercy1986
yipes1989
1617 T. Heywood Woman Kilde with Kindnesse (new ed.) sig. A3v Gramercies brother, wrought her too't already.
a1641 T. Heywood Captives (1953) iv. i. 83 Gramercyes. I in troth mch suffered ffor thee knwinge howe rashly thou exposd thy selff to such a turbulent Sea.
1768 A. Ross Fortunate Shepherdess 24 Gray-mercies she replies, but I maun gang.
1798 S. T. Coleridge Anc. Marinere iii, in W. Wordsworth & S. T. Coleridge Lyrical Ballads 16 Gramercy! they for joy did grin.
1843 E. Bulwer-Lytton Last of Barons I. i. v. 88 Gramercy! it seems that there is nothing which better stirs a man's appetite than a sick bed.
3. quasi-n. The salutation ‘thanks’ or ‘thank you’. Hence in phrases, as worth gramercy, worth giving thanks for, of some value or importance. no gramercy, no occasion for deserving thanks; no special merit; similarly, what gramercy?, for gramercy: for a ‘thank-you’; for nothing or next to nothing; gratis. (Cf. God-a-mercy n.) Obsolete.
ΘΚΠ
the mind > emotion > gratitude > [noun] > thanks > an instance or expression of
a thankc1400
gramercyc1485
God-a-mercy1549
gratitude1660
thank you1792
mahalo1891
Q1925
asante sana1996
c1485 Digby Myst. (1882) iv. 410 Is this theire gramercy? is this theire reward?
1548 Hall's Vnion: Henry VIII f. xviijv The kyng..sendeth to you greate gramercies.
1548 N. Udall et al. tr. Erasmus Paraphr. Newe Test. I. Mark viii. 57 Suche a one as loketh for summe thankes or gramercies.
1549 M. Coverdale et al. tr. Erasmus Paraphr. Newe Test. II. 1 Pet. ii. f. vii But what garmercye were it, yf you suffre whan you are buffetted for naughtye doynges?
1551 R. Robinson tr. T. More Vtopia sig. Niiiv Payinge very lytle for them, yea mooste commonlye gettynge them for gramercye.
1572 G. Gascoigne Hundred Flowers 274 The Ladies all saluted him & he gaue them the gramercy.
1578 T. Tymme tr. J. Calvin Comm. Genesis 279 It was no gramercie to him, that his wife's honesty was not put in hazard.
1579–80 T. North tr. Plutarch Lives (1676) 966 He made Corn to be distributed to the People at a very mean price to some, and for gramercy to the poor.
1581 R. Mulcaster Positions xxxix. 221 Where desire to do good, & good for gramercie be the true ends of most honour.
1587 A. Fleming et al. Holinshed's Chron. (new ed.) III. 540/2 Rendering to him and his armie a thousand gramersies.
a1610 J. Healey tr. Epictetus Manuall (1636) xvii. 21 Nothing is gotten for gramercy.
1624 R. Montagu Gagg for New Gospell? xix. 153 Workes..of compulsion, are not worth Gramercy.
1641 J. Milton Animadversions 21 So have wee our severall Psalmes for severall occasions, without gramercy to your Liturgy.
1643 Sir T. Browne Religio Medici (authorized ed.) 37 I cannot relate the history of my life..with a..bare gramercy to my starres.
1644 J. Milton Areopagitica 17 What grammercy to be sober, just or continent?
1652 R. Brome Joviall Crew iv. ii. sig. L3v No Ladies live such Lives. Mer. Some few, upon necessity, perhaps. But that's not worth g'rammercy.
a1670 J. Hacket Scrinia Reserata (1693) i. 174 The Duke returned him no Gra-mercy, being resolute to out-face Envy.
This entry has not yet been fully updated (first published 1900; most recently modified version published online March 2021).
<
int.c1330
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/13 14:29:50