单词 | first rate |
释义 | first raten.adj.adv. A. n. 1. of (the) first rate. a. Of the highest of the rates (see rate n.1 12b) by which warships are distinguished according to size and equipment. Now historical. ΘΚΠ society > travel > travel by water > vessel, ship, or boat > war vessel > [adjective] > first-rate of first rate1650 capital1654 first rate1671 1650 W. Beech View of Englands Present Distempers Ep. to Rdr. A rich and plentifull Island, the Gallant ship (a ship of the first rate in Europe) the Common-Wealth of England cumbred now as well with tough and powder to preserve her from Water and Pyrats, as fraught with Riches for the Merchants and Islanders. 1666 London Gaz. No. 65/2 Twelve new Ships, all of the first Rate. 1776 N. Brit. Intelligencer 15 May 221/2 A little above Halifax there is a fine bason, in which upwards of 100 sail of men of war of the first rate can lie at anchor. 1816 W. Scott Old Mortality ii, in Tales of my Landlord 1st Ser. II. 47 Ere Folly..cut down her vessels of the first rate. 1866 Jrnl. Stat. Soc. London 29 40 The total annual cost of a vessel of war of the first rate is therefore 612,736 frs., or 20,635l. 1997 R. Woodman Hist. of Ship (2005) vi. 98 In the ‘Establishment of 1780’, warships carrying 100 guns were said to be of the First Rate. b. In extended use: of the highest class or degree of excellence. Now rare. ΘΚΠ the mind > goodness and badness > quality of being good > excellence > [adjective] > very excellent or first-rate gildenc1225 prime1402 rare1483 grand1542 holy1599 pre-excelling1600 paregal1602 classic1604 of (the) first rate1650 solary1651 first rate1674 superb1720 tip-top1722 tip-top-gallant1730 swell1819 topping1822 of the first (also finest, best, etc.) water1826 No. 11829 brag1836 A11837 A No. 11838 number one1839 awful1843 bully1851 first class1852 class1867 champion1880 too1881 tipping1887 alpha plus1898 bonzer1898 grade A1911 gold star1917 world-ranking1921 five-star1936 too much1937 first line1938 vintage1939 supercolossal1947 top1953 alpha1958 fantabulous1959 beauty1963 supercool1965 world-class1967 primo1973 1650 W. Beech View of Englands Present Distempers 71 He hath made you Magistrates, and Magistrates of the first-rate in Europe, and can you beare the sword in vain? 1665 G. Mackenzie Moral Ess. 26 All these Heroes or Grandees who have governed Kingdoms, or were Favourites of the first rate to such as did govern them. 1697 J. Vanbrugh Relapse i. 11 Now has he ruin'd his Estate to buy a Title, that he may be a Fool of the First Rate. 1749 H. Fielding Tom Jones I. iii. iii. 166 His natural Parts were not of the first Rate . View more context for this quotation 1810 Sporting Mag. 36 230 He having struggled hard with Crib and other boxers of first-rate. 1822 Blackwood's Edinb. Mag. Apr. 406/1 The Lady Maria de Dolores chid him openly for coming so late, and two hundred and fifty eyes of the first rate, blue, brown, and black, thanked him for coming at all. 1954 J. Carswell Old Cause iii. 51 He had served twenty-three years, nearly a quarter of a century, in the Commons. Few politicians of the first rate before him had served longer. 2. a. Nautical. A warship of the first rate; esp. a three-decker carrying 74 to 120 guns. Now historical. ΘΚΠ society > travel > travel by water > vessel, ship, or boat > war vessel > [noun] > class of war vessels > vessel of a certain class > specific first rate1659 third-rate1666 second-rate1679 five-rater1887 1659 D. Pell Πελαγος 537 Is not the Commonwealth of England a great first rate?..(our Nation is but an Island and stands in the Sea, and so may very well bee resembled to a ship). 1662 S. Pepys Diary 11 July (1970) III. 128 The Royal James..whether she should be a first-rate. 1694 P. A. Motteux tr. F. Rabelais Pantagruel's Voy.: 4th Bk. Wks. iv. lxii. 246 The biggest First Rate. 1790 R. Beatson Naval & Mil. Mem. I. 72 She was larger than any of our first rates. 1825 J. Bentham Rationale Reward 76 The command of a first-rate is accepted by those only who cannot obtain a frigate. 1878 R. Browning Two Poets of Croisic in La Saisiaz & Two Poets of Croisic 154 Forced to put about the first-rate. 1911 Mariner′s Mirror 1 19 In Portsmouth Harbour the three-decker first-rate Victory still flies the admiral′s flag. 1967 K. Bourne Brit. & Balance of Power N. Amer. i. i. 29 To match the American ships' armament they immediately ordered the construction or rebuilding of ten first-rates. 2008 G. Fremont-Barnes Victory vs Redoutable 21 A first rate carried 100 to 120 guns, with the weight of both broadsides totalling approximately 2,500lb of iron shot. b. In extended use: a person or thing of the highest class or rank. Now rare. ΘΚΠ the mind > goodness and badness > quality of being good > excellence > [noun] > excellent person or thing carbunclea1350 swanc1386 phoenixc1400 diamondc1440 broocha1464 surmounterc1500 sovereign?a1513 primrose peerless1523 superlative1577 transcendent1593 Arabian birda1616 crack1637 first rate1681 peach1710 phoenicle1711 admiration1717 spanker1751 first-raterc1760 no slouch of1767 nailer1806 tip-topper1822 ripper1825 ripstaver1828 apotheosis1832 clinker1836 clipper1836 bird1839 keener1839 ripsnorter1840 beater1845 firecracker1845 pumpkin1845 screamer1846 stunner1847 bottler1855 beaut1866 bobby-dazzler1866 one out of the box1867 stem-winder1875 corker1877 trimmer1878 hot stuff1884 daisy1886 jim-dandy1887 cracker1891 jim-hickey1895 peacherino1896 pippin1897 alpha plus1898 peacherine1900 pip1900 humdinger1905 bosker1906 hummer1907 good egg1914 superstar1914 the berries1918 bee's knee1923 the cat's whiskers1923 smash1923 smash hit1923 brahma1925 dilly1935 piss-cutter1935 killer1937 killer-diller1938 a hard act to follow1942 peacheroo1942 bitch1946 brammerc1950 hot shit1960 Tiffany1973 bollocks1981 1681 J. Oldham tr. Horace Art of Poetry in Some New Pieces never Publisht 34 Poets have been held a sacred name, And plac'd with first Rates in the Lists of Fame. 1706 G. Farquhar Recruiting Officer iii. ii. 35 The Frigot [a woman] is call'd the Melinda, a first Rate I can assure you. 1781 W. Cowper Let. 22 July (1979) I. 499 Our great wheel-barrow which may be called a first rate in its kind, conveyed all our stores. 1796 S. T. Coleridge Coll. Lett. (1956) I. 231 We..visited Oakover, a seat famous for a few first-rates of Raphael & Titian. 1828 I. D'Israeli Comm. Life Charles I II. xi. 274 In the House, these leaders of party were both firstrates. 1867 Atlantic Monthly May 594/1 But these are all first-class characters,—your first-rates, of whom one is naturally disposed to think well because they are first-rates. 2008 M. D. Paley Samuel Taylor Coleridge & Fine Arts i. 1 He doesn't tell Poole whether he actually saw the paintings, and the quiet vale has the same weight in the sentence as the supposed first-rates. B. adj. Usually with hyphen. 1. Of a warship: of the first rate. Formerly also: relating to a warship of the first rate. Now historical. ΘΚΠ society > travel > travel by water > vessel, ship, or boat > war vessel > [adjective] > first-rate of first rate1650 capital1654 first rate1671 1671 E. Chamberlayne 2nd Pt. Present State of Eng. (ed. 2) 169 (table) A List..of all the Ships, Frigats, and Vessels of his Majestie's Royal Navy... First Rate Ships. 1673 E. Ravenscroft Careless Lovers Epil. Those Murdering Playes, the Stage's Men of War, Drive all before 'um, like an English Fleet..Their mighty First-Rate Strength so great appears. 1729 B. Mandeville Fable Bees ii. iii. 149 A First-Rate Man of War. 1791 World 27 Oct. A new first-rate ship of the line. 1847 Niles' Reg. 13 Nov. 165/2 A ship canal wide and deep enough to float a first-rate man-of-war. 1908 Decisions Comptroller Treasury 14 577 The Auditor disallowed the payment for the reason that the complement of the Brooklyn, the only first-rate ship, was only 98 men. 1991 Ships Monthly Nov. 14/1 HMS Victory was launched in Chatham in 1765 as a first rate battleship of 102 guns. 2. Of the highest class or degree of excellence.In later use sometimes overlapping with sense B. 3. ΘΚΠ the mind > goodness and badness > quality of being good > excellence > [adjective] > very excellent or first-rate gildenc1225 prime1402 rare1483 grand1542 holy1599 pre-excelling1600 paregal1602 classic1604 of (the) first rate1650 solary1651 first rate1674 superb1720 tip-top1722 tip-top-gallant1730 swell1819 topping1822 of the first (also finest, best, etc.) water1826 No. 11829 brag1836 A11837 A No. 11838 number one1839 awful1843 bully1851 first class1852 class1867 champion1880 too1881 tipping1887 alpha plus1898 bonzer1898 grade A1911 gold star1917 world-ranking1921 five-star1936 too much1937 first line1938 vintage1939 supercolossal1947 top1953 alpha1958 fantabulous1959 beauty1963 supercool1965 world-class1967 primo1973 the mind > goodness and badness > quality of being good > quality of being the best > [adjective] highestOE bestOE firstlOE greatest?c1225 of the besta1350 premiera1500 paramount1530 supremec1550 supreme1571 primer1589 top1647 nulli secundus1742 bestest1751 first class1819 beatemest1831 par excellence1839 première1844 first rate1853 beatenest1860 blue ribbon1860 optimum1885 optimal1890 class A1906 all-star1908 grade A1911 five-star1931 mostest1936 tip-topmost1937 the end1950 the most1953 1674 J. D. Mall Prol. sig. A4 We know that none, beside a first rate Wit, Can please the grand Inhabiters o'th Pit. a1681 J. Lacy Sr. Hercules Buffoon (1684) ii. iv There are your first, second, third, fourth, and fifth-rate wits too. 1732 G. Berkeley Alciphron I. i. xi. 38 I never saw a first-rate Picture in my Life. 1772 D. Garrick Let. 14 Mar. (1963) II. 792 We cannot open our Doors but to first rate capital performers. 1853 Parl. Deb. 3rd Ser. 127 1169 The question [is] one..of first-rate importance. 1888 M. E. Grant Duff Polit. Surv. 5 As long as France remained a first-rate power. 1931 R. D. Bowden In Def. Tomorrow v. 149 Today there is scarcely a first rate institution of learning in the land which is not congested almost to suffocation. 1954 B. North & R. North tr. M. Duverger Polit. Parties ii. i. 273 After 1935 the army played a part of first-rate importance in the party Congresses at Nuremberg. 2000 Wine May 35/4 Varieties such as Godello..from Galicia have shown that Spain can produce first rate white wines. 3. As an emphatic expression of praise or approval: extremely good, excellent. ΘΚΠ the mind > goodness and badness > quality of being good > excellence > [adjective] faireOE bremea1000 goodlyOE goodfulc1275 noblec1300 pricec1300 specialc1325 gentlec1330 fine?c1335 singulara1340 thrivena1350 thriven and throa1350 gaya1375 properc1380 before-passinga1382 daintiful1393 principala1398 gradelya1400 burlyc1400 daintyc1400 thrivingc1400 voundec1400 virtuousc1425 hathelc1440 curiousc1475 singlerc1500 beautiful1502 rare?a1534 gallant1539 eximious1547 jolly1548 egregious?c1550 jellyc1560 goodlike1562 brawc1565 of worth1576 brave?1577 surprising1580 finger-licking1584 admirablea1586 excellinga1586 ambrosial1598 sublimated1603 excellent1604 valiant1604 fabulous1609 pure1609 starryc1610 topgallant1613 lovely1614 soaringa1616 twanging1616 preclarent1623 primea1637 prestantious1638 splendid1644 sterling1647 licking1648 spankinga1666 rattling1690 tearing1693 famous1695 capital1713 yrare1737 pure and —1742 daisy1757 immense1762 elegant1764 super-extra1774 trimming1778 grand1781 gallows1789 budgeree1793 crack1793 dandy1794 first rate1799 smick-smack1802 severe1805 neat1806 swell1810 stamming1814 divine1818 great1818 slap-up1823 slapping1825 high-grade1826 supernacular1828 heavenly1831 jam-up1832 slick1833 rip-roaring1834 boss1836 lummy1838 flash1840 slap1840 tall1840 high-graded1841 awful1843 way up1843 exalting1844 hot1845 ripsnorting1846 clipping1848 stupendous1848 stunning1849 raving1850 shrewd1851 jammy1853 slashing1854 rip-staving1856 ripping1858 screaming1859 up to dick1863 nifty1865 premier cru1866 slap-bang1866 clinking1868 marvellous1868 rorty1868 terrific1871 spiffing1872 all wool and a yard wide1882 gorgeous1883 nailing1883 stellar1883 gaudy1884 fizzing1885 réussi1885 ding-dong1887 jim-dandy1888 extra-special1889 yum-yum1890 out of sight1891 outasight1893 smooth1893 corking1895 large1895 super1895 hot dog1896 to die for1898 yummy1899 deevy1900 peachy1900 hi1901 v.g.1901 v.h.c.1901 divvy1903 doozy1903 game ball1905 goodo1905 bosker1906 crackerjack1910 smashinga1911 jake1914 keen1914 posh1914 bobby-dazzling1915 juicy1916 pie on1916 jakeloo1919 snodger1919 whizz-bang1920 wicked1920 four-star1921 wow1921 Rolls-Royce1922 whizz-bang1922 wizard1922 barry1923 nummy1923 ripe1923 shrieking1926 crazy1927 righteous1930 marvy1932 cool1933 plenty1933 brahmaa1935 smoking1934 solid1935 mellow1936 groovy1937 tough1937 bottler1938 fantastic1938 readyc1938 ridge1938 super-duper1938 extraordinaire1940 rumpty1940 sharp1940 dodger1941 grouse1941 perfecto1941 pipperoo1945 real gone1946 bosting1947 supersonic1947 whizzo1948 neato1951 peachy-keen1951 ridgey-dite1953 ridgy-didge1953 top1953 whizzing1953 badass1955 wild1955 belting1956 magic1956 bitching1957 swinging1958 ridiculous1959 a treat1959 fab1961 bad-assed1962 uptight1962 diggish1963 cracker1964 marv1964 radical1964 bakgat1965 unreal1965 pearly1966 together1968 safe1970 bad1971 brilliant1971 fabby1971 schmick1972 butt-kicking1973 ripper1973 Tiffany1973 bodacious1976 rad1976 kif1978 awesome1979 death1979 killer1979 fly1980 shiok1980 stonking1980 brill1981 dope1981 to die1982 mint1982 epic1983 kicking1983 fabbo1984 mega1985 ill1986 posho1989 pukka1991 lovely jubbly1992 awesomesauce2001 nang2002 bess2006 amazeballs2009 boasty2009 daebak2009 beaut2013 1799 R. Southey Let. 5 Jan. in C. C. Southey Life & Corr. R. Southey (1850) II. vi. 19 Davy, the Pneumatic Institute experimentalist, is a first-rate man. 1803 M. Wilmot Let. 11 June in M. Wilmot & C. Wilmot Russ. Jrnls. (1934) i. 14 She is a most Elegant young Woman, and her Character as well as her father's is first rate. 1827 L. T. Rede Road to Stage 16 The salary is generally first-rate—at all events next to that of the leading man. 1879 F. W. Robinson Coward Conscience ii. ix ‘Miss Hilderbrandt is first-rate, and no mistake.’ 1915 H. Rosher Let. 28 July in In Royal Navy Air Service (1916) 119 Had a first-rate crossing, and was met by one of the Rolls at Boulogne. 1974 A. Lurie War between Tates (1977) x. 206 The subject of this conversation was, whether it is worth doing anything after you realize you will never be first-rate at it. 2008 D. Smythe Colossal Mistakes Home Sellers Make 93 Fresh flowers or plants smell nice and look first-rate. 2011 Independent 9 May (Viewspaper section) 6/6 All three employees have been first-rate. 4. colloquial (originally U.S.). In excellent health, quite well. Now rare. ΘΚΠ the world > health and disease > [adjective] > of health: good > healthy wholeeOE isoundOE i-sundfulc1000 ferec1175 soundc1175 fish-wholea1225 forthlyc1230 steadfasta1300 wella1300 safec1300 tidya1325 halec1330 quartc1330 well-faringc1330 well-tempered1340 well-disposeda1398 wealyc1400 furnished1473 mighty?a1475 quartful?c1475 good1527 wholesomea1533 crank1548 healthful1550 healthy1552 hearty1552 healthsome1563 well-affected?1563 disposed1575 as sound as a bell1576 firm1577 well-conditioned1580 sound1605 unvaletudinary1650 all right1652 valid1652 as sound as a (alsoany) roach1655 fair-like1663 hoddy1664 wanton1674 stout?1697 trig1704 well-hained1722 sprack1747 caller1754 sane1755 finely1763 bobbish1780 cleverly1784 right1787 smart1788 fine1791 eucratic1795 nobbling1825 as right as a trivet1835 first rate1841 in fine, good, high, etc., feather1844 gay1855 sprackish1882 game ball1905 abled1946 well-toned1952 a hundred per cent1960 oke1960 1841 Vermont Watchman 17 May 1/4 Some say we feel bad. Some, we feel better, and some say we feel first rate. 1841 A. M. Maxwell Run through U.S. I. 82 ‘Well, my fine chap, how d'ye find yourself?’..‘First-rate’. 1857 J. D. Borthwick Three Years in Calif. xii. 211 As if you really wanted to know the state of their health, they [Indians] invariably answer ‘fuss-rate’. 1880 W. D. Howells Undiscovered Country iv. 79 I want to go away to-morrow feeling first-rate. 1914 J. Conrad Chance ii. i. 244 The old lady's first-rate, sir, thank you. C. adv. Excellently, very well. Now rare (nonstandard). ΘΚΠ the mind > goodness and badness > quality of being good > excellence > [adverb] fairlyOE goodlyc1275 finec1330 properlyc1390 daintily?a1400 thrivinglya1400 goodlily?1457 excellent1483 excellently1527 excellently1529 curiously1548 jollilyc1563 admirably1570 beautifully1570 singularly1576 bravelyc1600 famouslya1616 manlya1616 primely1622 prime1648 eximiously1650 topping1683 egregiously1693 purely1695 trimmingly1719 toppinglya1739 surprisingly1749 capitally1750 brawly1796 jellily18.. stammingly1814 divinely1822 stunningly1823 rippingly1828 jam up1835 out of sight1835 first-rately1843 first rate1844 like a charm1845 stunning1851 marvellously1859 magnificently1868 first class1871 splendidly1883 sterlingly1883 tip-top1888 like one o'clock1901 deevily1905 goodo1907 dandy1908 bonzer1914 great1916 juicily1916 corkingly1917 champion1925 unbeatably1928 snodger1946 beaut1953 smashingly1956 groovily1970 awesome1984 1844 W. T. Thompson Major Jones's Courtship (ed. 2) xxii. 168 The young gentlemen commenced ther speeches, and..Mary liked 'em all first rate. 1861 Times 25 May 9/4 Mr. Miller and Caffyn bowled first-rate. 1884 D. Pae Eustace 15 ‘Dod, sir, my claes fit ye first-rate.’ 1904 St. Nicholas July 793/2 You have chosen an excellent piece of ground, and your squash is doing first-rate. Derivatives first-ˈrately adv. now rare ΘΚΠ the mind > goodness and badness > quality of being good > excellence > [adverb] fairlyOE goodlyc1275 finec1330 properlyc1390 daintily?a1400 thrivinglya1400 goodlily?1457 excellent1483 excellently1527 excellently1529 curiously1548 jollilyc1563 admirably1570 beautifully1570 singularly1576 bravelyc1600 famouslya1616 manlya1616 primely1622 prime1648 eximiously1650 topping1683 egregiously1693 purely1695 trimmingly1719 toppinglya1739 surprisingly1749 capitally1750 brawly1796 jellily18.. stammingly1814 divinely1822 stunningly1823 rippingly1828 jam up1835 out of sight1835 first-rately1843 first rate1844 like a charm1845 stunning1851 marvellously1859 magnificently1868 first class1871 splendidly1883 sterlingly1883 tip-top1888 like one o'clock1901 deevily1905 goodo1907 dandy1908 bonzer1914 great1916 juicily1916 corkingly1917 champion1925 unbeatably1928 snodger1946 beaut1953 smashingly1956 groovily1970 awesome1984 1843 Blackwood's Edinb. Mag. 54 713 Of all instruments the violin, first-rately played, is the most..heavenly. 1867 Land we Love June 133/2 In the large cities, like Seville and along the main lines of travel, the inns are tolerably well provided—some of them first-rately. 1935 E. H. Warmington tr. Naevius in Remains Old Lat. II 75 ‘Speared’ is a first-rately fine play! first-ˈrateness n. the state of being first-rate, first-rate quality. ΘΚΠ the mind > goodness and badness > quality of being good > excellence > [noun] > quality of being first-rate first-rateness1842 1842 F. Trollope Barnabys in Amer. in New Monthly Mag. Sept. 26 The various words and phrases which had reached her since her arrival at New Orleans, relative to the first-rateness of standing of her already well-secured friend. 1882 Pall Mall Gaz. 19 June 5/1 The note of first-rateness, of permanence, is hardly here. 1964 P. Gunn Vernon Lee x. 139 There is a great second-rate element in her first-rateness. 2009 W. V. Spanos Legacy Edward W. Said vi. 199 Edward..wary of Columbia's penchant for determining ‘first rateness’ by the candidate's institutional pedigree. first-ˈrater n. a person who or thing which is first-rate. ΘΚΠ the mind > goodness and badness > quality of being good > excellence > [noun] > excellent person or thing carbunclea1350 swanc1386 phoenixc1400 diamondc1440 broocha1464 surmounterc1500 sovereign?a1513 primrose peerless1523 superlative1577 transcendent1593 Arabian birda1616 crack1637 first rate1681 peach1710 phoenicle1711 admiration1717 spanker1751 first-raterc1760 no slouch of1767 nailer1806 tip-topper1822 ripper1825 ripstaver1828 apotheosis1832 clinker1836 clipper1836 bird1839 keener1839 ripsnorter1840 beater1845 firecracker1845 pumpkin1845 screamer1846 stunner1847 bottler1855 beaut1866 bobby-dazzler1866 one out of the box1867 stem-winder1875 corker1877 trimmer1878 hot stuff1884 daisy1886 jim-dandy1887 cracker1891 jim-hickey1895 peacherino1896 pippin1897 alpha plus1898 peacherine1900 pip1900 humdinger1905 bosker1906 hummer1907 good egg1914 superstar1914 the berries1918 bee's knee1923 the cat's whiskers1923 smash1923 smash hit1923 brahma1925 dilly1935 piss-cutter1935 killer1937 killer-diller1938 a hard act to follow1942 peacheroo1942 bitch1946 brammerc1950 hot shit1960 Tiffany1973 bollocks1981 c1760 R. Wall Diss. Breeding Horses 39 There were not in England, before racing became in vogue, either horses or mares, within two distances of those we now call first-raters. 1806 Sporting Mag. 27 243 Who may be deservedly titled first raters in their profession. 1837 C. Dickens Pickwick Papers xl. 437 ‘He must be a first-rater,’ said Sam. 1881 Harper's Mag. Sept. 583/1 Didn't I tell you he was a first-rater? 1939 M. Lerner Ideas are Weapons iii. iii. 312 Whatever he was, he was a first-rater. 2008 D. Wood Around World in 80 Rounds iv. 48 The course was another first-rater, but Martin handled its difficulty with ease. This entry has been updated (OED Third Edition, September 2014; most recently modified version published online March 2022). < n.adj.adv.1650 |
随便看 |
英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。