请输入您要查询的英文单词:

 

单词 god yield it you
释义

> as lemmas

God yield it you
6. To give something in return for, make return for, pay for, repay; to reward, recompense, requite (an action, etc., in good or bad sense; often with dative of person). Often in God yield it you: cf. 7a. Obsolete.
ΘΚΠ
the world > action or operation > behaviour > reciprocal treatment or return of an action > treat one as he has been treated [verb (transitive)] > requite or pay back (a person) > an action
yieldOE
acquitc1330
requitec1440
recompensea1450
paya1500
quitc1515
requit1532
reacquite1534
repay1557
quittance1590
retribute1612
OE Genesis 413 Þonne he me na on leofran tid leanum ne meahte mine gife gyldan.
OE Genesis 1102 Min sceal swiðor mid grimme gryre golden wurðan fyll and feorhcwealm, þonne ic forð scio.
c1175 Ormulum (Burchfield transcript) l. 6239 Þatt heore daȝȝwhammlike swinnc. Beo daȝȝwhammlike hemm ȝoldenn.
c1200 Trin. Coll. Hom. 5 For þanne he wile ðere ȝelden elch man his hwile mid swilch mede swo he ernede here.
c1250 Kent. Serm. in Old Eng. Misc. 33 Clepe þo werkmen and yeld hem here trauail.
a1300 Assump. Virg. (Cambr.) 249 Thu hast made me ofte glad; Thu has done as my sone bad, My sone shal it yelde to the.
c1330 Arth. & Merl. 9241 He hadde iuel ȝolden þe kisseinge Þat Gvenour him ȝaf at his arminge.
?1370 Robt. Cisyle 128 in W. C. Hazlitt Remains Early Pop. Poetry Eng. I. 274 The portar ȝalde hym hys travayle, He smote hym agayne withowten fayle.
a1375 (c1350) William of Palerne (1867) l. 319 Þat god for his grete miȝt al here god hem ȝeld.
a1400 K. Alis. (Laud) 132 He..þinkeþ ȝelde his iniquite.
a1400 (a1325) Cursor Mundi (Vesp.) l. 4996 ‘Sir’, þai said, ‘godd yeild [Fairf. ȝilde, Gött. ȝeild, Trin. Cambr. ȝelde] it yow’.
c1400 Gamelyn 368 If..thou thenke as thou seyst, god yelde it thee.
a1450 Knt. de la Tour lxxxviii Suche good dedes, it is noble thinge to be do, and to vse, whanne they shall be yolde ayenne an hundred folde more.
1530 J. Palsgrave Lesclarcissement 786/1 Where I can nat, God yelde it you.
c1540 (?a1400) Destr. Troy 7941 The dethe of þat doughty shalbe dere yolden With the blode of þi body.
absolute.1382 J. Wyclif Psalms cxxxvii[i]. 8 The Lord shal ȝelde for me.
extracted from yieldv.
<
as lemmas
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/24 1:25:29