请输入您要查询的英文单词:

 

单词 devil
释义

deviln.

Brit. /ˈdɛvl/, U.S. /ˈdɛvəl/
Forms:

α. early Old English ðioful (Mercian, nominative plural, probably transmission error), Old English deaful (Mercian), Old English defol- (in compounds and derivatives), Old English deoblu (plural, rare), Old English deofal (rare), Old English deofflum (dative plural, rare), Old English deofl (rare), Old English deofle- (in compounds), Old English deoflil (transmission error), Old English deofum (dative plural, transmission error), Old English deofun (dative plural, transmission error), Old English deofyl- (in compounds), Old English deouol- (in compounds and derivatives), Old English diabl- (Northumbrian, inflected form), Old English diafol (Northumbrian), Old English diaful (Northumbrian), Old English diawul (Northumbrian), Old English diobl- (non-West Saxon, inflected form), Old English diobol (non-West Saxon), Old English diobul, Old English diofal (rare), Old English diofel (rare), Old English diofolle (dative, perhaps transmission error), Old English dioful, Old English diouel- (in compounds), Old English diowbl- (Northumbrian, inflected form), Old English diowel (Northumbrian), Old English diowol (Northumbrian), Old English diowul (Northumbrian), Old English diubl- (Northumbrian, inflected form), Old English diubol (Northumbrian), Old English diubul (Northumbrian), Old English diuol (Northumbrian), Old English diuul (Northumbrian), Old English diwbl- (Northumbrian, inflected form), Old English dyofel- (in compounds), Old English dyofl- (inflected form, rare), Old English–early Middle English deofel, Old English–early Middle English deofl- (inflected form), Old English–early Middle English deofol, Old English–early Middle English deoful, Old English (in compounds and derivatives)–early Middle English (inflected form) diofl-, Old English–early Middle English diofol, Old English (rare)–Middle English deouel, late Old English diuflu (nominative plural), late Old English douel- (in compounds), late Old English–early Middle English dofl- (inflected form), early Middle English defell ( Ormulum), early Middle English defl- (inflected form), early Middle English deofell ( Ormulum), early Middle English deoffl- ( Ormulum, inflected form), early Middle English deoul- (inflected form), early Middle English deul- (inflected form), early Middle English deuul- (inflected form), early Middle English diefl- (inflected form), early Middle English douel, early Middle English doul- (inflected form), early Middle English dufel, Middle English deeuele, Middle English deuele, Middle English deuell, Middle English deueyl, Middle English devele, Middle English develle, Middle English deville, Middle English devoll, Middle English devull, Middle English dewell, Middle English dewelle, Middle English dewill, Middle English dewyl, Middle English dewyll, Middle English dewylle, Middle English deyuel, Middle English dieuel, Middle English dieul- (south-east midlands, inflected form), Middle English dyeuel (south-eastern), Middle English dyeul- (south-eastern, inflected form), Middle English dyvel, Middle English–1500s deuel, Middle English–1500s deuyl, Middle English–1500s deuyll, Middle English–1500s devell, Middle English–1500s devill, Middle English–1500s devyl, Middle English–1500s devylle, Middle English–1500s dyuel, Middle English–1500s dyuell, Middle English–1600s deuil, Middle English–1600s deuill, Middle English–1600s devel, Middle English–1600s devyll, Middle English–1600s diuel, Middle English–1600s divell, Middle English–1600s dyvell, Middle English– devil, late Middle English devles (plural), 1500s devyle, 1500s dyuyl, 1500s dyuyll, 1500s dyvll, 1500s dyvyll, 1500s dyvylle, 1500s–1600s diuell, 1500s–1600s diuil, 1500s–1600s diuill, 1500s–1600s divel, 1500s–1600s divill, 1900s– debbil (Australian), 1900s– debil (Australian); English regional (chiefly northern) 1700s–1800s divul, 1800s deeavel, 1800s deeavle, 1800s deeval, 1800s deevil, 1800s devvul (Isle of Wight), 1800s divel, 1800s divil (northern and north midlands), 1800s divl (Shropshire), 1800s divval, 1800s divvel, 1800s divvil, 1800s doovel (Hampshire), 1900s devvle, 1900s divvle, 1900s– debbel (Cornwall), 1900s– deev'l (Hertfordshire), 1900s– dowel (Devon); U.S. regional 1700s divel, 1800s–1900s debble (south-eastern (in African-American usage)), 1800s– debbil (south-eastern (in African-American usage)), 1800s– divil, 1900s debil (south-eastern (in African-American usage)), 1900s divle; Scottish pre-1700 deavell, pre-1700 deivell, pre-1700 deuel, pre-1700 deuil, pre-1700 deuill, pre-1700 deuyl, pre-1700 deuyll, pre-1700 devel, pre-1700 devell, pre-1700 devile, pre-1700 devill, pre-1700 devyll, pre-1700 dewell, pre-1700 dewil, pre-1700 dewill, pre-1700 dewyl, pre-1700 dewyll, pre-1700 diuel, pre-1700 diuill, pre-1700 divell, pre-1700 divill, pre-1700 diwell, pre-1700 duvill, pre-1700 dyvill, pre-1700 1700s– devil, pre-1700 1700s– divil, 1700s tevil, 1700s– deevil, 1800s divvel, 1800s duvvel, 1900s– duvvle; Irish English 1700s 1800s deevil, 1800s douol, 1800s– divil; N.E.D. (1895) also records the forms early Middle English diefel, Middle English dyevel.

β. Old English diol (Northumbrian), Old English dioul (Northumbrian), Old English diowl (Northumbrian), Old English diul (Northumbrian), Old English diwl (Northumbrian), Old English ðiowl (Northumbrian, probably transmission error), Old English ðiul (Northumbrian, probably transmission error), Middle English deol, Middle English dwill (northern), Middle English dwyll (northern), Middle English–1500s dewle, late Middle English deul, late Middle English deule, late Middle English deull, 1500s dulle, 1500s dylle, 1500s (1600s in representations of Scottish speech) dule, 1600s deole (in representations of Irish English); English regional 1700s–1800s doul (Devon), 1700s– dule (northern), 1800s dewl (Derbyshire), 1800s– dowl (south-western); N.E.D. (1895) also records a form late Middle English dwylle.

γ. Middle English del, Middle English dele (north-west midlands), Middle English deyle (northern), 1600s de'el, 1600s de'il, 1600s de'l, 1600s de'll, 1600s deyil; English regional (northern) 1700s–1800s de'il, 1800s deel, 1800s deil; U.S. regional 1800s–1900s deal, 1900s deil; Scottish pre-1700 deill, pre-1700 dele, pre-1700 1700s– deil, pre-1700 1700s– diel, 1700s de'el, 1700s dee'l, 1700s deel, 1700s– de'il, 1800s die'l; Irish English (northern) 1800s– deil.

δ. Middle English delue, Middle English deluel, Middle English delve, 1500s dulvyll, 1500s duyllyll.

Origin: A word inherited from Germanic.
Etymology: Cognate (or alternatively, borrowed in parallel) with Old Frisian diūvel , diōvel (West Frisian divel ), Old Dutch diuvel , (in inflected forms also) diobol- (Middle Dutch duvel , Dutch duivel ), Old Saxon diuval (Middle Low German, Low German düvel ), Old High German tiuval , tiufal , diuval , diufal (Middle High German tiuvel , German Teufel ), ultimately < Hellenistic Greek διάβολος (in Jewish and Christian use) the Devil, Satan (Septuagint, New Testament), specific use of ancient Greek διάβολος accuser, slanderer, use as noun of διάβολος backbiting ( < δια- dia- prefix1 + -βολος (see peribolos n.), after διαβάλλειν to slander, lit. ‘to throw across’), probably via post-classical Latin diabolus (Vulgate).Transmission history. Hellenistic Greek διάβολος in its specific Judaeo-Christian use was borrowed into post-classical Latin as diabolus and (independently) into Gothic as diabaulus , diabulus . The primary route of transmission into West Germanic languages was probably borrowing from post-classical Latin diabolus , although the word forms present some difficulties, for which a variety of different explanations have been proposed. Compare also (apparently < a West Germanic language, probably Old Saxon) Old Icelandic djǫfull (Icelandic djöfull ), Old Swedish, Swedish djävul , Old Danish diæffuel (Danish djævel ), and (apparently later reborrowed < Middle Low German) Old Swedish diwell , dyfwll , etc. (Swedish regional divel , dyvil , etc.), Danish dyvel . Related forms in other languages. Compare ( < Latin) Anglo-Norman dieble , deble , etc., Anglo-Norman and Old French, Middle French diable , deable , dyable (French diable ) (the name of) the adversary of God (9th cent. as diaule ), malignant spirit or demon, evil human being (both late 12th cent.), Old Occitan diable , Catalan diable (12th cent.), Spanish diablo (12th cent.), Portuguese diabo (13th cent.), Italian diavolo (13th cent.), and also Early Irish díabul (Irish diabhal ), Welsh diawl (both 13th cent.). Compare further (directly < Greek) Old Church Slavonic dijavolŭ , dĭjavolŭ . Inflection history. Although the word is masculine in Greek and Latin, variation of gender is attested in Old English. In the singular the word chiefly inflects as a strong masculine, sometimes as a strong neuter, in the plural chiefly as a strong neuter, but sometimes as a strong masculine (chiefly in Northumbrian). Perhaps compare Old High German neuter plural diufilir in Otfrid, although otherwise strong masculine forms predominate in Old High German. Endingless plurals are attested in Middle English and probably show the reflex of Old English neuter plurals such as dēoflu , dēofol . In later Old English, weak forms are occasionally attested, chiefly as late Old English plural forms; with these compare also the Middle English plurals in -en , which are occasionally found up to the end of the 15th cent. Form history. Old English forms of the word occasionally show the (continuing) influence of post-classical Latin diabolus; compare especially Northumbrian forms such as dīafol , dīabl- (see α. forms) and probably also all spellings with medial -b- , such as dīobul , dīobol . The apparent substitution of a semivowel (spelt w or u ) in many of the Northumbrian forms, such as dīowol , diuol , is unexplained, although influence from a Celtic language has been suggested (compare Welsh diawl , cited above). The formal variation in Northumbrian is considerable, some spellings are difficult to interpret, and there are a number of abbreviated forms that cannot be expanded with certainty. Forms which appear monosyllabic have been assigned to the β. forms (see discussion below). Many of the later developments reflect shortening of the diphthong of the first syllable (Old English (West Saxon) ēo < earlier īo ), originally in inflected forms (either trisyllabic or disyllabic, with syncope of the medial vowel) in late Old English and Middle English. The apparently monosyllabic β. forms are probably of more than one origin, although it is difficult to determine how they relate to each other. In particular, it is unclear whether the Northumbrian Old English forms assigned to the β. forms show any continuity with later forms. The Middle English β. forms apparently partly reflect vocalization of medial -v- . Some may have developed from inflected forms with regular syncope of the type recorded at the α. forms (compare e.g. the early Middle English plural and genitive singular form deules , originally corresponding to the nominative deuel at α. forms, but perhaps also leading to the later nominative deule at β. forms). In some cases the spelling is difficult to interpret, and it is unclear whether these forms really are monosyllabic, e.g. the final letter may reflect a syllabic -l , or w (appearing to be a semivowel) may be a graphic variant of uu (reflecting a consonant followed by a vowel). The γ. forms are apparently the result of loss of medial v (before syllables ending in l or r ), chiefly in north midland and northern Middle English and in Older Scots. The δ. forms show metathesis of v and l in such forms; in the form deluel apparently with subsequent addition of -el on the model of the α. forms. Formerly sometimes (especially in oaths) written with dashes or points representing suppressed letters. Judaeo-Christian uses. With reference to the adversary of the Judaeo-Christian God (see sense 1), Hellenistic Greek ὁ διάβολος (with definite article) is used in the Septuagint to translate biblical Hebrew ha-śaṭan , lit. ‘the adversary’ ( < ha- the + śaṭan Satan n.); early Latin versions of these texts (Vetus Latina) usually translate this as diabolus , whereas the Old Testament of the Vulgate uses Satan in most passages (except originally in Psalm 108:6, as it incorporates the Gallican Psalter based on the Septuagint; compare quot. a1382 at sense 1). The Greek New Testament uses both ὁ διάβολος and ὁ Σατανᾶς ( < Hebrew: see Satanas n.) to denote the adversary of God. (Hellenistic Greek διάβολος also occasionally appears in biblical contexts in its more literal sense ‘accuser, slanderer’ (Septuagint: Esther; New Testament: Timothy, Titus).) With uses with reference to malignant spirits more generally (see sense 2) compare demon n. and the discussion at that entry. In sense 2b translating classical Latin daemonium and its etymon ancient Greek δαιμόνιον ; with sense 2c compare also Hebrew śā'īr satyr (see further discussion at demon n.). In the Greek New Testament and in the Vulgate, the two words for Satan are kept clearly separate from those used for other malignant supernatural beings, but in more general use in Latin and (hence) in the European vernaculars the distinction is increasingly blurred over time, typically with words corresponding to devil expanding in sense to include such beings (often interpreted as emissaries of Satan: see sense 2) and subsequently also the gods of other religions (see sense 3). Other specific senses. With poor devil (see sense 4b) compare similar expressions in other languages, e.g. French pauvre diable (1611 in Cotgrave), Dutch arme duivel (1617), German armer Teufel (a1576 or earlier). With use with reference to the swift (see sense 6d) compare earlier deviling n. 3a and devilet n. 2, and also devil bird n. 4 and the discussion at that entry. With predicative use with reference to a bad thing or situation (see sense 7) compare French c'est le diable (1694 in le diable est que — ; 1698 in c'est bien le diable ). With use with reference to spicy food (see sense 10) compare earlier devilment n. 2 and also devil v. 2. With use with reference to a desert sand-spout (see sense 12) compare Urdu deo-bād whirlwind, lit. ‘devil-wind’ and (especially with quot. 1814) Tamil pacācam , pacācu ( < Sanskrit piśāca demon: see pisaca n. and compare pishachi n.). (The synonym bugula given in quot. 1813 is < Hindi bagūlā whirlwind, which does not appear to be related to a word for a demon.) N.E.D. (1895) included among its ‘Special combinations’ an adjective devil-dare , equated to daredevil adj., and supported by a single quotation:1857 tr. A. Dumas Three Musketeers ii. 14/2 His soldiers formed a devil-dare legion.However, no English translation of The Three Musketeers dating from 1857 has been traced, and no other uses of an adjective devil-dare have been found.
1. Also with capital initial. Esp. in Christian theology: the supreme spirit of evil, the tempter and spiritual enemy of humankind, the adversary of God; Satan. Usually with the (except sometimes in early use), and often capitalized.The Devil is often regarded as a person, typically male, subordinate to God, but possessing superhuman powers and the ability to influence humankind. He is sometimes portrayed as the leader or prince of a number of fallen angels (themselves sometimes called devils: see sense 2a).He and his followers are said to inhabit hell, or to face the prospect of everlasting fire (Matthew 25:41). They are popularly believed to appear in various hideous, grotesque, or dissembling forms; their usual appearance, however (still more or less retained in art), was derived from the satyrs of Roman mythology, or from the figure attributed to Pan, being a human form with the horns, tail, and cloven hoofs of a goat (cf. sense 2c). They are often associated with the colours red or black.Besides Satan, the Devil is known by many other names. These partly show identification with other named entities, cf. Beelzebub n., Lucifer n. 2a, Apollyon n. Other designations are apparently (at least originally) preferred for reasons of taboo or superstition, such as circumlocutions and euphemisms. In early use, the term fiend is frequently attested beside devil in several senses, including as an appellation of Satan; cf. fiend n. 2a. Cf. also arch-fiend n., the Enemy at enemy n.1 1b(a), arch-enemy n. 2. Cf. further prince of darkness at prince n. 4a, the evil one at evil adj. 3b, old serpent at old adj. 14, dragon n.1 4a. Many familiar terms occur in colloquial and regional language, as Old Nick (cf. Old Nick n.), Old Simmie, Old Clootie, Old Teaser, the Old One, the Old Lad, etc.
ΘΚΠ
the world > the supernatural > deity > a devil > the Devil or Satan > [noun]
devileOE
Beelzebubc950
the foul ghosteOE
SatanOE
warlockOE
SatanasOE
worsea1200
unwinea1225
wondc1250
quedea1275
pucka1300
serpenta1300
dragon1340
shrew1362
Apollyon1382
the god of this worldc1384
Mahoundc1400
leviathan1412
worsta1425
old enemyc1449
Ruffin1567
dismal1570
Plotcocka1578
the Wicked One1582
goodman1603
Mahu1603
foul thief1609
somebody1609
legiona1616
Lord of Flies1622
walliman1629
shaitan1638
Old Nicka1643
Nick1647
unsel?1675
old gentleman1681
old boy1692
the gentleman in black1693
deuce1694
Black Spy1699
the vicious one1713
worricow1719
Old Roger1725
Lord of the Flies1727
Simmie1728
Old Scratch1734
Old Harry1777
Old Poker1784
Auld Hornie1786
old (auld), ill thief1789
old one1790
little-good1821
Tom Walker1833
bogy1840
diabolarch1845
Old Ned1859
iniquity1899
eOE (Mercian) Vespasian Psalter: Canticles & Hymns (1965) xiii. 3 Quem diabolus deceperat, hostis humani generis : ðone dioful biswac fiond mennesces cynnes.
OE Ælfric Interrogationes Sigewulfi in Genesin (Corpus Cambr. 162) iv, in Anglia (1884) 7 4 Se heaengel þe nu is heatol deofol him sylf his synne afunde, & se man wæs beswicen.
OE West Saxon Gospels: Matt. (Corpus Cambr.) iv. 5 Þa gebrohte se Deofol [c1200 Hatton deofel] hine on þa halgan ceastre & asette hine ofer þæs temples heahnesse.
a1200 MS Trin. Cambr. in R. Morris Old Eng. Homilies (1873) 2nd Ser. 35 Þa wurhliche weden þe þe dieuel binom ure forme fader adam.
?c1250 (?c1175) Poema Morale (Egerton) 195 in R. Morris Old Eng. Homilies (1868) 1st Ser. 293 Dieð com in þis middenerd þurh þe ealde deofles onde.
c1300 St. Bartholomew (Laud) 174 in C. Horstmann Early S.-Eng. Legendary (1887) 372 And þe Aungel heom scheuwede al a-brod þene deuel ase huy stude, Þe fourme of a grislich man þat al for-broide were And swarttore þane eueri ani blouȝman..Fuyrie speldene al stinkende out of is mouth he blaste And fuyr of brumston at his nose.
c1300 St. Nicholas (Laud) 165 in C. Horstmann Early S.-Eng. Legendary (1887) 245 In fourme of a fair womman þe deuel cam heom to.
a1382 Bible (Wycliffite, E.V.) (Douce 369(1)) (1850) Psalms cviii. 6 Sett vp on hym a synere; and the deuell stonde at his riȝt side [L. diabolus].
a1400 Bk. to Mother (Egerton) in T. Wright & J. O. Halliwell Reliquiæ Antiquæ (1845) I. 41 The devil..stirith him to pappe and pampe her fleische..with her hornes, lockis, garlondis of gold and of riche perlis..rydelid gownes and rokettis, colers, lacis, jackes, pattokis.
?c1450 Life St. Cuthbert (1891) l. 7170 Oft to gydir þai did euill, And gaf occasioun to þe deuill.
1532 J. Fisher Two Fruytfull Serm. ii. sig. F.4v To forsake the deuyll & all his workes.
1563 W. Fulke Goodle Gallerye Causes Meteors ii. f. 10v There was newes come to London, that the Deuill..was seene flyinge ouer the Temmes.
1577 B. Googe tr. C. Heresbach Foure Bks. Husbandry i. f. 46v Where a man must deale with the Deuil.
1604 King James VI & I Counterblaste to Tobacco sig. B2 Why do we not denie God and adore the Deuill, as they doe?
a1652 R. Brome Queenes Exchange (1657) ii. iii. sig. D1/2 He looks So damnably as if the Divel were at my elbow.
a1680 J. Glanvill Saducismus Triumphatus (1681) ii. 292 Declares that the Devil in the shape of a black man lay with her in the Bed..that his Feet were cloven.
1738 J. Swift Compl. Coll. Genteel Conversat. 97 That would have been a Match of the Devil's making.
1762 T. Smollett Adventures Sir Launcelot Greaves II. xvi. 85 Believing he was the devil in propria persona.
1817 Cobbett's Weekly Polit. Reg. 1 Feb. 150 I defy the Attorney General, and even the Devil himself, to produce from my writings any one essay, which is not written in the spirit of peace.
1846 R. C. Trench Notes Miracles v. 155 All gathers up in a person, in the devil, who has most truly a kingdom, as God has.
1868 R. Browning Ring & Bk. II. iv. 57 The devil appears himself, Armed and accoutred, horns and hoofs and tail!
1905 W. H. Mallock in 19th Cent. Sept. 497 The devil had mimicked the art of the Creator.
1937 Eng. Hist. Rev. 52 647 There was a popular legend..that Cromwell had sold his soul to the devil just before the battle of Worcester.
1970 A. L. Simon & R. Howe Dict. Gastron. 130/2 The fruit with which the Devil tempted Eve.
2012 N.Y. Times Mag. 29 Apr. 50/3 I would burn eternally with the Devil in hell.
2. An evil spirit; a demon, a fiend.
a. Any of a number of malignant beings of superhuman nature and powers; an associate or subordinate of Satan; a fallen angel; a demon; (also) a monster, a goblin, a fearful apparition, esp. one seen in a state of delirium. Cf. she-devil n. (a) at she pron.1, n., and adj. Compounds 1b(b)(ii).Sometimes applied to a spirit to whom melancholy is attributed: cf. blue devil n., noonday devil n. at noonday adj. 1.
ΘΚΠ
the world > the supernatural > supernatural being > evil spirit or demon > [noun]
evil angel, spiritc950
ghosteOE
uncleanOE
demonOE
devilOE
devilshineOE
groa1225
debleriea1325
devilnessa1400
devilryc1400
sprat?a1475
nicker1481
fiend of hell1509
imp1526
virtue1584
elf1587
succubus1601
blue devilc1616
black man1656
woolsaw1757
buggane1775
bhut1785
demonic1785
pishachi1807
devil-devil1831
skookum1838
taipo1848
lightning bird1870
demonry1883
pisaca1885
mafufunyanas1963
mare1981
the world > the supernatural > deity > a devil > [noun]
hell-devileOE
shuckc888
ghosteOE
devilOE
warlockOE
angelOE
unwighta1200
beastc1225
ragmanc1400
Satanasc1426
diabolic1502
ruffy1502
Satan?1545
Avernal?1548
fallen angel?1587
rebel angel1623
deedle1653
blackamoor1663
OE Cynewulf Crist II 779 Ne þearf him ondrædan deofla strælas ænig on eorðan ælda cynnes, gromra garfare, gif hine God scildeþ, duguða dryhten.
OE Crist III 1531 Swapeð sigemece mid þære swi[ð]ran hond þæt on þæt deope dæl deofol gefeallað in sweartne leg.
OE Beowulf (2008) 1680 Hit on æht gehwearf aefter deofla hryre Denigea frean.
c1175 Ormulum (Burchfield transcript) l. 1403 Alle þa þatt fellenn swa Þeȝȝ sinndenn laþe deofless.
a1200 MS Trin. Cambr. in R. Morris Old Eng. Homilies (1873) 2nd Ser. 69 Witeð ge..in þat eche fur þat is garked to deuules and here fereden.
c1300 St. James Great (Laud) 104 in C. Horstmann Early S.-Eng. Legendary (1887) 37 Þere nis no deuel þat dorre nouþe neiȝ þe come, for drede.
a1375 (c1350) William of Palerne (1867) l. 2061 (MED) He deraied him as a deuel.
c1400 (?a1387) W. Langland Piers Plowman (Huntington HM 137) (1873) C. xxii. l. 21 For alle deorke deoueles dreden hit to huyre.
c1450 (?a1400) Wars Alexander (Ashm.) l. 4090 (MED) It was..full of..dragons & of othire deuyls.
c1450 in F. J. Furnivall Hymns to Virgin & Christ (1867) 121 Develyn schall com oute off helle.
a1535 Bp. J. Fisher Serm. Good Friday in Spirituall Consol. (?1578) sig. J.vv Thou shalt pay thine owne debtes amongest the diuils in hell.
c1540 (?a1400) Gest Historiale Destr. Troy (2002) f. 16v All dropet the dule as he degh wold.
1563 N. Winȝet Certain Tractates (1888) I. 118 Ane terribill cumpany of dewlis hastalie apperand to him.
1593 J. Napier Plaine Discouery Reuelation St. Iohn ii. xviii. 221 No man dare make residence there [sc. Babylon], for fear of deuills, fayries & spirits of illusions.
?1602 Narcissus (MS Bodl. Rawl. poet. 212) (1893) 330 The haire of the faire queene of devills.
a1646 J. Gregory Posthuma (1649) 96 This Lilith was..a kinde of shee-Divel which killed Children.
1678 R. Cudworth True Intellect. Syst. Universe i. ii. 68 In their Superstitious Belief, of Ghosts, Spirits, Dæmons, Devils, Fayries and Hob-goblins.
1721 A. Ramsay Gloss. to Poems at Glamour When devils, wizards or jugglers deceive the sight, they are said to cast glamour o'er the eyes of the spectator.
1758 Crit. Rev. July 85 Unless..your infernal tempers are changed, you must dwell with devils for ever.
1792 European Mag. & London Rev. Aug. 128/2 Milton's legion of Devils floating on the sulphurous and fiery lake.
1846 Rep. Trial B. W. Williams & Others 39 At one moment, the sufferer fancies himself covered with disgusting vermin. At the next, legions of devils glare upon him and torment him before his time.
1879 M. D. Conway Demonol. I. i. iv. 36 A devil..a being actuated by simple malevolence.
1904 H. S. Williams Historians' Hist. World XI. xvii. 458 Twenty other devils haunted this restless soul, like a great ruined mansion—the battle of women, tardy gallantries, moreover theology and the wild desire to write, to make verses, tragedies!
1916 J. Jaini Outl. Jainism 43 Jainism gives to angels and devils the same constitution and origin.
1922 E. E. Southard & M. C. Jarrett Kingdom of Evils iii. lix. 251 For two nights in the hospital he continued to see devils under his bed.
1970 Folklore 81 231 The English witches were accused of, and often confessed to, harbouring devils in the form of animal familiars.
2005 C. Partridge Re-enchantment of West II. vi. 207 Personifications of evil in the form of demons, devils, spirits, and malign entities can be found across the religious and cultural spectrum.
b. Esp. in the Apocrypha and New Testament: an evil or unclean spirit by which a demoniac is thought to be possessed.
ΚΠ
OE West Saxon Gospels: Matt. (Corpus Cambr.) ix. 34 On deofla ealdre he drifð ut deoflu.
OE Wulfstan Institutes of Polity: De Ecclesiasticis Gradibus (Junius) (1959) 227 Crist wæs exorcista, þa þa he ut adraf seofon deofla of þære magdaleniscan Marian anre.
c1175 Ormulum (Burchfield transcript) l. 15507 He draf ut off wode menn Defless.
a1200 MS Trin. Cambr. in R. Morris Old Eng. Homilies (1873) 2nd Ser. 39 Ure drihten drof fele deules togedere ut of a man..and þe swin urnen alse deulen hem driuen.
c1384 Bible (Wycliffite, E.V.) (Royal) (1850) Apoc. xvi. 14 Thre vncleene spirites... Sotheli thei ben spirites of deuelis [L. daemoniorum], makinge signes.
c1384 Bible (Wycliffite, E.V.) (Douce 369(2)) (1850) John x. 20 He hath a deuel [L. daemonium], and maddith, or wexith wood.
c1400 Life St. Anne (Minn.) (1928) l. 3108 (MED) He..deluels out of þam kest.
1526 Bible (Tyndale) Matt. iv. f. v Them that were possessed with devils.
1548 N. Udall et al. tr. Erasmus Paraphr. Newe Test. I. John f. 73v He hathe the Deuell (say they) and is madde.
1611 Bible (King James) John x. 20 He hath a deuill and is mad. View more context for this quotation
a1656 Bp. J. Hall Shaking of Olive-tree (1660) i. 18 The ejection of Divells by fasting and prayer.
1749 J. Wesley Let. to Reverend C. Middleton 127 Whether the Heathens cast out devils or not, 'tis sure the sons of the Jews cast them out.
1758 Lady M. W. Montagu Let. 14 Nov. (1967) III. 190 You have dispossessed me of the real Devils who haunted me.
1837 J. Priest Anti-universalist (1839) ii. 344 The Saviour's power to cast out and separate devils from the person they had possession of.
1881 Bible (R.V.) Matt. ix. 34 By the prince of the devils casteth he out devils [margin. Gr. demons].
1912 Church Congr. Jrnl.: Papers & Addr. 30th Congr., St. Louis i. 48 Are the records of demoniacal possession recorded in the New Testament to be taken literally as such, or were those unfortunates, said to be possessed by devils, the victims of nervous disorders?
1989 Bible (Rev. Eng.) Matt. xii. 28 But if it is by the Spirit of God that I drive out the devils, then be sure the kingdom of God has already come upon you.
c. In the Old Testament: a hairy, goat-like creature inhabiting deserts; a demon or evil spirit taking this form; a satyr. Obsolete.
ΘΚΠ
the world > the supernatural > deity > classical deity > [noun] > satyr
devila1382
satyra1387
silenc1487
Silenus1572
satyrisk1583
tityrus1607
satyress1831
satyra1850
a1382 Bible (Wycliffite, E.V.) (Douce 369(1)) (1850) Isa. xxxiv. 14 And aȝen come shul deueles [a1425 L.V. fendis; L. daemonia], the beste party an asse and a party a man.
1579 J. Brooke tr. P. Viret Christian Disputations i. f. 26v Faunes & Satyres which are a kinde of Diuels.
1605 Z. Jones tr. P. le Loyer Treat. Specters 12 The Satyres likewise..are Demy Goates; which the holy Scripture calleth Hayrie Diuels.
a1686 T. Watson Body Pract. Divinity (1692) 258 The Devils were Hairy, and appeared in the Forms of Satyrs and Goats.
1758 T. Newton Diss. Prophecies III. 296 The word that we translate satyrs, the Seventy translate..demons or devils, who..were supposed sometimes to take the shape of goats or satyrs.
3. A god or idol worshipped by any of various pagan or non-Christian peoples, esp. one characterized as malignant or evil; a false god. Now rare (chiefly historical).Frequently with allusion to use in scriptural translations.
ΘΚΠ
the world > the supernatural > deity > [noun] > false or heathen god
devileOE
demonOE
false goda1175
field-devil1530
puppetries1610
eOE (Mercian) Vespasian Psalter (1965) xcv. 5 Quoniam omnes dii gentium daemonia, dominus autem caelos fecit : forðon alle godas ðioda ðioful dryhten soðlice heofenas dyde.
eOE tr. Bede Eccl. Hist. (Tanner) ii. xii. 142 He in þam ilcan herige wigbed hæfde to Cristes onsægdnesse & oðer to deofla onsægdnisse [L. ad uictimas daemoniorum].
lOE Salisbury Psalter: Canticles vi. 17 Immolauerunt demoniis et non deo : hi ofrudan deoflan & na Gode.
a1382 Bible (Wycliffite, E.V.) (Douce 369(1)) (1850) Psalms cv. 37 Thei offreden ther sones; and ther doȝtris to deuelis [1611 King James deuils, 1881 R.V. demons; L. daemonibus].
a1400 (a1325) Cursor Mundi (Trin. Cambr.) l. 11759 Alle þo deueles [Vesp. idels, Fairf. mawmettes] in a stounde Grouelynge fel to þe grounde.
a1450 St. Faith (Bodl.) l. 118 in Archiv f. das Studium der Neueren Sprachen (1889) 82 326 (MED) Oþer goddus we forsakiþ..for alle hy beþ deuelen.
1555 W. Waterman tr. J. Boemus Fardle of Facions ii. x. 210 He..abolished all worshippe of deuilles.
1610 P. Holland tr. W. Camden Brit. i. 465 He had in the selfe same Church,..one Altar for Christs Religion, and another for sacrifices unto Devils.
1638 T. Herbert Some Yeares Trav. (rev. ed.) 335 This Devill (or Molech) is of concave copper..double guilded.
1667 J. Milton Paradise Lost i. 373 Devils to adore for Deities. View more context for this quotation
a1738 H. Grove Serm. & Tracts (1740) I. iv. 110 They could never have been so abominably corrupt as to sacrifice to devils.
1820 W. Brown Antiq. Jews II. x. i. 149 Thus, in Lev. xvii. 7, they were forbidden to offer sacrifices to the devils.
1881 Bible (R.V.) 1 Cor. x. 20 The things which the Gentiles sacrifice, they sacrifice to devils [margin. Gr. demons], and not to God.
1984 L. N. McAlister Spain & Portugal in New World (1989) ii. viii. 153 The Indians, he reported, worshiped idols and devils and showed little disposition toward Christianity.
4.
a. A very wicked or cruel person; (in Middle English sometimes) a man of gigantic stature or strength, a giant. In weakened sense: a person who is very difficult to deal with; also as a general term of abuse.
ΘΚΠ
the world > action or operation > behaviour > bad behaviour > unkindness > ill will, malevolence > [noun] > person or thing displaying
devilOE
hatelc1175
fiendc1220
hellhoundc1340
foea1393
atterlingc1450
basilisk1477
ill-willerc1500
attercop1508
malign1536
ettercapa1583
demon1591
viper1596
dragon1600
ill-wisher1607
malevolent1609
malevolo1648
OE (Northumbrian) Lindisf. Gospels: John vi. 70 Nonne ego uos duodecim elegi et ex uobis unus diabolus est : ahne ic iuih tuelfo geceas & of iuh an diul [OE Rushw. Gospels diowul] is.
OE Ælfric Lives of Saints (Julius) (1900) II. 182 He sende eac sona sumne heahgerefan Sisinnius gehaten, swiðe hetel deofol.
OE Wærferð tr. Gregory Dialogues (Corpus Cambr.) (1900) iii. xx. 221 Se mæssepreost com sume dæge ham of siðfæte, & þa he eode in his hus, he cleopode receleaslice to his þeowtlinge & cwæð: ‘cum, deoful, hider & unsco me’.
?a1160 Anglo-Saxon Chron. (Laud) (Peterborough contin.) anno 1137 Þa þe castles uuaren maked, þa fylden hi mid deoules & yuele men.
c1275 (?a1200) Laȝamon Brut (Calig.) (1978) l. 8817 He..wende anan rihte in-to Winchæstre. swulc hit weore an hali mon þe hæðene deouel [c1300 Otho deauel].
a1425 (?a1400) G. Chaucer Romaunt Rose (Hunterian) (1891) l. 4288 An olde vekke..The which devel in hir enfaunce Hadde lerned of loues arte.
1488 (c1478) Hary Actis & Deidis Schir William Wallace (Adv.) (1968–9) iv. l. 407 At thus with wrang thir dewillis suld bruk our land.
c1500 Melusine (1895) 256 Ageynst this strong dyuell I ne may withstand.
1517 S. Hawes Pastime of Pleasure (1928) xxix. 135 Some deuylles wyll theyr husbondes bete.
1611 Bible (King James) John vi. 70 Haue not I chosen you twelue, and one of you is a deuill ? View more context for this quotation
a1616 W. Shakespeare Othello (1622) v. ii. 142 Thou doest bely her, and thou art a diuell . View more context for this quotation
1642 T. Fuller Holy State v. xvii. 426 Devils in flesh antedate hell in inventing torments.
1651 J. Saint-Amard tr. F. Micanzio Life Father Paul sig. E3v An Angell in his behaviour, and a devill..in the Mathematiques.
1726 W. R. Chetwood Voy. & Adventures Capt. R. Boyle 82 Thou Devil! said he to Susan, and hast thou betray'd me?
1793 ‘P. Pindar’ Poet. Epist. to Pope 179 The French are..downright devils.
1850 W. M. Thackeray Pendennis II. xviii. 177 A man of great talents, who knew a good deal..and was a devil to play.
1881 Great Republican Speeches Campaign of 1880 27/2 We have prophesied under the name of liberty, and under the name of liberty we have cast out Republican devils.
1932 ‘L. G. Gibbon’ Sunset Song iv. 217 He said that the Germans had broken loose, fair devils, and were raping women and braining bairns all over Belgium, it was hell let loose.
2002 T. Pratchett Night Watch 13 He..walked out straight into Carcer. The devil stabbed him in the neck and ran for it.
b. Applied in contempt or pity, chiefly with poor: a person who is wretched, luckless, or in a sorry plight.
ΘΚΠ
the world > action or operation > adversity > [noun] > tribulation, trouble, or affliction > wretched person
wretchc1000
caitiffc1325
crachouna1400
wretcheda1425
miserable1484
miser1542
afflicted1545
seggon1570
elf1573
devil1593
wreck1795
1593 J. Eliot Ortho-epia Gallica 145 I am a poore diuell, I beseech you haue pittie on me.
1671 J. Glanvill Further Discov. Stubbe 2 Gross Ignoramusses, Illiterate Fools,..Cheats, and poor Devils.
1698 tr. F. Froger Relation Voy. Coasts Afr. 160 The poor Devil was condemned to have his head chopped off.
1768 L. Sterne Sentimental Journey I. 95 I am apt to be taken..when a poor devil comes to offer his service to so poor a devil as myself.
1797 S. T. Coleridge Let. Sept. (1956) I. 340 This is unlucky. Poor devil!
1816 W. Scott Antiquary II. vi. 169 What can we do for that puir doited deevil of a knight-baronet?
1850 Ld. Beaconsfield Let. 16 Nov. in Corr. with Sister (1886) 250 Riding the high Protestant horse, and making the poor devils of Puseyites the scapegoats.
1876 F. E. Trollope Charming Fellow I. xiii. 167 Why should he do anything..for a poor devil like me?
1904 M. Sinclair Divine Fire xxvii. 172 I hear the unlucky devil's just cleaned himself out at Monte Carlo.
2013 Independent (Nexis) 4 Apr. (Sport section) 62 Anyway it didn't make any difference, the poor old devil.
c. With an adjective or other modifier: a person with the specified characteristics. Frequently connoting the qualities of mischievous energy, ability, cleverness, knavery, recklessness, etc., attributed to Satan.
ΘΚΠ
the mind > goodness and badness > harmfulness > playful mischievousness > mischievous person > [noun]
wait-scathe1481
wag-pastya1556
mischief1586
rogue1593
devil1600
villain1609
fiend1621
imp1633
sprite1684
torment1785
scapegrace1809
bad hat1877
1600 W. Shakespeare Merchant of Venice sig. C4 Our house is hell, and thou a merry deuillDidst rob it of some tast of tediousnes. View more context for this quotation
a1616 W. Shakespeare Twelfth Night (1623) ii. v. 199 Thou most excellent diuell of wit. View more context for this quotation
1727 D. Defoe Syst. Magick i. vi. 383 He is bound to come as he is a cunning Devil, and knows his Interest.
1774 O. Goldsmith Retaliation 57 So provoking a Devil was Dick.
1841 F. Marryat Joseph Rushbrook I. x. 116 I was as nearly trapped by a cunning devil of a widow.
1879 Lit. World 11 Apr. 230/2 Old Harold..was a reckless devil if any man ever was.
1915 M. E. Ryan in Sunset Sept. 452/1 Pedro was a jealous devil because Mariana, his wife, cast eyes and sent messages to Miguel.
1970 C. Whitman Death out of Focus xii. 183 You're a clever devil... You'll be an Inspector before you know where you are.
2015 Belfast Tel. (Nexis) 4 July (Features section) 37 She's looking for a funny, hands-on, confident handsome devil.
d. A person who is enthusiastic, fanatical, or renowned for (also at, about) a specified activity, habit, etc. Cf. demon n. 4a.Formerly frequently modified by perfect or very.
ΘΚΠ
the mind > emotion > love > [noun] > one who loves > devotee
worshipperc1450
votary1594
prostitute1624
devote1630
devotist1641
devotee1669
devotionary1671
devil1690
devoté1728
votarist1806
nut1915
addict1919
head1960
1690 Ghost of Emperor Charles V 17 You do not know him, he is a very Devil at Processes and Law Suits.
1742 H. Fielding Joseph Andrews I. ii. xi. 241 I remember you at the College a very Devil at this Sport. View more context for this quotation
1776 E. Thompson Syrens ii. 21 I was ever a very devil about the senses of the sex.
1820 Non mi Ricordo! (ed. 10) Is very smooth spoken, of good address, looks like an upper Valet, and is a perfect devil at his Work.
1882 W. Besant All Sorts of Men II. xxviii. 223 A chap like my cousin Dick, who's a clever fellow and a devil for fireworks.
1925 Amer. Mercury July 275/2 He was a very devil at finding experiments and fishing up facts to flabbergast the gentlemen he called ‘verbalists’.
1944 B. Bandel Let. 1 Apr. in S. J. Bugbee Officer & Lady (2004) 152 He is a perfect devil about loving to get you in front of sixteen people & then seeing if he can fuss you.
1974 S. Middleton Holiday ix. 137 When I first met him, he was a devil for pushing his nose into an argument.
2000 N. Williams in J. Thomas Catwomen from Hell 47 He was a devil for those wine-gums. Brought a bag to every session.
e. A vicious, evil-tempered, or mischievous animal. Now usually with adjective (cf. sense 4c).
ΚΠ
1755 C. Charke Narr. Life 48 The subtle Devil, knowing his Way Home, set up a barbarous full Gallop.
1834 T. Medwin Angler in Wales II. 44 He was the fastest trotter in the cantonment, but a restive devil.
1884 Bath Jrnl. 26 July 6/5 That tusker there (pointing to the large elephant)..is a devil. He has killed three keepers already.
1916 W. H. Miller Airedale, Setter & Hound v. 99 If..you want a wild, frisky devil that you can't kill with an ax, get the..[Irish setter] and train him; he will make a fine, staunch dog.
1998 Daily Mirror (Nexis) 21 Apr. 13 We're building a special tank with 10 inch thick glass because they [sc. the sharks] can be vicious devils.
f. slang (derogatory). In African-American usage: a white person, esp. regarded as an oppressor; (also, with the and singular agreement) white people collectively. Also with modifying adjective(s).This sense is said to have been originated by Wallace Fard (Fard Muhammad), founder of the Nation of Islam, and is often associated with the discourse of that organization.
ΘΚΠ
the world > people > ethnicities > division of mankind by physical characteristics > white person > [noun]
white mana1398
Christian1622
European1666
white-face1684
long knife1784
buckra1794
sahib1796
white-skin1803
whitey1811
Pakeha1817
papalagi1817
paleface1823
whitefellow1826
Abelungu1836
haole1843
gringo1849
lightiea1855
umlungu1859
mzungu1860
heaven-burster1861
ladino1877
mooniasc1880
Conchy Joe1888
béké1889
ofay1899
ridge runner1904
Ngati Pakeha1905
kelch1912
pink1913
leucoderm1924
fay1927
Mr Charlie1928
pinkie1935
devil1938
wonk1938
oaf1941
grey1943
paddy1945
Caucasoid1956
Jumble1957
Caucasian1958
white boy1958
pinko-grey1964
honky1967
toubab1976
palagi1977
1938 Amer. Jrnl. Sociol. 43 898 The illiteracy of the southern Negroes now seemed due to Caucasian ‘tricknollogy’. ‘Why does the Devil keep our people illiterate? So that he can use them for a tool and also a slave.’
1964 Time 31 July 12/3 Harlem..is where the white man is no longer the ‘ofay’ but ‘Mr. Charlie’ or ‘the man’, and mostly ‘whitey’, derived from the Black Nationalist talk of ‘the blue-eyed white devil’.
1992 W. K. Bentley & J. M. Corbett Prison Slang 55 Devil, a white person.
2016 C. M. Driscoll White Lies iv. 171 We might finally no longer be regarded as ‘devils’ when we..begin to focus on transforming our white heritage.
5.
a. A sin, vice, or evil quality personified; a personification of a particular undesirable quality by which a human being may be possessed or actuated.Usually with some figurative reference to sense 2, and (esp. in early use) often indicating one the seven deadly sins.
ΘΚΠ
the mind > goodness and badness > badness or evil > diabolicalness > [noun] > personification
devilOE
society > morality > moral evil > [noun] > personification of > by which a person may be possessed or actuated
devilOE
the world > the supernatural > supernatural being > evil spirit or demon > [noun] > familiar or possessing spirit > personification of evil
devilOE
OE Aldhelm Glosses (Brussels 1650) in L. Goossens Old Eng. Glosses of MS Brussels, Royal Libr. 1650 (1974) 199 [Contra has virulentorum septenas vitiorum] beluas: diofla.
1549 M. Coverdale et al. tr. Erasmus Paraphr. Newe Test. II. Rev. xiv. f. xxiiv In suche an hart as is rather possessed with a deuyll of pryde, infydelitie, and of abhominable presumpcion to condemne the holy gospel.
1609 W. Shakespeare Troilus & Cressida ii. iii. 20 I haue said my prayers, and diuell Enuie say Amen. View more context for this quotation
1609 W. Shakespeare Troilus & Cressida v. ii. 55 How the diuell Luxury..tickles together. View more context for this quotation
a1616 W. Shakespeare Othello (1622) ii. iii. 289 It hath pleasde the Diuell drunkennesse, to giue place to the Diuell wrath. View more context for this quotation
1660 H. More Explan. Grand Myst. Godliness vi. xvii. 269 Intimating that the rest of the Vices are Devils also.
1701 D. Defoe True-born Englishman i. 10 Ingratitude, a Devil of Black Renown.
1819 P. B. Shelley Cenci ii. i. 23 The devil was rebuked that lives in him.
1828 W. Scott Fair Maid of Perth vii, in Chron. Canongate 2nd Ser. III. 177 The devil of sophistry, with which thou art possessed.
1884 H. Broadhurst in Fortn. Rev. Mar. 347 The devil of short-sighted greed is powerful enough if left alone.
1914 Real Estate Mag. Nov. 69/1 Too many of us go through life with doubts and fears, without realizing that the only real devil there is in the world is fear.
1971 V. Bonham-Carter Land & Environment (1973) (Postscript) 207 Our devil is pressure. Pressure by people upon space for living, and upon natural resources which are the means for existence.
2010 L. Diaz & N. Hirschfeld Dancing with Devil xx. 382 And the devil of despair came roaring back to dance with a vengeance.
b. colloquial. Fighting spirit, wildness; temper or energy that can be roused; mischievousness.
ΘΚΠ
the world > action or operation > manner of action > vigour or energy > [noun] > mental or moral vigour > that can be roused
devil1780
1780 T. Pasley Jrnl. 5 Mar. in Private Sea Jrnls. (1931) 69 He has many good qualities, but as the old adage says, has not Divil enough in him.
1823 Gentleman's Mag. Nov. 434/2 They must have Devil enough..to do gallant things.
1847 Ld. G. Bentinck in Croker Papers (1884) III. 156 That any nation was so without ‘devil’ in it as to have laid down and died as tamely as the Irish have.
1958 L. Durrell Mountolive v. 113 Darley is..so good! He lacks devil.
2006 M. French In Name of Friendship (2008) xxii. 337 Something about the kid just roused the devil in him, made him furious.
c. Cricket. A quality in a bowler's delivery, or in the condition of the pitch, that causes the ball to move or rise rapidly, making it particularly difficult for a batter to play; the extra degree of pace, bounce, or movement imparted to the ball in this way. Cf. nip n.3 5b.
ΘΚΠ
society > leisure > sport > types of sport or game > ball game > cricket > cricket ground > [noun] > surface of ground > quality of
devil1845
life1888
bite1905
society > leisure > sport > types of sport or game > ball game > cricket > bowling > [noun] > a ball bowled > motion of ball > specific
curl1833
screw1840
devil1845
rise1845
work1846
break1851
spin1851
hang1866
bump1867
fire1888
leg-spin1888
air break1900
turn1900
underspin1901
off-spin1904
finger spin1905
swing1906
back-spin1916
outswing1921
inswing1927
away swing1936
wrist-spin1960
1845 W. Denison Cricketer's Compan. 1844 p. viii The aim of a bowler should be..to practise such pace with any partial variation which may enable him to infuse so much ‘devil’ into his bowling as shall render it difficult for the batsman, not merely to play it for runs, but to keep the ball out of the wicket.
1884 I. Bligh in James Lillywhite's Cricketers' Ann. i. ii. 5 Evans bowled steadily, but without much ‘devil’.
1937 Daily Gleaner 3 May 15/1 Bowling with plenty of devil in the second innings..he had captured 3 valuable wickets.
1960 Times of India 18 Jan. 1/4 There was little ‘devil’ in the pitch.
1987 Times 4 Sept. 33/4 On a pitch which had lost most of its devil Gloucestershire did well to reduce their opponents to 112 for six.
2003 Guardian (Nexis) 18 Apr. 33 The devil in his bowling comes from his cocked wrist and his furiously fast arm action.
6.
a. The coot, Fulica atra (with reference to its black colouring). Obsolete. rare.
ΘΚΠ
the world > animals > birds > order Gruiformes > [noun] > family Rallidae (rail) > genus Fulica > fulica atra (coot)
bald-coota1300
water crowa1398
cootc1440
bell-kitea1525
devil1580
1580 C. Hollyband Treasurie French Tong Foulque, a bird called a Coute, & because of the blackenesse, is called a Diuell.
b. Any of various animals associated in character or appearance with the Devil, esp. the Tasmanian devil, Sarcophilus harrisii, a carnivorous marsupial. Frequently with distinguishing word.Indian devil, sea devil, Tasmanian devil, thorny devil, etc.: see the first element.Cf. devil bird n., devil fish n.
ΚΠ
1599 J. Minsheu Percyvall's Dict. Spanish & Eng. at EmXarráco EmXarráco,..a certaine sea fish with hornes called of some a sea toade, of some the sea diuell.
1686 F. Willughby & J. Ray De Hist. Piscium iii. i. 85 (heading) Rana piscatrix, the Toad-fish or Frog-fish or Sea-Divel.
1700 S. L. tr. C. Schweitzer Relation Voy. in tr. C. Frick & C. Schweitzer Relation Two Voy. E.-Indies 286 There is a sort of Creature here..called..by the Dutch, The Devil of Negombo..because of its qualities... It hath a sharp Snout, and very sharp Teeth.
1787 T. Best Conc. Treat. Angling v. 47 The Bull-head... This fish on account of its ugliness, is in some places called the fresh water devil.
1829 H. Widowson Present State Van Diemen's Land xviii. 180 The devil, or as the naturalists term it ‘dasyurus ursinus’, is very properly named... It is as great a destroyer of young lambs as the hyena; and, generally speaking, is as large as a middling-sized dog.
a1862 H. D. Thoreau Maine Woods (1864) iii. 287 Devil [that is, Indian Devil, or cougar] lodges about here—very bad animal.
1888 Appendices Jrnls. Senate Canada 174 Wolverine.—Called by the Cree Indians ‘the devil’... Very cunning and destructive.
1917 Wilson Bull. 29 74 Colymbus holboelli.—Bobtail, Shitepoke..red-eyed devil, sinker.
1981 Woman's Day (Sydney) 14 Oct. 65/1 Unique to Tasmania, the devils are marsupial.
2004 Canad. Geographic May 53/1 Parker found himself staring into the eyes of a healthy young male Puma concolor, an animal that goes by many names: cougar,..ghost walker, swamp devil.
c. Conchology. The shell of a marine gastropod mollusc, Vasum turbinellus, which is typically white with dark brown markings and has whorls with thick, blunt spines. Obsolete.
ΚΠ
1776 E. M. da Costa Elements Conchol. 291 (Plate V, fig. 5) A Murex, The Devil.
1797 G. Humphreys Museum Calonnianum 37 Horridus—Le Diable—Devil—China, &c.—Voluta Turbinellus Linn.
1815 S. Brookes Introd. Conchol. 155 Devil. Murex Turbinellus.
d. English regional. The common swift, Apus apus. Obsolete. rare.The swift is also called devil bird, devilet, deviling, devil shrieker, scare devil.
ΘΚΠ
the world > animals > birds > perching birds > order Apodiformes > [noun] > family Apodidae > genus Apus > apus apus (swift)
martinet1440
martleta1460
marlet1530
swift1668
black martin1673
Apus1774
longwing1786
deviling1797
devilet1828
flap-wing1834
squealer1854
devil1885
devil bird1885
1885 C. Swainson Provinc. Names Brit. Birds 95 From its impetuous flight, and its dark colour, it [sc. the swift] is called Devil (Berks)..Swing Devil (Northumb.), Skeer Devil (Devon, Somerset), Devil's screecher (Devon), Devil shrieker (Craven).
7. Predicatively, with the: something as bad as the Devil, or as bad as can be conceived; the worst thing that can happen or be met with.
ΘΚΠ
the world > action or operation > adversity > [noun] > most extreme
worstc1275
extremityc1425
extreme fortune1531
exigents1588
fine1596
devil1681
limit1906
the end of the line1948
1681 T. Otway Souldiers Fortune i. i. 5 To part with ready money is the devil.
1701 G. Granville Jew of Venice Epil. 47 A War of Profit mitigates the Evil, But to be tax'd, and beaten, is the Devil.
1710 Brit. Apollo 11–14 Aug. To quit a Yielding Mistress is the Devil.
1799 R. Southey Poems II. 95 In such a sweltering day as this A knapsack is the devil!
1827 W. Scott Jrnl. 28 June (1941) 69 To be cross-examined by those who have seen the true thing is the devil.
1885 Cent. Mag. 30 734/2 These Southern girls are the very devil.
1916 D. H. Lawrence Let. 11 Dec. (1962) I. 491 Fusty, fuzzy peace-cranks and lovers of humanity are the devil.
1941 V. Woolf Between Acts (1953) 125 Audiences were the devil. O to write a play without an audience—the play.
1961 P. White Let. 7 Apr. (1994) vii. 185 Letters are the devil, and I always hope that any I have written have been destroyed.
2015 K. Link Get in Trouble (2016) 19 That's going to be the devil to clean up.
8.
a. More fully printer's devil. A young assistant (sometimes the youngest apprentice) in a printing office. Now chiefly historical.Usually referring to a boy, but in quot. 1791 a girl or young woman.Apparently with reference to such assistants getting covered in ink in the course of their work (see quot. 1683).
ΘΚΠ
society > communication > printing > printer > [noun] > errand-boy
devil1683
printer's devil1716
copy-boy1888
1683 J. Moxon Mech. Exercises II. Dict. 383 The Press-man sometimes has a Week-Boy to Take Sheets, as they are Printed off the Tympan: These Boys do in a Printing-House, commonly black and Dawb themselves: whence the Workmen do Jocosely call them Devils; and sometimes Spirits, and sometimes Flies.
1709 R. Steele Tatler No. 31. ⁋13 Mr. Bickerstaff's Messenger, or (as the Printers call him) Devil, going to the Press.
a1764 R. Lloyd Dialogue in Poet. Wks. (1774) II. 4 And in the morning when I stir, Pop comes a Devil ‘Copy Sir’.
1791 J. Boswell Life Johnson anno 1781 II. 387 He had married a printer's devil... J. Reynolds: ‘I thought a printer's devil was a creature with a black face and in rags.’ Johnson: ‘Yes, Sir. But I suppose, he had her face washed, and put clean clothes on her.’
1836 B. H. Smart Walker Remodelled at Sematology Mr. Woodfall's men, from the devil up to the reader.
1849 E. E. Napier Excursions Southern Afr. I. p. xxviii As neither space, time, nor printers devils are under control, I must therefore content myself with the above brief..review.
1922 Amer. Printer 5 Mar. 88 Experience in every line of printing from devil up and five years' reporter and desk on metropolitan dailies.
1977 Islander (Victoria, Brit. Columbia) 5 June 14/4 Our devil—the young scamp—insinuated that there would be others of the fraternity who would not object to matrimony.
1984 Representations 5 16 He worked as a devil in a printing shop.
b. A junior assistant of a barrister or other professional, (sometimes) one who works without a fee. Now rare (chiefly historical). Attorney General's Devil n. (also Treasury Devil) colloquial the Junior Counsel to the Treasury.
ΘΚΠ
society > law > legal profession > lawyer > [noun] > counsellor, barrister, or advocate > junior counsel
devil1818
junior1837
stuff gownsman1852
stuff gown1867
stuff1889
1818 Examiner 6 Sept. 571/2 There is a subordinate individual connected with the offices of both [the Attorney-General and the Solicitor-General], who in the profession is called by the Nick-name of a much-injured infernal personage... Mr. Richardson..is the present devil.
1820 New Monthly Mag. Nov. 526/1 I mean neither the mythological satan, nor the devil to whom Dr. Faustus made a deed of gift of his soul,..nor yet the diabolus regis, or attorney-general's devil, nor a devil of a fellow, nor a queer devil.
1831 National Mag. 2 435 The smart and artful advocate..pining for the exalted post of devil to the Attorney-General.
1849 Ld. Campbell Lives Chief Justices II. xxxiv. 437 He [sc. Lord Mansfield] had signed and forgotten both opinions,—which were, perhaps, written by devils or deputies.
1872 Manch. Weekly Times 16 Nov. 4/6 Sir James Hannen, we are told, was a ‘devil’ once.
1888 Pall Mall Gaz. 29 Dec. 3/1 It is by no means an uncommon thing for an Attorney-General's ‘devil’, or point and case hunter, to be offered a judgeship.
1980 Ld. Denning Due Process of Law ii. i. 12 A ‘devil’ is always paid for his work. The Treasury ‘Devil’ is the best of devils. He is the pick of the juniors at the Bar with a reversion to a judgeship.
1997 Daily Tel. 27 Nov. 11/1 The post of Treasury Devil is one of the most prestigious at the Bar.
c. A person employed by an author or writer to do subordinate parts of his or her literary work under direction. More generally: any person who does work for which another receives the credit or remuneration or both. Obsolete.
ΘΚΠ
society > leisure > the arts > literature > writer or author > [noun] > hack
hack writer1711
garreteer1720
hack authora1734
hack1798
truckster1843
hodman1849
ghost1881
devil1888
deviller1893
ghostwriter1908
1888 Star 8 Aug. Certain societies, the Early English Text, Chaucer, Shakspere, etc., though large employers of ‘devils’, pay the highest wages.
1891 A. F. Leach Visitations & Memorials Southwell Minster 22 (note) Of course he ‘devilled’ his duties, and equally of course the ‘devil’ neglected them.
9. Any of various forms of fireworks. Also: a type of priming made by damping and bruising gunpowder. Obsolete.
ΘΚΠ
the world > matter > light > firework > [noun] > types of
fire sword1482
firedrake1608
fiend1634
fire club1634
fire lance1634
fire-target1634
saucisson1634
fire-trunk1639
runner1647
fire pole1708
fire fountain1729
fire-flyer1740
line-rocket1740
devil1742
fire tree1749
Grecian fire1774
jet1774
fire pan1799
metamorphose1818
Saxon1839
lightning paper1866
asteroid1875
brilliant1875
pearl1884
1742 H. Fielding Joseph Andrews II. iii. vi. 113 The Captain..pinned a Cracker or Devil to the Cassock. View more context for this quotation
1807 Salmagundi 18 Apr. 157 Like a nest of squibs and devils in a firework.
1809 Naval Chron. 22 203 Rockets, infernals, fire-devils.
1836 T. Hook Gilbert Gurney I. vii. 328 Four ‘devils’ or ‘wild-fires’, such as we were in the habit of making at school.
1867 W. H. Smyth & E. Belcher Sailor's Word-bk. Devil, a sort of priming made by damping and bruising gunpowder.
1883 G. A. Henty Facing Death xxvi. 257 In a few minutes the ‘devil’ was ready, and a light applied; it blazed furiously for half a minute, sending volumes of light smoke up the shaft.
10. Any of various highly-seasoned savoury dishes. Also: spices, hot ingredients; spiciness. Cf. devilled adj. 2. Now somewhat rare (in later use chiefly attributive).
ΘΚΠ
the world > food and drink > food > dishes and prepared food > food by way of preparation > [noun] > highly seasoned dish
curry1598
hogo1649
haut-goût1656
devilment1775
devil1786
piquant1843
pol sambol1949
1786 W. Craig in Lounger No. 86. 341 Make punch, brew negus, and season a devil.
1788 ‘P. Pindar’ Brother Peter to Brother Tom 34 By Dev'l..I mean a turkey's gizzard; So christned for its quality, by man, Because so oft 'tis loaded with kian [= cayenne].
1820 W. Irving L'Envoy in Sketch Bk. II. 417 Another holds a curry or a devil in utter abomination.
1828 G. Smeeton Doings in London 20 The extract of Capsicums, or extract of Grains of Paradise, is known in the [gin-selling] trade by the appellation of ‘the Devil’.
c1844 W. M. Thackeray Mr. & Mrs. Berry ii The devilled fowl had..no devil in it.
1848 Paddiana (ed. 2) I. 50 Devils were his forte: he imparted a pungent relish to a gizzard or a drumstick that set the assuaging power of drink at defiance.
1888 ‘R. Boldrewood’ Robbery under Arms III. viii. 113 Let's..have a devil and a glass of champagne.
1984 Daily Tel. 26 Jan. 17/3 Divide into leg and thigh pieces... Rub in the devil very thoroughly.
2012 T. Giudice Fabulicious! x. 142 I love the cool crunch of the lettuce topped with the spicy ‘devil’ dressing.
11.
a. Any of various instruments or machines which are fitted with a sharp edge, sharp teeth, or spikes, and typically used for tearing or other destructive work, esp. (a) a machine used for tearing open and cleaning wool, cotton, flax, and other fibres, in preparation for spinning; a willy (willy n.1 3); (b) a machine used to tear up old cloth, rags, etc., for use as shoddy or for paper manufacturing (obsolete); (c) a device used to cut or destroy the nets of fishermen at sea (obsolete).Cf. devil's dust n. 2.
ΚΠ
1794 Whitehall Evening Post 5–7 Aug. The material must be opened by a machine, called by the cotton manufacturers a devil.
1822 D. Booth Analyt. Dict. Eng. Lang. 176 These operations are performed by the Woolmill, (commonly called the Devil).
1836 G. Head Home Tour 144 The town of Dewsbury..celebrated for..grinding old garments into new; literally tearing in pieces fusty old rags..by a machine called a ‘devil’, till a substance very like the original is reproduced.
1860 All Year Round 26 May 160 Where the ‘devil’ first beats the cotton from the bale.
1867 O. W. Holmes Guardian Angel xxv. 297 To the paper factory, where they have a horrid machine they call the devil, that tears everything to bits.
1880 Times 13 Dec. An instrument called ‘the Devil’ used by foreign fishermen for destroying the fishing nets of English boats on the East coast.
1886 Pall Mall Gaz. 7 Dec. 10/1 There were exhibited in the court room three Belgian ‘devils’ and three Belgian grapnels which had been captured by Lowestoft fishermen.
1887 Harper's Mag. June 119/1 The devil, a hollow cone with spikes projecting within, against which work the spikes of a drum, dashing the rags about at great speed.
1890 W. J. Gordon Foundry 72 A herculean metallic disk, grimly named the ‘devil’, armed with steel cutters on its circumference that takes off a pound of shavings at every revolution.
1910 Bull. Bureau Fisheries 1908 28 i. 85 The devil has been abolished..from the North Sea.
1965 G. Jones Island of Apples i. ii. 21 All the old machines from the whole factory had been brought down and stored there,..devils, big coils of belting, mules, spinners, carding machines, the lot broken and out of date.
1997 G. Hack Handplane Bk. (1999) xi. 215/2 A devil can follow complex shapes, such as the continuous back rail on some Windsor chairs—a task nearly impossible with other planes.
2003 P. R. Lord Handbk. Yarn Production viii. 221 The teazer (otherwise known as a wool willow, wool opener, or devil) has many similarities to the opening machines already described.
b. Any of various other instruments or machines which are used in metalwork or are associated with heat or fire, esp. (a) matted iron wire used by goldsmiths for holding gold to be melted (obsolete); (b) an iron grate used to contain a fire in the open air (now rare).
ΘΚΠ
society > leisure > the arts > visual arts > ornamental art and craft > artistic work in metal > [noun] > art of working in gold > tools
devil1831
shoder1852
1831 J. Holland Treat. Manuf. Metal I. xvii. 282 Certain implements acting with a boss and a slit block of iron, called a devil.
1877 G. E. Gee Pract. Gold-worker vi. 87 They are placed upon a bunch of matted wire (old binding-wire, and called the ‘devil’), ready to be soldered.
1883 Stonemason Jan. Dried by means of sundry coke fires kept burning in iron grates called ‘devils’, similar to those used by the Gas Company's men in our streets.
1895 Daily Chron. 7 Jan. 8/3 The match was only brought off at Cardiff by the extraordinary precautions for warming the ground by means of ‘devils’.
1901 Farm, Field & Fireside 13 Dec. 362/2 Large surfaces are dealt with by burning, an instrument called a ‘devil’ being generally employed by painters for ‘burning off’ doors, panels, etc.
1904 G. F. Goodchild & C. F. Tweney Technol. & Sci. Dict. 157/1 Devil (Foundry), a small portable grate containing a charcoal fire, used for drying the internal surfaces of a mould. (Plumb.) A plumber's firepot; used for heating solder, etc.
1970 G. E. Evans Where Beards wag All vii. 79 In the summer we did our cooking out of doors. We had an old devil..and we set it up.
12. Originally Anglo-Indian. A whirlwind. Also: a moving column or funnel of dust, sand, water, etc., caused by a whirlwind; a dust storm. Cf. pishachi n. Now frequently with distinguishing word.dust devil, sand devil, snow devil: see the first element.
ΘΚΠ
the world > the earth > weather and the atmosphere > weather > dry weather or climate > [noun] > dust-storm or sand-storm > dust-spout or sand-spout
whirl-spout1737
devil1813
sand-spouta1849
sand-pillar1879
dust-devil1888
sand-devil1901
whirly-whirly1928
sand-smoke1930
1813 J. Forbes Oriental Mem. I. ix. 205 Clouds of dust, burning like the ashes of a furnace, continually overwhelmed us; and we were often surrounded by the little whirlwinds called bugulas, or devils.
1814 B. Heyne Tracts on India 9 Whirlwinds..at the end of March and the beginning of April..carry dust and light things along with them, and are called by the natives peshashes, or devils.
1834 A. Burnes Trav. Bokhara II. xiii. 47 Whirlwinds, that raised the dust to a great height, and moved over the plain like water-spouts at sea. In India these phenomena are familiarly known by the name of devils.
1885 R. F. Burton in tr. Arabian Nights' Entertainm. I. xii. 114 Devils, or pillars of sand, vertical and inclined, measuring a thousand feet high, rush over the plain.
1901 Westm. Gaz. 16 Mar. 3/1 The ‘devil’ in South Africa will pick up boots and tins of sardines, even bottles of whisky and saddle bags.
1904 S. E. White Rawhide ii, in McClure's Mag. Nov. 23/2 The tinted atmosphere of the south-west, refracting the sun through the infinitesimal earth motes thrown up constantly by the wind devils of the desert.
1985 New Scientist 27 June 45/2 Stubble burning at a farm near Chichester, Sussex, produced a 70-metre-high fire-devil which..destroyed four buildings.
2010 Guardian 26 Aug. 37/5 These tiny whirlwinds are known as ‘pool devils’.
13. Nautical. Any of various seams in the planking of a wooden ship, esp. either of the long seams running along the keel, which are considered difficult to caulk. Now historical and rare.It is unclear whether this term had much currency beyond its use as a suggested origin for the phrase ‘the devil to pay and no pitch hot’ (cf. quot. 1744 at Phrases 3e); but this phrase is probably only a secondary and humorous elaboration of the devil to pay at Phrases 3e.
ΚΠ
1867 W. H. Smyth & E. Belcher Sailor's Word-bk. at Devil to pay and no pitch hot The seam which margins the water-ways was called the ‘devil’, why only caulkers can tell, who perhaps found it sometimes difficult for their tools.
1904 I. K. Funk et al. Standard Dict. Eng. Lang. (new ed.) Devil,..9. Naut. A seam between the garboard-strake and the keel.
2005 I. Dear & P. Kemp Oxf. Compan. Ships & Sea (ed. 2) at Devil Devil was also the name given by caulkers to the garboard seam, which was always, when a ship was careened, not only the most awkward to get at but usually the wettest and most difficult to keep above water and caulk.
14. Short for devil-bolt n. at Compounds 2. Now rare and historical.
ΚΠ
1873 S. Plimsoll Our Seamen: an Appeal 37 ‘Oh, devils are sham bolts, you know; that is, when they ought to be copper, the head and about an inch of the shaft are of copper, and the rest is iron’..Seventy-three devils were found in one ship by one of the surveyors of Lloyd's.
2005 M. McCarthy Ships' Fastenings x. 126 (caption) A copper ‘devil’ or ‘sham bolt’ alongside a through bolt.

Phrases

P1. In imprecations, exclamations, curses, intensifying phrases, etc.
a. a devil way and variants.
(a) As an impatient amplification of away adv., adj., and n.; further intensified as a twenty devil way, on aller (also alder) devil way, on aller twenty devil way and variants. Obsolete. [ < a prep.1 (in early use also in prep., on prep.) + devil n. + way n.1 (compare way adv.), after away adv.; apparently originally showing the genitive plural of devil n. (i.e. the reflex of Old English dēofla ). For genitive plural alre , alder see discussion at all adj., pron., n., adv., and conj. and compare alder- prefix.
The phrase in quot. c1225 appears to be a further extension of aller devil way , but its exact sense is uncertain. It is possible that diche is a form of ditch n.1, used to invoke the pit of hell; however, it has also been suggested that the text is corrupt, in which case it may not show an example of this phrase at all (see the discussion in S. R. T. O. d'Ardenne Þe Liflade ant te Passiun of Seinte Iuliene (1961) 147).]
ΚΠ
c1225 (?c1200) St. Juliana (Bodl.) l. 705 Leac him aȝeinwart as þe beare unhwiht; in alre diche deofle wei ne mahte nawt letten.
c1300 St. Patrick's Purgatory (Laud) 124 in C. Horstmann Early S.-Eng. Legendary (1887) 203 Þov worst, lif and soule, a-deuele wei [a1325 Corpus Cambr. adeolwey] al clene i-nome.
c1330 Seven Sages (Auch.) (1933) 2164 And bad hir go þat ilche dai On alder twenti deuel wai.
c1405 (c1390) G. Chaucer Reeve's Tale (Ellesmere) (1870) l. 4257 And forth he goth a [c1405 Hengwrt on, c1410 Harl. 7334 in] twenty deuel way.
c1430 (c1386) G. Chaucer Legend Good Women (Cambr. Gg.4.27) (1879) l. 2177 A twenty deuelewey the wynd hym dryue.
a1500 (a1460) Towneley Plays (1994) I. xiv. 172 Go hens, harlottys, in xx dewill way, Fast and belyfe.
a1522 G. Douglas in tr. Virgil Æneid (1957) i. Prol. 260 A twenty devill way fall hys wark atanys.
(b) As a more general expression of annoyance, without the sense ‘away’. Also sometimes with the sense ‘in the Devil's name.’ Obsolete.
ΚΠ
a1375 (c1350) William of Palerne (1867) l. 1978 (MED) Where dwelle ȝe, a deuel wai, ȝe damiseles, so long?
c1405 (c1395) G. Chaucer Summoner's Tale (Hengwrt) (2003) l. 534 Lat hym go hange hym self a [c1410 Harl. 7334 on] deuel weye.
c1440 Sir Degrevant (Thornton) (1949) l. 792 Ga glade þe with thi geste; Þou lett me noght of my rest In twentty deuell way.
a1500 (a1460) Towneley Plays (1994) I. ii. 14 Sit downe in the dwill way With thi vayn carpyng.
a1529 J. Skelton Colyn Cloute (?1545) sig. B.viiiv That all the worlde myght say Come downe on the deuyll way.
1530 J. Palsgrave Lesclarcissement 838 In the twenty devyll way, au nom du grant diable.
1591 (?a1425) Noah's Flood (Huntington) in R. M. Lumiansky & D. Mill Chester Myst. Cycle (1974) I. 51 Come in, wiffe, in twentye devylles waye, or ells stand there withowte.
a1643 W. Cartwright Ordinary (1651) iv. 62 A twenty Devil way!
b.
(a) In imprecations, wishes of evil, and the like, as the devil take you, etc. Cf. the devil take the hindmost at hindmost adj. 1b.Similar expressions occur with deuce, mischief, pest, plague, pox, etc.
ΘΚΠ
the mind > language > malediction > oaths > [interjection] > religious oaths (referring to God) > referring to the devil or hell
devilc1300
fire and brimstone1608
diablea1616
diantre1751
the blazes!1818
blue blazes1818
hell's bells1847
to (the) blazes1853
puck1864
hell's teeth1909
c1300 Havelok (Laud) (1868) 1188 Godrich hem hatede, þe deuel him hawe!
a1350 in G. L. Brook Harley Lyrics (1968) 70 (MED) Ichot þe cherl is def, þe Del hym to-drawe!
a1413 (c1385) G. Chaucer Troilus & Criseyde (Pierpont Morgan) (1881) i. l. 805 The wrecche is ded the deuel haue his bones.
a1450 York Plays (1885) 154 (MED) Þe deueles of helle ȝou droune!
a1500 (a1460) Towneley Plays (1994) I. xx. 232 The dwill he hang you high to dry!
a1525 Robin Hood & Potter in F. J. Child Eng. & Sc. Pop. Ballads (1888) III. v. 113 The deyell spede hem, bothe bodey and bon.
1548 Hall's Vnion: Henry IV f. xiiijv Saiyng, the deuell take Henry of Lancastre and the together.
a1616 W. Shakespeare As you like It (1623) iii. ii. 209 Nay, but the diuell take mocking: speake sadde brow, and true maid. View more context for this quotation
a1652 R. Brome Queenes Exchange (1657) ii. ii. sig. C 4/1 Now the Dee'l brast crag of him.
1738 J. Swift Compl. Coll. Genteel Conversat. 129 Here take it, and the D——l do you good with it.
1749 H. Fielding Tom Jones III. vii. xii. 94 The Devil take my Father for sending me thither. View more context for this quotation
1799 W. Earle Nat. Faults i. 5 Devil burn me, if Blarney O'Neale will ever act so rascally as to run away with your mistress.
1821 W. Scott Pirate I. ix. 215 ‘The devil take him!’ said Mordaunt, in impatient surprise.
1842 Ld. Tennyson Goose xiv, in Poems (new ed.) I. 233 The Devil take the goose, And God forget the stranger!
1922 Munsey's Mag. Jan. 754/2 Devil take you, imbecile! Show some sense, even if you have none.
1999 S. Lyngstad tr. A. Garborg Weary Men i. ii. 16 Ugh, the devil take this everlasting philistinism!
(b) to go to the devil and variants: to go to ruin, fail completely; to be damned. In the imperative and subjunctive, expressing anger or annoyance, and a desire to be rid of the person addressed; cf. to go to hell at hell n. and int. Phrases 3b. Similarly to send to the devil, etc. [Compare post-classical Latin vadere ad diabolum (c1400 or earlier, rare), Anglo-Norman s'en aller au diable to go to hell (13th cent. or earlier; Middle French, French s'en aller au diable to go far away, disappear), Middle French aller au diable to go to one's ruin, to go far away, disappear (15th cent.; French aller au diable to go far away, disappear).
Quot. c1400 may represent a report (in Latin) of an earlier use of the English phrase.]
ΘΚΠ
the world > existence and causation > creation > destruction > destroy [verb (intransitive)] > be destroyed, ruined, or come to an end
losec888
fallOE
forlesea1225
perishc1275
spilla1300
to go to wreche13..
to go to the gatec1330
to go to lostc1374
miscarryc1387
quenchc1390
to bring unto, to fall into, to go, put, or work to wrakea1400
mischieve?a1400
tinea1400
to go to the devilc1405
bursta1450
untwindc1460
to make shipwreck1526
to go to (the) pot1531
to go to wreck (and ruin)a1547
wrake1570
wracka1586
to hop (also tip, pitch over, drop off, etc.) the perch1587
to lie in the dusta1591
mischief1598
to go (etc.) to rack (and ruin)1599
shipwreck1607
suffera1616
unravel1643
to fall off1684
tip (over) the perch1699
to do away with1769
to go to the dickens1833
collapse1838
to come (also go) a mucker1851
mucker1862
to go up1864
to go to squash1889
to go (to) stramash1910
to go for a burton1941
to meet one's Makera1978
c1400 Westm. Chron. in J. R. Lumby Polychron. Ranulphi Higden (1886) IX. 33 Excanduit rex [sc. Rich. II] et..dixit ei [sc. comiti Arundel]. ‘Quod si tu mihi imponas..vadas ad diabolum’.]
c1405 (c1395) G. Chaucer Wife of Bath's Tale (Hengwrt) (2003) Prol. l. 262 Thow seyst som folk desiren vs for richesse Somme for oure shap..Thus goth al to the deuel by thy tale.
1465 R. Calle in Paston Lett. & Papers (2004) II. 311 Ye must seke som other remedy..or..it schall go to the dwel and be distroyed.
1490 W. Caxton tr. Foure Sonnes of Aymon (1885) iii. 102 Lete theym go to a hundred thousand devils!
a1500 (a1460) Towneley Plays (1994) I. ii. 14 Go to the dwill, and say I bad!
1553 T. Wilson Arte Rhetorique (1580) 178 All his Superstition and Hypocrisie, either is or should be gone to the devill.
1569 R. Grafton Chron. II. 367 They curssed them betwene their teeth, saiyng: Get ye into England, or to the deuill.
1634 T. Herbert Relation Some Yeares Trauaile 102 Ere they could strangle him, he sent three of them to the Deuill.
1703 P. Motteux et al. tr. M. de Cervantes Hist. Don Quixote IV. xxxv. 350 May you and your disenchanting go to the Devil.
1795 Ld. Auckland Let. 23 Jan. in Jrnl. & Corr. (1862) III. 283 This country is..very inclinable to leave the Continent to go to the devil in its own way.
1823 Ld. Byron Don Juan: Canto X lxvi. 86 When a man's country's going to the devil.
1859 H. Kingsley Recoll. G. Hamlyn xxxii Tom..having told her..to go to the devil.
1920 E. O'Neill Beyond Horizon ii. i. 85 If that's the case, you can go to the devil... You'll get your money tomorrow when I get back from town.
1991 T. Pakenham Scramble for Afr. (1992) xi. 192 Hewett found that while he had been away things had gone to the devil in many parts of the Niger.
(c) to wish (a person) at (also †to, †unto) the devil: to wish (a person) to be damned or ruined. Now rare or in historical contexts.
ΚΠ
1538 L. Ridley Expos. Epist. Iude sig. E.viiv He wolde teche pseudapostels shulde not speake euell, curse wysshe vnto the deuell, hyghe powers and suche as be put in authorytye vnder God.
1548 L. Ridley Expos. Epist. S. Paule to Colossians i. sig. D.iiv There was neuer no mery world, curssyng, and banning, and wisshyng to the Deuill, suche as brought in this newe learnyng, as thei call it.
1554 H. Hilarie Resurreccion of Masse sig. Ciiii.v Wishing at the deuel, bothe me and my masses For playeng suche popishe and iugling partes.
1684 Exquemelin's Hist. Bucaniers i. x. 94 To wish the Ships at the Devil, was no more than to piss upon 'em.
1704 J. Swift Tale of Tub xi. 194 They heartily wish one another at the Devil.
1822 W. Hazlitt Disagreeable People in Table-talk (1852) 121 Whether they are demons or angels in themselves, you wish them..at the devil.
1881 W. H. Mallock Romance 19th Cent. I. 219 I wish..the little animal was at the devil.
1944 G. Heyer Friday's Child xix. 219 You'll be wishing me at the devil, no doubt.
(d) Scottish. Deil nor, Deil na: would to the Devil that, may. Cf. nor conj.3 Obsolete.
ΚΠ
?1785 Dialogue Coalman & Son i. i. 3 Deil nor ye're mither had snapit the head aff ye.
1786 R. Burns Poems & Songs (1968) I. 188 Deil na they never mair do guid, Play'd her that pliskie!
1787 R. Burns Poems & Songs (1968) I. 286 Down ye'll hurl, deil nor ye never rise!
1816 G. Muir Clydesdale Minstrelsy 49 Deil nor they were screw'd in a box of gude hard birk.
1878 R. De B. Trotter Galloway Gossip Sixty Years Ago (ed. 2) 108 Fill't [sc. a well] up atweel! deevil nor she was chokit in't.
1913 J. Service Memorables Robin Cummell 57 Deevil nor the Auld Ane had you the noo!
c. the date of the devil (also the devil's date): the year reckoned with reference to the Devil; the date according to the Devil. Also in in the devil's date as an oath: in the Devil's name. Obsolete. [In quot. c1390 perhaps (alliteratively) with allusion to the year of our Lord at lord n. and int. Phrases 2a, especially as used in the signature affixed to a legal document.]
ΘΚΠ
the world > the supernatural > deity > a devil > the Devil or Satan > [noun] > the date of
the date of the devilc1390
c1390 (a1376) W. Langland Piers Plowman (Vernon) (1867) A. ii. l. 81 In þe Date of þe deuel þe Deede was a-selet.
?1499 J. Skelton Bowge of Courte (de Worde) sig. Biij Ay quod he in the deuylles date What arte thou.
c1500 (?a1475) Assembly of Gods (1896) l. 425 (MED) Ys hit thus!..what in the deuyllys date!
a1529 J. Skelton Magnyfycence (?1530) sig. Ciiiv What neded that in the dyuyls date.
a1529 J. Skelton Speke Parrot in Poet. Wks. (1843) II. 22 Yet the date of ower Lord And the date of the Devyll dothe shrewdlye accord.
d. As an expression of annoyance, irritation, dismay, or strong surprise. In later use chiefly with the.
(a) After an interrogative word, as who, what, how, where, when.With quot. ?1506 cf. whatkin adj. and etymological note at devilkin n. [Probably after similar expressions in French; compare e.g. Old French, French, Middle French comment diable (12th cent.), où diable (13th cent.), French que diable (14th cent. as que diables).]
ΚΠ
a1393 J. Gower Confessio Amantis (Fairf.) iii. l. 663 (MED) Sche began the wode rage, And axeth him what devel he thoghte.
a1400 (a1325) Cursor Mundi (Fairf. 14) l. 11879 (MED) ‘Fy, quat deuel’, he saide, ‘ar ȝe?’
c1410 (c1395) G. Chaucer Canon's Yeoman's Tale (Harl. 7334) (1885) l. 1238 What deuel of helle schold it elles be?
1490 W. Caxton tr. Foure Sonnes of Aymon (1885) xix. 408 How the devyll dare ye thus speke?
a1500 (a1460) Towneley Plays (1994) I. xiii. 150 What the dewill is this? He has a long snowte!
?1506 Lytell Geste Robyn Hode (de Worde) sig. A.vi What deuylkyns draper sayd lytell Much Thynkyst thou to be.
1529 T. More Dyaloge Dyuers Maters iii. v. f. lxxv/2 Why..what dyuyll rygoure could they morehaue [sic] shewed?
1560 J. Heywood Fourth Hundred Epygrams xxvi. sig. Aviii When the diuell will ye come in agayne?
1598 W. Shakespeare Henry IV, Pt. 1 i. ii. 6 What a diuell hast thou to do with the time of the daie? View more context for this quotation
1670 G. Havers tr. G. Leti Il Cardinalismo di Santa Chiesa i. ii. 40 How a Devil will the Pope observe the Decrees of a Councel?
1692 J. Washington tr. J. Milton Def. People Eng. viii. 174 What, the Devil, is it to you?
1749 H. Fielding Tom Jones V. xv. v. 229 Why, who the Devil are you? View more context for this quotation
1803 tr. G. C. A. Pigault-Lebrun Monsieur Botte I. 155 What the devil business had she in the store-room?
1819 Ld. Byron Don Juan: Canto I c. 53 And wonders why the devil he got heirs.
a1845 T. Hood Poems (1849) 230 What the devil makes him cry?
1912 B. W. Currie & A. McHugh Officer 666 xxxv. 239 ‘Who the devil are you?’ Captain Stone cut in on him.
1992 J. Torrington Swing Hammer Swing! xxx. 268 Those animals that can mimic their surroundings—how the devil do they do it?
(b) Used as an interjection, or as an intensifier introducing a statement. Now rare or in historical contexts.
ΚΠ
a1500 (a1460) Towneley Plays (1994) I. ix. 87 Dwyll! what may this be? Out, harow, full wo is me!.. A, fy, and dewyls! Whens cam he That thus shuld reyfe me my pawsté?
1589 J. Lyly Pappe with Hatchet sig. Biij She is dead: the diuell shee is.
a1616 W. Shakespeare Comedy of Errors (1623) iv. iv. 129 Will you be bound for nothing, be mad good Master, cry the diuell . View more context for this quotation
1709 R. Steele Tatler No. 107. ⁋13 The Devil! He cried out, Who can bear it?
1832 Blackwood's Edinb. Mag. Jan. 63/1 ‘The Pacha has put twelve ambassadors to death already.’ ‘The devil he has! and I'm sent here to make up the baker's dozen!’
1854 R. W. Emerson Comic in Wks. (1906) III. 209 ‘That is W,’ said the teacher. ‘The Devil!’ exclaimed the boy, ‘is that W?’
1918 J. Laing Before Wind xiii. 291 Then the candle was extinguished suddenly and all was pitch darkness. ‘The devil!’ he exclaimed.
1972 P. Lovesey Abracadaver (2009) 122 ‘I think there could be a connexion with Philbeach House.’ ‘The devil you do! What other evidence are you hoping for—Mrs Body in a tutu?.. Of course there's a connexion.’
2008 M. Balogh No Man's Mistress 56 ‘The devil!’ he exclaimed, running the fingers of one hand through his disheveled hair.
e. Expressing strong negation.
(a) Usually with the. Introducing a statement expressing contradiction, disbelief, denial, etc. (often as a response), as e.g. the devil you will!.
ΚΠ
a1450 York Plays (1885) 37 Deuell me thynkeþ þat werke were waste.
1579 W. Fulke Confut. Treat. N. Sander in D. Heskins Ouerthrowne 697 ‘Godly images leade vs to spirituall deuotion.’ The Diuel they doe. But if they did, yet not more then the ceremonies of the olde law.
a1661 T. Fuller Worthies (1662) Glouc. 361 We have an English expression, The Devil he doth it, the Devil he hath it, where the addition of Devil amounteth only to a strong denial, equivalent to, he doth it not, he hath it not.
1749 H. Fielding Tom Jones VI. xvi. vii. 60 ‘I am convinced she will not refuse to see Mr. Blifil at a proper Time.’—‘The Devil she won't,’ answered the Squire.
1808 I. Brandon Kais (ed. 3) iii. v. 48 Rashed. You shall be the sweetest girl in my seraglio! Almoran. (behind) The devil she will!
1830 G. P. R. James De L'Orme (N.-Y. ed.) I. vi. 53 ‘I have fallen in love!’ replied the young lady. ‘The devil you have!’ cried Father Philip.
1840 Med. Times 14 Nov. 80/3 ‘The lodgers burnt them all [sc. the bannisters] last winter, it was so cold.’ ‘The devil they did!’
1919 Everybody's Mag. Sept. 54/1 ‘I salute you, Mr. Reuben Renssalaer Watts.’ ‘The devil you do!’ retorted that gentleman.
1997 P. Stratton Devil's Bride iii. 42 ‘She says your lordship has ruined her.’ ‘The devil she does!’
(b) In collocation with a following noun, esp. separated by a, with the sense ‘not’, ‘not a single’, as in e.g. devil a doubt. Often with the. Chiefly Scottish and Irish English in later use. the devil a bit: not at all. devil a one: not even one. the devil a penny: not a penny. the devil a whit: not a whit.
ΚΠ
a1500 R. Henryson tr. Æsop Fables: Fox, Wolf, & Husbandman l. 2347 in Poems (1981) 88 The Deuill ane stirk taill thairfoir sall ȝe haif!
1528 Rede me & be nott Wrothe sig. d viiv I trowe thou arte a syngynge man?.. The devil of the whit that I can.
1542 N. Udall tr. Erasmus Apophthegmes (1877) 132 The Deuill of the one chare of good werke they doen.
a1593 C. Marlowe Tragicall Hist. Faustus (1604) sig. C4v The diuel a peny they haue left me, but a bare pention.
a1616 W. Shakespeare Twelfth Night (1623) ii. iii. 141 The diu'll a Puritane that hee is, or any thing constantly. View more context for this quotation
1694 P. A. Motteux tr. F. Rabelais 5th Bk. Wks. 241 The Devil a Bit he'll see the better.
1710 Brit. Apollo 22–25 Sept. The D——l was Sick, the D—— l a Monk would be, the D——l was Well, the D——l a Monk was he.
1828 W. Scott Fair Maid of Perth iv, in Chron. Canongate 2nd Ser. III. 75 The deil a man dares stir you within his bounds.
1832 Examiner 349/1 Devil another word would she speak.
1871 Lippincott's Monthly Mag. Aug. 143/2Devil a doubt had I you would,’ was the frank rejoinder. ‘Thrate ye well! Devil a doubt.’
1903 ‘T. Collins’ Such is Life i. 40 Martin wanted his horse, so we hunted round and round, but devil a smell of horse or saddle or bridle could we find in the dark.
1919 Kelso Chron. 22 Aug. 2/6 Nannie would remonstrate: ‘De'il a fear, Nan; there's a Hand abune that guides the gully.’
1954 I. Murdoch Under Net (1960) 123 As he puts it himself, devil a one would know that it was other than the spring breeze had touched their things.
1986 C. McGlinchey et al. Last of Name (2007) iii. 24 It was in paper money and devil a bit of Michael would take it back till he got it in gold.
2019 J. D. McClure in Lallans 95 123 Out o ‘siven Wullies in a class at Woodheid Scweel’ deil a yin cam hame [from the Great War].
(c)
devil hae't n. (formerly also the devil hae't) Scottish (now rare) not a whit; very little; nothing at all. Cf. devil a haet at haet n. 1a. [ < devil n. + Scots hae, optative subjunctive of have v. + it pron.; compare fiend haet n. at fiend n. Additions.]
ΚΠ
c1590 King James VI in Wodrow Soc. Misc. (1842) 419 The King replyed: ‘The Divill haue it aills you, but that, ye would all be alyke, and ye cannot abyde any to be ouer you’. [MʽCrie Life Knox (1814) II. 299 prints ‘The d——l haid ails you’.]
1603 Philotus cvi. sig. D4 For that deuyse deuill haid it dowis.
1724 P. Walker Some Remarkable Passages Life A. Peden p. xxxiv There was a Gentleman standing next to me..who said, A Pack of Damn'd Witches and Warlocks, that have the second Sight, the Devil-ha't do I see.
1786 R. Burns Twa Dogs xxx, in Poems 20 Tho' deil-haet ails them, yet uneasy.
1816 W. Scott Antiquary III. xv. 324 De'il hae't do I expect.
1933 ‘J. Bridie’ Sleeping Clergyman 42 De'il ha'e't I care how she enjoyed her party.
f.
(a) the devil and all and variants: the whole confounded lot; a huge amount or degree of (esp. something troublesome). Sometimes as a strengthened form of sense 7: the worst thing conceivable; something awful. Also occasionally in positive sense: something excellent, admirable, or impressive. In later use chiefly Irish English.
ΘΚΠ
the world > relative properties > wholeness > the whole or all > [noun] > the whole quantity, number, or amount > the whole lot
every whita1450
every stitch?a1500
the devil and all1543
prow and poop1561
Christ-cross-row1579
every snip1598
thread and thrum1600
boodle1625
hair and hoof1705
rag-tag (also rag, tag) and bob-tail1725
tutti quanti1772
lot1791
lock, stock, and barrel1824
stock and fluke1825
the whole boiling1837
box and dice1839
the whole caboodlea1848
sub-cheese1859
the whole kit and boiling (boodle, caboodle, cargo)1859
the whole jingbang1866
the whole hypothec1871
the whole ball of wax1882
the whole (entire) shoot1884
(at) every whip-stitch1888
work1899
issue1919
guntz1958
full monty1979
1543 J. Bale Yet Course at Romyshe Foxe sig. I Baptysed belles, bedes, organes,..the deuyll and all of soche Idolatrouse beggerye.
1592 T. Nashe Pierce Penilesse (Brit. Libr. copy) sig. B3 Mas thats true, they say the Lawyers haue the Diuel and all.
1606 W. Warner Continuance Albions Eng. xvi. ciii. 406 Be Lawyers get the Diuell and all.
1689 E. Hickeringill Ceremony-monger Concl. iv. 126 He may get the Devil and all of Money, and a Purse as large as his Conscience.
1703 S. Centlivre Love's Contrivance v. iv. 65 If she cou'd steal a Husband, she'd have stole the Devil and all of Gallants.
1782 R. B. Sheridan Let. 2 July (1966) I. 152 I have no other possible way of satisfying Pacchierotti, and it will be the Devil and all to detain him.
1811 Earl Gower 18 Dec. in C. K. Sharpe Corr. (1888) I. 508 I begin to fear that the rheumatism has taken possession of your right arm..which would be the devil and all, as the vulgar would say.
1838 C. Dickens Oliver Twist II. xx. 14 I needn't take this devil-and-all of trouble to explain matters to you.
1839 Fraser's Mag. Dec. 669/1 I was thryin' and sthrivin all I could—whoo! divil an' all, ye see—to complate washin' the big brash knocker afore confission.
1888 R. Kipling Soldiers Three 87 We shtart the divil an' all av a shine—laughin' an' crackin' on an' t'rowin' our boots about.
1931 T. Smith Turnabout (2012) iii. 43 Really, it's the the devil and all to be modern—too much of a strain.
1950 ‘F. O'Brien’ in Irish Times 14 June 4/5 The squad cars..have gigantic aerials, wireless valves, the divilanall machinery inside the bonnet to apprehend criminals.
1979 F. Kelly Ann. Ballykilferret 41 ‘Young fellas has the divil an' all of a time nowadays,’ he thought as he straightened up from his back-breaking labours.
2001 A. O'Toole in M. Hickey Irish Days (2004) 264 The principal..beat me and..[my father] was going to go in to the teacher and he was going to do the devil and all.
(b) the devil (and all) to do: much ado, much trouble and turmoil. Obsolete.
ΘΚΠ
the world > relative properties > order > disorder > confusion or disorder > commotion, disturbance, or disorder > in a state of commotion or disorder [phrase]
on steerc1480
the devil to paya1500
in (an) uproar1548
the devil rides on a fiddle-stick1598
in motion1598
the devil (and all) to doa1681
(all) the fat is in the fire1797
a1681 J. Lacy Sr. Hercules Buffoon (1684) v. iv. 48 Here's the Devil and all to do.
1694 P. A. Motteux tr. F. Rabelais 5th Bk. Wks. iii. 9 There was Devil and all to do.
1711 J. Swift Jrnl. to Stella 17 Nov. (1948) II. 415 This being queen Elizabeth's birthday, we have the D—— and all to do among us.
1712 J. Arbuthnot John Bull Still in Senses v. 21 Then there was the Devil and all to do, Spoons, Plates and Dishes, flew about the Room like mad.
1728 J. Swift Phyllis in J. Swift et al. Misc. Prose & Verse (ed. 2) II. 134 See here again, the Dev'l to do.
a1774 O. Goldsmith tr. P. Scarron Comic Romance (1775) I. vii. 42 Here had been the devil and all to do.
g. a devil of a —— (also the devil of a ——): a diabolical example or specimen of a ——; a —— of a diabolical, detestable, or intensely irritating kind. Also (esp. in later use) simply as an intensifier, emphasizing size or degree: a considerable, difficult, or remarkable ——. Cf. senses 4a, 7. [Compare Middle French, French diable de — (a1400).]
ΘΚΠ
the world > relative properties > quantity > greatness of quantity, amount, or degree > high or intense degree > [noun] > quality or fact of being extreme > something exceedingly great in degree
the utter1584
swinger1599
a devil of a ——1604
thumper1660
whisker1668
a (also the, one) hell of a ——c1680
swapperc1700
spanker1751
whopper1785
whacker1825
whanger1825
utmost1856
howler1872
hell1931
1604 T. Middleton Blacke Bk. sig. C2v A Diuell of a very good conscience.
1675 J. Crowne Countrey Wit iv. 63 What a Devil of a Face is this?
1749 H. Fielding Tom Jones IV. xii. vii. 240 You don't know what a Devil of a Fellow he is. View more context for this quotation
1767 ‘Coriat Junior’ Another Traveller! I. 345 Running downhill at the devil of a rate.
1794 W. Scott Let. 5 Sept. (1932) I. 35 Both within & without doors it was a devil of a day.
1819 Ld. Byron Don Juan: Canto II xi. 124 A devil of a sea rolls in that Bay.
1826 J. Wilson Noctes Ambrosianae xxvii, in Blackwood's Edinb. Mag. July 92 What an outlandish, toosey-headed, wee sunbrunt deevil o' a lassie that.
1852 R. S. Surtees Mr. Sponge's Sporting Tour x. liv. 313 We had a devil of a run—I don't know how many miles.
1869 A. Trollope He knew he was Right II. liv. 34 Lead him the very devil of a life.
1890 W. Besant Demoniac v. 53 There will be a devil of a fight when the time comes.
1943 H. Pearson Conan Doyle iii. 52 Devil of a temper you've got, Doyle!
2004 A. Levy Small Island ix. 117 We'll have a devil of a time getting rid of them now.
h. (the) devil (may) care (expressing a careless disregard or dismissive attitude): ‘who cares?’, ‘what do I care?’. Cf. devil-may-care adj. and n. Now rare.
ΚΠ
1784 Morning Post 17 Aug. Where he came from, the Lord only can tell! or, where he is now, the devil may care!
1793 T. Hastings Regal Rambler 95 Deel care, said Dr. Leveller, loud enough to be heard.
1858 M. Porteous Real Souter Johnny (ed. 2) 8 But deil-ma-care! my facts are clear.
1982 McCall's Mag. Feb. 132 I wake up on a gorgeous day feeling wild and unpredictable and say, ‘Devil may care, today I'm going to wear red barrettes.’
P2. In similes.
a. like the devil, like devils, †as a devil and variants: with the speed, energy, violence, desperation, cleverness, or other quality attributed to devils or the Devil; extremely, excessively. Cf. diabolically adv.
ΘΚΠ
the world > relative properties > quantity > greatness of quantity, amount, or degree > high or intense degree > greatly or very much [phrase] > extremely
like mada1375
with a mischief1538
(as) — as anything1542
with a vengeance1568
with a siserary1607
(to be pleased) to a feathera1616
in (the) extremea1616
with the vengeance1693
to a degree1740
like hell1776
like the devil1791
like winky1830
like billy-o1885
(like) seven shades of ——1919
like a bandit1943
on wheels1943
a1375 (c1350) William of Palerne (1867) l. 1976 (MED) He..driues in at þat dore as a deuel of helle.
a1450 (c1410) H. Lovelich Hist. Holy Grail xliv. l. 558 (MED) As A devel So fawht he than.
c1530 A. Barclay Egloges ii. sig. K.iiijv One doth another tell Se how he fedeth, lyke the deuyll of hell Our parte he eteth.
a1616 W. Shakespeare Henry V (1623) iii. vii. 147 They will eate like Wolues, and fight like Deuils . View more context for this quotation
1632 W. Lithgow Totall Disc. Trav. viii. 345 The distressed Protestants..over whom they domineered like Divells.
1791 ‘G. Gambado’ Ann. Horsemanship ix. 42 My horse..pulls like the devil.
1850 R. W. Emerson Napoleon in Representative Men vi. 245 He disputed like a devil on these two points.
1871 J. Hay Pike County Ballads 22 It gravels me like the devil to train Along o' sich fools as you.
1906 J. K. Bangs R. Holmes & Co. viii. 161 It was bitterly cold up around Fortieth Street, snowing like the devil.
1997 J. Wilson Lottie Project (1998) 111 If only I had a warm woolly shawl and mittens! I have chilblains that throb and itch like the devil.
b. (as) —— as the devil: extremely or excessively ——.
ΘΚΠ
the world > food and drink > drink > thirst > excess in drinking > [adjective] > drunk > completely or very drunk
drunk as a (drowned) mousea1350
to-drunka1382
as drunk as the devilc1400
sow-drunk1509
fish-drunk1591
swine-drunk1592
gone1603
far gone1616
reeling drunk1620
soda1625
souseda1625
blind1630
full1631
drunk (also merry, tipsy) as a lord1652
as full (or tight) as a tick1678
clear1688
drunk (dull, mute) as a fish1700
as drunk as David's sow or as a sow1727
as drunk as a piper1728
blind-drunkc1775
bitch foua1796
blootered1820
whole-seas over1820
three sheets in the wind1821
as drunk as a loon1830
shellaced1881
as drunk as a boiled owl1886
stinking1887
steaming drunk1892
steaming with drink1897
footless1901
legless1903
plastered1912
legless drunk1926
stinko1927
drunk as a pissant1930
kaylied1937
langers1949
stoned1952
smashed1962
shit-faced1963
out of (also off) one's bird1966
trashed1966
faced1968
stoned1968
steaming1973
langered1979
annihilated1980
obliterated1984
wankered1992
muntered1998
c1400 (?c1380) Cleanness (1920) l. 1500 (MED) Tyl he be dronkken as þe devel, and dotes þer he syttes.
?1570 T. Drant Two Serm. sig. E.vi This woman or Church of Rome is as foule as the Deuill, because her head the Pope is as foule as the Deuill.
1694 L. Echard tr. Plautus Amphitryon iv. v, in tr. Plautus Comedies 53 An empty Belly and a slack Guest, makes one as mad as the Devil.
1768 Gentleman's Bottle-compan. 61 I wonder how young men can fancy my quim, It's as black as the devil and scarlet within.
1816 Sporting Mag. 48 39 A man is said to be..when he is very impudent, as drunk as the devil.
1844 Penny Satirist 7 Sept. 1/3 Johnny, my life, I'm as hot as the devil!
1911 C. B. Chrysler White Slavery xi. 89 He is cunning as the devil.
1945 Prairie Schooner 19 29 I felt drunk..drunk as the devil.
1998 Slavonic & East European Rev. 76 98 Görgey was painted as black as the devil.
2007 Jrnl. Eng. & Germanic Philol. 106 289 A huge wolf, black as coal and evil-looking as the devil.
P3. In proverbs and proverbial phrases.
a. the devil is dead: wrongdoing has ceased; an enemy or wrongdoer has been overcome. Now rare.
ΚΠ
c1400 Brut (Rawl. B. 171) 248 Communeliche Englisshemen saide amongus ham þat þe deuel was dede.
a1529 J. Skelton Colyn Clout (a1545) sig. A.iiv The deuyll they say is dede.
1555 J. Heywood Two Hundred Epigrammes with Thyrde sig. Biiiv The deuyll is deade, then hast thou lost a frende.
1652 French Occurr. No. 13. 73 Hey Toss, the Devil's dead, the Banners are all displaying.
a1661 in Coll. Loyal Songs against Rump Parl. (1731) II. 34 With a ran tan the Devil is dead.
1709 Brit. Apollo 5–7 Oct. At Play 'tis often said, When Luck returns—The Devil's dead.
1936 L. Thayer Dead End Street xxiii. 247 You know the old saying, ‘The devil is dead.’ It's true in a sense.
b. In a variety of proverbial phrases suggesting that trouble or evil arises from not being kept busy. In later use usually in the devil finds (also makes) work for idle hands (to do) and variants. [Originally with allusion to Jerome Epistles 125. 11 fac et aliquid operis, ut semper te diabolus inveniat occupatum, ‘do something, so that the Devil may always find you busy’.] In quot. ?c1225 showing a similar phrase in which fiend is used rather than devil.
ΚΠ
?c1225 (?a1200) Ancrene Riwle (Cleo. C.vi) (1972) 309 As seint Ierome leareð, Neo beo ȝe neauer idel for ananrichtes þe feont beot hire his werc.]
c1405 (c1390) G. Chaucer Melibeus (Hengwrt) (2003) §625 Dooth somme goode dedes, þt the deuel, which is oure enemy, ne fynde yow nat vnocupied [c1460 Rawl. Poet. 149 idel].
c1450 (c1400) Bk. Vices & Virtues (Huntington) (1942) 27 For whan a man is ydele and þe devel fyndeþ hym ydel, he him setteþ a-swiþe to werke.
1690 J. Birdwood Hearts-ease in Heart-trouble 31 Idleness tempts the Devil to tempt us and trouble us: If we cannot find work for our selves, the Devil will make work for us.
1721 J. Kelly Compl. Coll. Scotish Prov. 221 If the Devil find a Man idle, he'll set him on Work.
1792 M. Wollstonecraft Vindic. Rights Woman 321 There is a homely proverb, which speaks a shrewd truth, that whoever the devil finds idle he will employ.
1842 Knickerbocker May 460 It is perhaps merely an illustration of the old saw, that the devil will find work for those who have none.
1848 Indicator Feb. 203 The boys are not permitted to idle away their time in the streets,..for the inhabitants firmly believe that ‘the devil finds work for idle hands to do’.
1956 Washington Post 30 Sept. e4/3 Although some may deride as outmoded the concept that ‘the Devil makes work for idle hands’ the essential truth of this adage may be found in the rising tide of robberies..and other antisocial pursuits.
1979 Vole June 31/2 Robert Dale Owen..came to question the desirability of this shorter working day on the basis that the devil finds work for idle hands to do.
2010 M. Horsdal Sweetness from Ashes ix. 114 My father had three brothers, and Grandad believed in keeping them busy. ‘The devil finds work for idle hands’ and all that.
c. In a variety of proverbial phrases relating to the Devil's hostility to the Cross; sometimes with a play on ‘cross’ as a coin (cf. cross n. 20). Obsolete.
ΚΠ
?1499 J. Skelton Bowge of Courte (de Worde) sig. Biij The deuyll myghte daunce therin for ony crowche.
1565 J. Calfhill Aunswere Treat. Crosse Pref. f. 17 There is smal store of Saincts, when the Diuell carieth the Crosse.
1612 T. Shelton tr. M. de Cervantes Don-Quixote: Pt. 1 i. vi. 44 It is a common saying—‘The Devil lurks behind the Cross’.
1627 M. Drayton Miseries Queene Margarite in Battaile Agincourt 82 Ill's the precession (and fore runs much losse,) Wherein men say, the Deuill beares the Crosse.
a1640 P. Massinger Bashful Lover iii. i. 29 in 3 New Playes (1655) The devil sleeps in my pocket, I have no cross To drive him from it.
1726 W. R. Chetwood Voy. & Adventures Capt. R. Boyle 209 Leaving room in all our Pockets for the Devil to dance a Saraband, for we had not one Cross to keep him out.
1826 W. Scott Woodstock I. iii. 62 No devil so frightful as that which dances in the pocket where there is no cross to keep him out.
d. In a variety of proverbial phrases relating to the Devil's aversion to holy water.
ΚΠ
c1500 Lyfe Roberte Deuyll l. 174 in W. C. Hazlitt Remains Early Pop. Poetry Eng. (1864) I. 226 They dyd flee fro hym, as the deuyll fro holy water.
?1534 tr. Dialoge Julius sig. e They flee as the deuyll dooth holy water.
1596 W. Lambarde Perambulation of Kent (rev. ed.) 334 The olde Prouerbe, how well the Diuell loueth holy water.
1662 H. Foulis Hist. Wicked Plots iii. ii. 179 One that hated all people that loved obedience, as the Devil doth Holy water.
1738 J. Swift Compl. Coll. Genteel Conversat. 149 I love Mr. Neverout, as the Devil loves Holy Water.
1828 C. Swan tr. A. Manzoni Betrothed Lovers I. ix. 281 I can bear witness to my daughter's hate of this gentleman: she hates him as the devil hates holy water.
1934 R. J. Casey Third Owl 243 She hates him like the devil hates holy water.
2008 Record (Kitchener-Waterloo, Ont.) (Nexis) 8 Feb. a14 Politicians don't get their marching orders from the people at all—they fear referendums like the devil does holy water.
e. the devil to pay, the devil and all to pay, and variants: serious trouble or difficulty entailed by a particular circumstance or obligation. Frequently with will or would, indicating the certainty or inevitability of trouble resulting from a particular event or course of action. Cf. hell to pay at hell n. and int. Phrases 5c.Originally with reference to alleged bargains made by wizards, etc., with Satan, and the inevitable payment to be made to him in the end. the devil to pay and no pitch hot: a problem for which there is no obvious or immediate solution; now chiefly historical. (Probably merely an elaboration of the standard form of the phrase, rather than a reference to the difficulty of ‘paying’ or caulking the seam near a ship's keel called the ‘devil’; see note at sense 13.)
ΘΚΠ
the world > relative properties > order > disorder > confusion or disorder > commotion, disturbance, or disorder > in a state of commotion or disorder [phrase]
on steerc1480
the devil to paya1500
in (an) uproar1548
the devil rides on a fiddle-stick1598
in motion1598
the devil (and all) to doa1681
(all) the fat is in the fire1797
a1500 in C. Brown Relig. Lyrics 15th Cent. (1939) 277 (MED) Better wer be at tome for ay, Þan her to serue, þe deuil to pay, sic vana famulantes.
1711 J. Swift Jrnl. to Stella 28 Sept. (1948) II. 372 And then there will be the devil and all to pay.
1728 C. Cibber Vanbrugh's Provok'd Husband v. i. 77 In comes my Lady Townly here..who..has had the Devil to pay yonder.
1738 J. Swift Compl. Coll. Genteel Conversat. 179 I must be with my Wife on Tuesday, or there will be the Devil and all to pay.
1744 A. Hamilton Itinerarium 6 July in C. Bridenbaugh Gentleman's Progress (1948) 83 It was the devil to pay and no pitch hot? An interrogatory adage metaphorically derived from the manner of sailors who pay their ship's bottoms with pitch.
1820 Ld. Byron Let. 5 Nov. (1977) VII. 218 There will be the devil to pay, and there is no saying who will or who will not be set down in his bill.
1830 J. Shipp Mem. Mil. Career (ed. 2) I. 61 ‘Is there anything the matter?’—‘Yes,’ replied the Captain, ‘the devil to pay, and no pitch hot.’
1837 J. W. Carlyle Lett. I. 72 Had he been laid up at present, there would have been the very devil to pay.
1892 A. Birrell Res Judicatæ xii. 272 Then, indeed—to use a colloquial expression—there would be the devil to pay.
1923 F. H. Kitchen Divers. Dawson 103 There would be the very devil to pay if Crutchley..got wise to their existence.
1956 M. P. Hood Scarlet Thread viii. 74 I thought the devil'd be to pay 'n no pitch hot.
1963 W. P. Blatty John Goldfarb (1964) xii. 59 If the plane were late there would be the devil to pay.
1992 R. Moss Fire along Sky vi. 86 When Nancy's father found out she had a bun in the oven, there was the devil to pay and no pitch hot, as we used to say in our section of Meath.
2006 Harvard Rev. 30 157 If there is a leak and it's not attended to, there will be the devil to pay down the road.
f. to paint the devil blacker than he is and variants: to portray a person or thing as even worse than he, she, or it is. Similarly the devil is not so black as he is painted. Cf. not so black as he is painted at paint v.1 4b.For similes such as as black as the devil, see (as) —— as the devil at Phrases 2b. [Compare Middle French, French n'être pas si diable qu'on est noir (of a person) not to be as bad as one seems, lit. ‘not to be as (much of a) devil as one is black’ (a1472).]
ΚΠ
a1535 T. More Dialoge of Comfort (1553) iii. xxii. sig. T.i Some say in sporte, and thinke in earnest, the deuil is not so blacke as he is painted.
1596 T. Lodge Margarite of Amer. sig. H3 Diuels are not so blacke as they be painted..nor women so wayward as they seeme.
1642 J. Howell Instr. Forreine Travell xiv. 180 For the Devill is not so black as he is painted, no more are these Noble Nations and Townes as they are tainted.
1654 R. Whitlock Ζωοτομία 271 They use their Adversary according to the Proverb, painting the Devill blacker then he is.
1711 D. Defoe Eleven Opinions 87 From which cool thinking it presently recurr'd, that the Devil was not so black as he was painted.
1780 S. Lee Chapter of Accidents v. 87 Why paint the devil blacker than he is?
1837 A. W. Fonblanque Eng. under Seven Admin. I. 226 That the Devil of Charles X could be painted blacker than his complexion would prove.
1893 Athenæum 14 Oct. 516/2 In canto 22 Mr. Musgrave paints the devil blacker than he is painted by Dante.
1916 Scotsman 5 Oct. 2/2 This is but another case where the devil is actually not so black as he is painted.
1965 Winnipeg Free Press 23 Feb. 6/5 They believe..that all this is not so wicked and that the Devil is not so black as he is painted.
2014 BBC Monitoring Former Soviet Union (Nexis) 15 Dec. The devil is not as black as he is painted, this oligarch of ours.
g. like (also as) the devil looking (also looks) over Lincoln and variants: with a sinister look, malevolently; enviously. Obsolete. [The origin of this proverbial use is uncertain and debated. It is variously said to allude to one of two grotesque stone carvings on the exterior or interior of Lincoln Cathedral (compare Lincoln imp n. at Lincoln n.1 1a(c)), to a similar carving at Lincoln College in the University of Oxford, or to a story in which the Devil is said to have looked jealously upon the extreme height of the former steeple on the tower of Lincoln Cathedral.]
ΚΠ
1546 J. Heywood Dialogue Prouerbes Eng. Tongue ii. ix. sig. Kiv Than wold ye loke ouer me, with stomake swolne, Lyke as the deuill lookt ouer Lyncolne.
1571 A. Golding in tr. J. Calvin Psalmes of Dauid with Comm. 9 As we say proverbyally in English, to looke uppon one as the divile looketh over Lincoln.
a1661 T. Fuller Worthies (1662) Lincs. 153 He looks as the Devil over Lincoln.
1738 J. Swift Compl. Coll. Genteel Conversat. 86 She look'd at me, as the Devil look'd over Lincoln.
1769 T. Nugent tr. P. J. Grosley New Observ. Italy I. 229 Now and then he cast a look at me, con l'occhio dele canone, as the devil looks over Lincoln, and his inauspicious looks sufficiently prognosticated his decision.
1821 W. Scott Kenilworth I. i. 25 Here be a set of good fellows willing to be merry; do not scowl on them like the devil looking over Lincoln.
1822 W. Scott Fortunes of Nigel I. x. 242 When I offer you gold for the winning, you look on me as the devil looks over Lincoln.
1915 D. H. Lawrence Rainbow iv. 103 Her cousin..walking with his head over her shoulder, a little bit behind her, like the Devil looking over Lincoln, as Brangwen noted angrily and yet with satisfaction.
h. the devil can cite (also quote) scripture for his (own) purpose and variants: anyone engaged in wrongdoing can quote selectively from the Bible to support a position or argument, or (in extended use) justify an action by referring to a text, historical event, etc.With allusion to Matthew 4:6, in which the Devil quotes from Psalm 91:12 in order to persuade Jesus to succumb to the second temptation in the wilderness.
ΚΠ
1600 W. Shakespeare Merchant of Venice i. iii. 97 The deuill can cite Scripture for his purpose . View more context for this quotation
1763 Beauties of all Mag. Sel. 2 389/2 I stared at him, as he was hypocritically holding forth. But this made me recollect the old proverb, that even the devil can quote scripture, if he wants his turn to be served by it.
1786 J. Reed Rope's-end for Hempen Monopolists 5 Broker: Even Scripture itself declares in their favor—as I remember It says, ‘Where there is no law, there is no transgression.’ Rope-maker. ‘The Devil can cite Scripture for his purpose.’
1829 Foreign Rev. 284 The Devil can quote scripture for his purpose; and earthly potentates can, it seems, prostitute the holy name of justice to the most unhallowed of purposes.
1888 Reliquary Oct. 251 We cannot help recalling the old saw, ‘the devil can quote scripture for his own ends’.
1909 J. P. Meakin Leaves of Truth 124 One paragraph from any speech or work can be made to mean anything—‘the devil can quote scripture for his own purpose’.
1978 V. Windeyer Austral. in Commonw.: 1977 Commonw. Lect. 29 The controversy has been marked by differing assertions of constitutional principle... If the Devil can cite Scripture for his purpose, propagandists can twist history for theirs.
2001 D. Hall Family Secrets xxi. 177 ‘I am not my brother's keeper,’ a voice said, something out of the Bible, but before I could be comforted by it, I heard Grandma saying, ‘Even the devil can quote scripture for his purpose.’
i. the devil looks after his own and variants: success or good fortune often seem to come to those who least deserve it.
ΚΠ
1606 J. Day Ile of Guls sig. D4v You were worse then the deuil els, for they say hee helps his seruants.
1661 A. Brome Songs & Other Poems sig. K5v The Devil's ever kind to his own.
1738 J. Swift Compl. Coll. Genteel Conversat. 84 Ay, Madam, that's true; For they say, the Devil is kind to his own.
1806 Simple Narr. I. 140 They say the devil is always good to his own.
1837 F. Chamier Arethusa II. i. 13 Weazel was the only midshipman saved besides myself: the devil always takes care of his own.
1897 Denver Evening Post 31 Mar. 4/1 It is said that the devil looks after his own and there can be no question..that he has been particularly active and enthusiastic in the behalf of Doyle, Fidel and Young.
1940 R. A. J. Walling Why did Trethewy Die? vii. 195 The devil looks after his own.
1999 Sunday Mirror 10 Oct. 19/4 Don't hold your breath, I tell him. The Devil looks after his own. Ronnie, you'll be here a long time yet.
j. between the devil and the deep (blue) sea (formerly also † between the devil and the Dead Sea): in a difficult situation where there are two equally unpleasant choices or possibilities; in a dilemma. Cf. between a rock and a hard place at rock n.1 Phrases 8. [In quot. 1621 given as an English equivalent of a Latin proverb: a fronte praecipitium, a tergo lupi, lit. ‘a precipice in front, wolves behind’ (1521 in Erasmus, who gives a Greek equivalent Εμπροσθεν κρημνὸς, ὄπισθεν λύκοι).]
ΚΠ
1621 B. Robertson tr. Erasmus Adagia in Latine & Eng. 21 Betwixt the Deuill and the dead sea.
1637 R. Monro Exped. Scots Regim. ii. 55 I with my partie, did lie on our Poste, as betwixt the Devill and the deepe Sea.
1690 W. Walker Idiomatologia Anglo-Lat. 394 Between the devil and the dead sea.
1721 J. Kelly Compl. Coll. Scotish Prov. 58 Between the Dee'l, and the deep Sea. That is, between two Difficulties equally dangerous.
1816 W. Scott Old Mortality iv, in Tales of my Landlord 1st Ser. IV. 87 Being atween the deil and the deep sea.
1894 H. H. Gibbs Colloquy on Currency (ed. 3) 199 You must remember that he was between the devil and the deep sea.
1920 Concrete Aug. 35/1 But between the devil and the deep sea is a narrow path to a safer position in a business way.
1992 Holiday Which? Mar. 72/3 The holidaymaker is caught between the devil and the deep blue sea. If you book your holiday early you risk having the flight changed; if you wait, it may be full.
2006 Diva Feb. 60/1 Bisexuals are often caught between the devil and the deep blue sea, experiencing rejection from both straight and gay societies.
k. humorous. when the devil is blind: at an infinitely remote date; never. Cf. on (at) the Greek Calends at calends n. 3b, when hell freezes over at hell n. and int. Phrases 5d. Obsolete.
ΘΚΠ
the world > time > frequency > infrequency > [adverb] > never
neverOE
ne'erc1275
late?a1439
naya1547
Latter Lammas1559
when the devil is blind1645
on (at) the Greek Calendsa1649
Queen Dick1652
tomorrow come never1660
nowhena1767
on Tib's Eve1785
1645 H. Burkhead Trag. Cola's Furie ii. 35 We shall be payd, when the divell is blinde.
1662 A. Brome Rump (new ed.) 9 But when this comes to passe, say the Devil is blind.
c1702 Bagford Ballads (1876) 74 For we will be Married, When the Devil is Blind.
1725 N. Bailey tr. Erasmus All Familiar Colloquies 288 They'll bring it about when the Devil's blind [L. id fiet ad Calendas Graecas].
1738 J. Swift Compl. Coll. Genteel Conversat. 40 Nevercut. I'll make you a fine Present one of these Days. Miss. Ay; when the Devil's blind; and his Eyes are not sore yet.
1832 Times 15 Mar. Somebody had cried out ‘God bless the King’ and the prisoner Gilchrist had answered he would say God bless the King when the devil was blind.
1847 J. O. Halliwell Dict. Archaic & Provinc. Words (at Horn) In a horn when the devil is blind, spoken ironically of a thing never likely to happen. Devon.
l. speak (also talk) of the devil, and he will appear and variants: said when a person appears just after being mentioned. Frequently shortened to speak (also talk) of the devil.
ΘΚΠ
the mind > mental capacity > expectation > surprise, unexpectedness > exclamation of surprise [interjection] > at appearance
hey or high jingo!1670
speak (also talk) of the devil1738
where did you (also he, she, etc.) spring from?1892
1591 J. Lyly Endimion i. iii. sig. B4 O that we had Sir Tophas..in the midst of our myrth, & ecce autem, wyl you see the deuill?]
1666 G. Torriano Proverbial Phrases 134/2 in Piazza Universale The English say, Talk of the Devil, and he's presently at your elbow.
1672 M. Atkins Cataplus 72 Talk of the Devil and see his horns.
1702 M. Prior Hans Carvel in Coll. of Poems 449 Forthwith the Devil did appear, (For name him, and he's always near).
1721 J. Kelly Compl. Coll. Scotish Prov. 299 Speak of the Dee'l, and he'll appear, spoken when they, of whom we are speaking, come in by Chance.
1738 J. Swift Compl. Coll. Genteel Conversat. 1 He's just coming towards us. Talk of the Devil.
1853 R. C. Trench On Lessons in Proverbs vi To talk as little about the devil..as they can; lest he appear.
1893 G. Allen Scallywag I. 10 Talk of the devil!—Here comes Thiselton!
1922 E. O'Neill Anna Christie (1923) i. 9 Speak of the devil. We was just talkin' about you.
1958 G. Greene Our Man in Havana iii. iii. 136 ‘What's the matter, Hasselbacher?’ ‘Oh, it's you, Mr. Wormold. I was just thinking of you. Talk of the devil,’ he said, making a joke of it.
1962 J. Merseraeu M. Lermontov ix. 110 Whether Lermontov was consciously employing the old formula, ‘Speak of the Devil and he will appear,’ is difficult to say.
2011 Shenzhen Daily (Nexis) 25 July James! Speak of the devil! I was just asking someone if you were around.
m. the devil among the tailors and variants: (a) a game similar to table skittles, played esp. in public houses, in which a top (‘the devil’) is set spinning with the aim of knocking over as many wooden men (‘tailors’) as possible (now rare); (b) †a disturbance, a row (obsolete); (also) a person who creates a disturbance (cf. to raise the Devil at raise v.1 22b).The phrase may have originated or been popularized as the title of a dance tune. The sense ‘a disturbance’ was particularly associated with a riot instigated by tailors who felt insulted by a burlesque entitled The Tailors, performed in 1830.
ΘΚΠ
society > society and the community > dissent > lack of peacefulness > [noun] > a disturbance caused by dissension
tirpeilc1330
to-doc1330
affraya1393
frayc1420
tuilyiea1500
fraction1502
broil1525
ruffle1534
hurly-burly1548
embroilment1609
roil1690
fracas1727
row1746
the devil among the tailors1756
noration1773
splorea1791
kick-upa1793
rumption1802
ruction1809
squall1813
tulyie-mulyie1827
shindy1829
shine1832
donnybrook1852
shiveau1862
roughhouse1882
ruckus1885
shemozzle1885
turn-up1891
rookus1892
funk1900
incident1913
potin1922
shivoo1924
furore1946
shindig1961
1756 Read's Weekly Jrnl. 4 Sept. A great number of persons daily frequented an alehouse near the Five Fields, Chelsea, to game at several unlawful games, such as..devil and taylors.
1765 Lloyd's Evening Post 9 Sept. And then there is the Devil among the taylors, and the Devil among the players [etc.].
1767 Public Advertiser 8 May A Barber or a Shoemaker playing at the Devil among the Taylors in a public House.
1782 Public Advertiser 26 Nov. Gobble, alarmed, declares he would give his Daughter to Harlequin if he would bring the Devil among the Taylors.
1828 J. Ruddiman Tales & Sketches 71 You forget that you are..nae playing at ‘the deil amang the tailors’ here; sic glaiks are not for douce folks like you and me.
1834 Ld. Londonderry Let. 27 May in Court Will. IV & Victoria (1861) II. iv. 98 Reports are various as to the state of the enemy's camp, but all agree that there is the devil among the tailors.
1851 H. Mayhew London Labour II. 17/2 A game known as the ‘Devil among the tailors’..a top was set spinning on a long board, and the result depended upon the number of men, or ‘tailors’, knocked down by the ‘devil’ (top) of each player.
1912 Times 28 June 9/6 The devil among the tailors created nothing like the hullaballoo there had been among the doctors, whose very silk hats had bristled with indignation.
1969 V. Bartlett Past of Pastimes xi. 139 A game which one finds far too seldom in public houses is ‘devil among the tailors’.
1983 Times 22 Aug. 9/2 Suddenly a springy young man with a soldier's haircut has sprung into their midst, a devil-among-the-tailors, and is making the floor look like a trampoline.
1998 Leicester Mercury (Nexis) 26 June 5 They enjoyed games such as devil-among-the-tailors and table skittles as well as browsing among the bric-a-brac and books on sale.
2003 N. Brownlee Everything you didn't need to know about UK 152 Traditional Pub Games... Western Skittles, Old English Skittles, Long Alley, Rolly Polly, Hood Skittles, Daddlums, Table Skittles (Devil Amongst the Tailors).
n. why should the devil have all the best (also good) tunes? (and variants): used to question the necessity for the virtuous and worthy to be dull and dreary or (conversely) for something exciting and pleasurable to be regarded as sinful. Similarly the devil has all the best (also good) tunes.With allusion to or in defence of the Methodists' practice of setting hymns to popular tunes; now usually attributed to the preacher Rowland Hill (1744–1833).
ΚΠ
1773 Monthly Rev. Dec. 430 They [sc. the Moravians and Methodists] have adopted the music of some of our finest songs, &c. such as, He comes! The Hero comes, &c. And they have given good reasons for so doing: for, as Whitefield said, ‘Why should the devil have all the best tunes?
1791 Monthly Rev. 6 App. 555 When a friend of Whitfield observed, that many of the Methodist's hymns were sung to tunes..of a lighter nature, he gravely replied, ‘Why should the devil have all the good tunes?
1860 National Mag. 8 82/2 [They] have set themselves against..out-door fun, and have done with sports and pastimes—as Rowland Hill said the pious had done with the tunes—i.e. let the devil have all the good ones.
1861 Dwight's Jrnl. Music 23 Mar. 411/3 If we go into the churches we hear frivolous music, sung by a quartet of voices, and accompanied by an organist who would be rapturously appreciated in a lager beer cellar. John Wesley could not assert now that the devil has all the best tunes.
1892 Nation 20 Oct. 295/3 On the principle of not letting the devil have all the good music, it may be good policy not to let him have all the..‘pithy paragraphs’.
1906 Everybody's Mag. May 710/1 Tobacco is not a hanging matter. It makes a great many persons more comfortable and contented... A man trying to reform ought not to be made to feel that ‘the devil has all the good tunes’.
1986 Guardian (Nexis) 22 Nov. Whether or not the Devil has all the best tunes, it is a fact that some of the most passionate sacred music of the 20th century has been composed by non-believers.
2004 J. H. Darch & S. K. Burns Saints on Earth 131 Having famously asked his son the question, ‘Why should the devil have all the best tunes?’, William [Booth] encouraged Salvationists to set their hymns and songs to the ‘pop’ tunes of the day.
o. colloquial. to pull the devil by the tail: to be in difficulties or reduced circumstances; (also) to be just getting by; to be doing reasonably well. In later use esp. Irish English. [Compare French tirer le diable par la queue (1640 or earlier).]
ΚΠ
1788 F. Grose Dict. Vulgar Tongue (ed. 2) at Devil To pull the Devil by the tail, to be reduced to one's shifts.
a1832 J. Bentham Wks. (1843) X. 25/2 So fond of spending his money on antiquities, that he was always pulling the devil by the tail.
1899 Freeman's Jrnl. (Dublin) 2 Oct. 6/9 If the Irish farmers are content to drag along with their present rents.., they are quite welcome to go on pulling the devil by the tail.
1919 G. B. Shaw Heartbreak House i, in Heartbreak House, Great Catherine, & Playlets of War 15 Poor Ellie! I know. Pulling the devil by the tail.
1968 T. Kilroy Death & Resurrection Mr Roche (1969) 53 Still alive. Just pulling the devil by the tail.
1979 ‘H. Leonard’ Summer in Sel. Plays (1992) 282 Richard. Need we ask how's business? Stormy. Divil by the tail. You?
2014 C. Tóibín Nora Webster xii. 161 ‘And how are they all in Cush?’ Nora asked. ‘Pulling the devil by the tail, the few that are left,’ Tom said.
p. Chiefly North American. to whip the devil round the stump (also post) and variants: to avoid something difficult, esp. by some form of subterfuge or immoral behaviour; to avoid mentioning something difficult or coming to the point (cf. to beat about the bush at bush n.1 1b). Now rare (only in historical contexts).
ΘΚΠ
society > morality > duty or obligation > moral or legal constraint > immunity or exemption from liability > excuse > make excuses [verb (intransitive)]
cause1590
apologize1609
to whip the devil round the stump (also post)1776
1776 L. Carter Diary 27 Apr. (1965) II. 1028 The subject matter so evidently shewed it was to D., that it was only an artifice to whip the devil round the stump.
1798 W. Cobbett Porcupine's Gaz. June in Porcupine's Wks. (1801) VII. 248 The House of Representatives sit debating, hesitating, shilly-shally, whipping the devil round the post.
1816 M. L. Weems Life Gen. F. Marion (ed. 4) 162 The rogues were drinking brandy all the time; but, by way of whipping the devil round the stump, they called it water; that is, apple water.
1841 Congr. Globe 7 July 132/3 Many men in the State Legislatures..have run their constituents so deeply in debt, that now they want to whip the devil around the stump, and get somebody else to tax them.
1885 W. D. Howells in Cent. Mag. July 372/2 If you think I'm going to help you whip the devil round the stump, you're mistaken in your man.
1903 Deb. House of Commons (Canada) 13 Aug. 8704/2 That is a very difficult undertaking, for we know how railway companies and contractors whip the devil around the post, to use a popular expression.
2015 J. Kincaid Lumberjack's Bride iv. 44 He should have simply said good-night and gone to bed. Never one to beat the devil around the stump he continued. ‘I'll start.’
q. the devil is in the detail and variants: the details of a plan, enterprise, etc., although seemingly insignificant, may contain hidden or highly problematic issues that threaten its overall feasibility. [Apparently after German der Teufel steckt im Detail (c1940 or earlier); compare earlier God is in the details at god n. and int. Phrases 2i.]
ΚΠ
1963 R. Mayne Community of Europe 92 On the principle that ‘the devil is in the details’, what should have been a merely formal occasion developed into a debate about the Community's official languages and the site of its headquarters.
1967 Times 1 Feb. 9/1 There is a well-known saying in the Community [sc. the E.E.C.] that the principles are easy but the devil lies in the detail.
1978 Guardian 29 Nov. 2/8 The fishing dispute is expected to be discussed.., though as one West German official has remarked: ‘The devil is in the detail.’
2015 I. Ruiz XVA Desks iv. 73 The bad news is that the devil is in the detail; small details of the CSA agreement..can, in practice, complicate the implementation somewhat.
r. Miscellaneous proverbial expressions.
ΚΠ
a1500 (a1460) Towneley Plays (1994) I. xiii. 136 Seldom lyys the dewyll Dede by the gate.
1546 J. Heywood Dialogue Prouerbes Eng. Tongue ii. v. sig. Hivv I wyll not beare the deuels sack, by saint Audry.
1553 T. Wilson Arte of Rhetorique i. f. 14 Euery man for hymselfe, and the deuil for vs al, catche that catche may.
1581 G. Pettie tr. S. Guazzo Ciuile Conuersat. ii. sig. K8v The Prouerbe, That the Diuell is full of knowledge, because hee is olde.
1611 R. Cotgrave Dict. French & Eng. Tongues at Retirer To giue a thing and take a thing; to weare the diuells gold-ring.
1615 J. Swetnam Araignm. Lewde, Idle, Froward, & Vnconstant Women i. 4 They thinke they haue gotten God by the hand, but within a while after they will finde that they haue but the Deuill by the foote.
1690 W. Walker Idiomatologia Anglo-Lat. 49 What is got over the devil's back is spent under his belly.
1693 W. Congreve Old Batchelour i. i. 7 Ay there you've nick't it—there's the Devil upon Devil.
a1704 T. Brown Lett. from Dead (new ed.) in Wks. (1707) II. ii. 86 We became as great Friends as the Devil and the Earl of Kent.
1720 D. Defoe Life Capt. Singleton 9 He that is Shipp'd with the Devil must sail with the Devil.
1732 T. Fuller Gnomologia 231 Truth makes the Devil blush.
1738 J. Swift Compl. Coll. Genteel Conversat. 182 Well, since he's gone, the Devil go with him and Sixpence; and there's Money and Company too.
1738 J. Swift Compl. Coll. Genteel Conversat. 159 I beg your Pardon; but they say, the Devil made Askers.
1822 Ld. Byron Werner v. i. 427 Father, do not raise The devil you cannot lay between us.
1840 R. H. Barham Lay St. Dunstan in Ingoldsby Legends 1st Ser. 232 The Devil, they say, 'Tis easier at all times to raise than to lay.
1855 Ld. Tennyson Maud i. xvi, in Maud & Other Poems 9 I will bury myself in my books, and the Devil may pipe to his own.
1892 E. Blake in Daily News 5 Aug. 3/4 Time enough to bid the Devil good morning when you meet him.
1974 Albuquerque (New Mexico) Tribune 16 Dec. a6/3 My father-in-law, a dyed-in-the-wool Southerner, used to say that whatever goes over the devil's back must come back up and under his belly!
1994 E. McNamee Resurrection Man (1998) v. 47 He..put the barrel of the Browning against each man's forehead in turn and told them they had thirty seconds to tell the truth and shame the devil.
2016 Palm Beach (Florida) Post (Nexis) 28 May 1 It's an unfortunate reality of this business that on occasion you must make a deal with the devil.
P4. With a verb.
a. to play the devil (also the very devil, the devil and all): to do mischief; to cause severe harm, damage, or disruption; to play havoc, ruin. In later use chiefly with with.
ΘΚΠ
the world > relative properties > order > disorder > become disordered [verb (intransitive)] > cause disorder
to make havoc1480
to play the devil (also the very devil, the devil and all)1542
to play the dickens1771
to work havoca1774
to play smash1841
to play havoc1910
1542 A. Borde Compend. Regyment Helth ix. sig. E.iii The malt worme playeth the deuyll so fast in the heade.
a1592 R. Greene Comicall Hist. Alphonsus (1599) i. sig. B3 Burning Townes and sacking Cities faire, Doth play the diuell where some ere he comes.
1597 W. Shakespeare Richard III i. iii. 336 Seeme a Saint when most I play the Diuell . View more context for this quotation
1656 H. Jeanes Mixture Scholasticall Divinity 119 The word was incarnate, and shall we play the incarnate Divels?
1712 J. Swift Jrnl. to Stella 8 Mar. (1948) II. 508 A race of Rakes..that play the devil about this Town every Night.
1790 W. Combe Devil upon Two Sticks II. viii. 42 She played the devil with her husband,—she now plays the devil with the man who keeps her,—and she will, one of these days, play the devil with herself.
1811 in Col. Hawker Diary (1893) I. 35 I should have played the devil with his pheasants.
1826 W. Scott Jrnl. 15 Apr. (1939) 155 A bad report from that quarter would play the D——l.
1834 F. Marryat Peter Simple II. xix. 335 Salt water plays the devil with a uniform.
1839 C. Dickens Nicholas Nickleby xvi. 146 Your firm and determined intention..to play the devil with everything and everybody.
1901 S. Merwin & H. K. Webster Calumet ‘K’ ii. 20 It'll play the devil with us if we can't make good.
1985 S. Hood Storm from Paradise (1988) 112 The station porter..cast doubts on the possibility of getting much further that night. The weather had played the devil with the timetables.
1988 E. Fox-Genovese Within Plantation Househ. vi. 313 Lou Smith's mistress always played the devil when the master was away.
2004 G. Smith Higher Ground xviii. 99 He played the devil with those he disliked and for whom he had no tolerance.
b. to be a devil: used (frequently ironically in the imperative) to encourage a person to do something daring, risky, or exciting, or anything he or she is hesitating to do.
ΚΠ
1949 K. Ferrier Let. June (2003) iii. 84 Here's an idea..! Catch morning plane..—stay three nights—fly back Monday morning... Howzat? Go on, be a devil!
1985 P. Ackroyd Hawksmoor vi. 122 Go on, have a brandy snap. Be a devil.
2013 K. Archer One Foot onto Ice ix. 63 Relax and enjoy yourselves. The kids are..shattered from skiing... Be a devil. Let's have a Jägerbomb.
P5. Noun phrases.
a.
Devil's Parliament n. (also Devils' Parliament, Parliament of Devils) (originally) a meeting or gathering of devils or demons; (later usually in extended use) a parliament or other assembly considered to be malevolent in its intentions or decisions; spec. a parliament held by Henry VI at Coventry in 1459, which passed bills of attainder for High Treason and condemned the Duke of York, his son Edward, Earl of March (afterwards Edward IV), and their chief followers. [With use with reference to the Coventry parliament of 1459 compare post-classical Latin Parliamentum Diabolicum, Diabolicum Parliamentum (1656 or earlier, apparently only in English contexts).]
ΚΠ
1509 (title) The parlyament of deuylles.
1551 J. Bale Actes Eng. Votaryes: 2nd Pt. f. xivv Thys acte of prestish maydenhede, was dysclosed first in Irelande by a parlement of deuyls.
1614 J. Taylor Nipping of Abuses sig. C4v A damned Parliment of Deuils, Enacted lawes to fill the world with euils.
1746 W. R. Chetwood Tour through Ireland i. 13 The other [Parliament held in Coventry was] in the Reign of Henry VI. with a worse Title, Parliamentum Diabolicum, i.e. The Devil's Parliament.
1838 Railway Compan. London to Birmingham (LSE Sel. Pamphlets) 163 In 1459, Henry VI. here held the Parliament, which was designated by the Yorkists Parliamentum Diabolicum, or the Devil's Parliament, from the acts of attainder and severity passed against the Duke of York and many of his adherents.
1970 J. R. Lander in E. B. Fryde & E. Miller Hist. Stud. Eng. Parl. II. iii. 95 In spite of Friar Brackley's gossip about the ‘vengeable labour’ of the Lancastrians in the Parliament of Devils there are signs that Henry VI did not altogether approve of the proceedings of his friends.
1997 Speculum 72 861 In his final chapter, on The Devils' Parliament, Marx gives a very telling example of a reader-turned-author who interferes with the themes of the text.
b. devil on two sticks (also devil upon two sticks). [The expression was apparently popularized by its use as the title of several literary and dramatic productions in English, in some cases based on or alluding to L. Vélez de Guevara's Spanish satirical novel El Diablo cojuelo (1641) and also the French work based on it, A. R. Le Sage Le Diable boiteux (1707), both lit. ‘The Lame Devil’. Le Sage's work was translated into English as The Devil upon Two Sticks (1708).]
(a) Mischief, trouble, foul play, esp. when concealed; a person embodying this.Some early examples may allude to the toy described in sense Phrases 5b(b), although the evidence for this appears to be later.
ΚΠ
1680 M. Stevenson Wits Paraphras'd 2 You us'd a thousand wanton tricks, And play'd the Devil on two sticks.
1694 P. A. Motteux tr. F. Rabelais Pantagruel's Voy.: 4th Bk. Wks. xxxvi. 141 I smell a Rat, there will be here the Devil upon two sticks, or I am much out.
1701 Dissertator in Burlesque 42 After all in Ninety Six, You Play'd the Devil on two Sticks; and when your Comrades Tyburn Snap't, But very Narrowly you Scap't.
1830 Catal. Part of W. Tassie's Coll.: Devices & Emblems 133 Cupid..playing at the Devil on two sticks, with two hearts. ‘Je me fais un jeu d'agiter les Cœurs.’ I amuse myself by agitating hearts.
1836 Swan River (Perth) Guardian 20 Oct. 12/1 The Devil on two sticks hopped in at the window, unobserved, and reported to us that a profound lawyer mumbled out ‘give them rope enough.’
1853 B. Webster Belphegor 9 The same Fishy that used to peep into first-floors for halfpence—a little devil on two sticks?
1982 R. Davies High Spirits xiii. 131 We are quite accustomed to distinguished visitors here, but the Never-Too-Highly-To-Be Esteemed Asmodeus, the Devil on Two Sticks himself, is a catch even for us.
1995 Threepenny Rev. Spring 13/4 He [sc. the picaresque hero] is the devil on two sticks, the spirit of anarchy which resides in everyone.
(b) A toy in the form of a two-headed top (resembling an hourglass in shape), which is made to spin in the air by means of a string attached to two sticks held in the hands. Cf. diabolo n.
ΚΠ
1840 Dr. Joy in A. Tweedie Syst. Pract. Med. III. 264 To a singular variety of the bellows-murmur, of a remittent booming or whirring character, occasionally heard in chlorotic and nervous subjects..M. Bouillaud has given the fantastical name of ‘bruit de diable,’ from its similarity to the noise produced by the well-known French toy resembling a double humming top, called the ‘devil on two sticks’.
1844 ‘Ananke’ Story without Name viii. 78 Bands of noisy wind instruments, turkish chiropodists, monkies ‘a horseback’, dancing bears, girls, dogs, devils on two sticks, punches, merry andrews, whirligigs round.
1855 B. Peirce Physical & Celest. Mech. xii. 453 A convenient type of this class of motion may be found in the familiar toy called the devil on two sticks.
1937 Adelaide Chron. 26 Aug. 49/1 The next big craze was Diabolo, or Devil-on-two-sticks.
2006 Toronto Star (Nexis) 6 July g12 It's based around the diabolo, a toy evolved from the yo-yo over 4,000 years ago and referred to as ‘the devil on two sticks’.
c.
devil-in-a-bush n. (also devil-in-the-bush) a plant of the genus Nigella, esp. the popular garden plant love-in-a-mist, Nigella damascena.The fruit of these plants is a capsule with persistent horn-like styles.
ΘΚΠ
the world > plants > particular plants > cultivated or valued plants > particular cultivated or ornamental plants > particular flower or plant esteemed for flower > [noun] > buttercup and allied flowers > allied flowers
githa1382
nigellaa1398
gollana1400
pilewort?a1425
gold-knop1538
fig-wort1548
lucken gowan1548
melanthion1559
gold crap1571
bachelor's buttons1578
celandine1578
gold cup1578
Goldilocks1578
nigel1578
nigelweed1578
troll flower1578
peppergrass1587
golden cup1589
globe crowfoot1597
globeflower1597
winter aconite1597
kiss-me-twice-before-I-rise1664
devil-in-a-bush1722
globe ranunculus1731
turban1760
love-in-a-mist1787
love-in-a-puzzle1824
fair-grass1825
water buttercup1831
golden knobs1835
ficary1848
New Year's gift1856
bishop wort1863
fennel-flower1863
golden ball1875
1722 T. Fairchild City Gardener ii. 33 The Nigila-Romana, or as some have it, the Devil in the Bush, is rather an odd Plant, than beautiful in its Flower.
1837 M. Boddington Sketches in Pyrenees I. v. 79 That pretty blue flower which may, perhaps, have a gentler name than devil-in-the-bush—the one I used to know it by in my childhood.
1992 M. Margetts Classic Crafts 152/1 Nigella..is known as love-in-a-mist when in flower and devil-in-a-bush when the flower has become a seed-pod.
d.
devil on the coals n. Australian colloquial a type of unleavened bread baked in hot ashes; cf. damper n. 6.
ΚΠ
1853 Hobart Town Courier 20 Aug. Les diables sur candres [read cendres] à l'Australie, or devils on the coals, were pronounced exquisite by the aristocratic gourmands.
1862 A. Polehampton Kangaroo Land 77 Instead of damper we occasionally made what is colonially known as ‘devils on the coals’.
1934 Adelaide Chron. 12 July 8/3 Another sort of bread, used much by people travelling, and needing something that would cook quickly, were ‘Johnny Cakes’, or ‘devils on the coals’.
1999 R. Annear Nothing but Gold viii. 107 For a quick breakfast on the road, or for a taste of the exotic without resorting to bear grease, there were ‘devils on the coals’.
e.
devil on both sides n. (also devil o' both sides) English regional Obsolete corn crowfoot, Ranunculus arvensis, an arable weed with spiky fruits.
ΚΠ
1865 Naturalist 1 324 The extremely prickly nature of the carpels has earned for it [sc. Ranunculus arvensis] the curious local name of ‘Devil o' both sides’.
1878 J. Britten & R. Holland Dict. Eng. Plant-names 148 Devil on both sides or Devil o' both sides, Ranunculus arvensis L. Bucks., Durh., Warw.
1920 W. E. Brenchley Weeds of Farm Land 221 Corn buttercup,..devil-on-both-sides, devil's claws, [etc.].
f.
devils on horseback n. a dish or snack consisting of prunes or plums individually wrapped in bacon and served on fried bread, toast, etc.; (in early use also) a similar dish featuring oysters instead of plums or prunes; = angels on horseback n. at angel n. Phrases 7. [Probably so called on account of being typically served very hot, after angels on horseback n. at angel n. Phrases 7.]
ΘΚΠ
the world > food and drink > food > dishes and prepared food > bread > bread with spread or filling > [noun] > canape
canapé?1750
angels on horseback1870
devils on horseback1885
crostini1953
1885 Country Gentleman 3 Jan. His motive for leaving the Reform [Club] was because the devils on horseback are not hot enough.
1963 R. McDouall Cookery Bk. 228 Devils on horseback are much the same [as canapés diane], except that a stoned prune is substituted for the chicken-livers.
2004 New Yorker 20 Sept. 16/2 There are Devils on Horseback: rich nuggets of Stilton-stuffed prunes, wrapped in bacon and served burning hot.
P6. Other phrases and proverbial expressions are treated elsewhere, as better the devil you know than the devil you don't at better adj., n.1, and adv. Phrases 13, to set a candle before the devil at candle n. Phrases 2, the devil and his dam at dam n.2 2b, to give the devil his due at due n. Phrases 2b, the devil take the hindmost at hindmost adj. 1b, the devil in the horologe at horologe n. 2, needs must when the Devil drives at needs adv. 5, to raise the Devil at raise v.1 22b, to sell his soul, himself, etc., to the devil at sell v. 3f, he should have a long spoon that sups with the Devil at spoon n. 3a, the world, the flesh, and the Devil at world n. Phrases 11, the work of the devil at work n. Phrases 3a.

Compounds

In most compounds given here, devil may have either a lower-case initial or (esp. when used with specific reference to Satan) a capital initial; compounds are listed below under the predominant or standard form.
C1.
a. General attributive, as devil-hive, devil-master, devil-work, etc.
ΚΠ
OE Vercelli Homilies (1992) iv. 96 Næs he gytsere ne strudere ne ofermod ne niðig ne leasfyrhð, ne deofulcræftas ne lufode he.
lOE tr. Alcuin De Virtutibus et Vitiis (Vesp.) in R. D.-N. Warner Early Eng. Homilies (1917) 105 Þiss deofolcynn ne mæig man ut aweorpen ne oferswiðen bute mid fæsten & mid gebeden.
1603 S. Harsnett Declar. Popish Impostures xxiii. 150 Our Dæmonopoiïa or Devill-fiction is Tragico-Comœdia, a mixture of both as Amphitryo in Plautus is.
1727 D. Defoe Syst. Magick i. ii. 52 Any Sorcery or Devil-work.
1823 ‘G. Smith’ Not Paul, but Jesus 321 Fear of the more skilful devil-master.
a1843 R. Southey Common-place Bk. (1849) 2nd Ser. 400/1 They struggled till fire issued from eyes, nostrils, and mouth of the poor devil-hive.
1985 New West Indian Guide 59 114 Frightened and threatened by cult practices, Europeans nevertheless permitted ‘devil practices’ to take place.
2009 Southern Literary Jrnl. 42 112 Their ‘churchgoing’ implies that Clarence's sixth sense resembles devil work or the supernatural.
b. Appositive, as devil-god, devil-jailor, devil-monk, etc.
ΚΠ
lOE Homily: De Inclusis (Corpus Cambr. 303) in D. G. Scragg Vercelli Homilies & Related Texts (1992) 174 Sum deofelgast sæde sumen ancre eall helle geryn & hire tintrege.
c1330 (?a1300) Sir Tristrem (1886) l. 1451 Þe deuel dragouns hide Was hard so ani flint.
1576 G. Pettie Petite Pallace 165 O diuel woman, that will doe more for golde then goodwill?
1582 F. H. tr. P. Viret Epist. to Faithfull sig. f.5 They haue serued the diuell goddes that they haue forged of their owne braine.
1610 J. Healey tr. St. Augustine Citie of God iv. xvi. 176 Such a rable of diuell-gods.
1623 W. Shakespeare & J. Fletcher Henry VIII ii. i. 22 That Diuell Monke, Hopkins. View more context for this quotation
1629 J. Shirley Wedding iii. i Thy devil jailor May trust thee without a waiter.
1639 J. Shirley Maides Revenge v. sig. I3v My eldest divell sister.
1720 A. Petrie Rules Good Deportm. for Use of Youth 108 Which Remedy was prescribed by his own Devil Gods.
1777 W. Aldridge Doctr. Trinity 17 The gods of the Heathen were false gods; dunghill gods, or devil gods.
1892 B. F. C. Costelloe Church Catholic 13 A Devil-giant coercing hapless lives.
1920 E. Anderson A'Chu & Other Stories 257 Most certainly, I am afraid of devil-spirits. I would not sleep here for riches.
1943 Jrnl. Negro Hist. 28 78 Offering sacrificial appeasement to the devil-god Mandinga.
1996 Time Out N.Y. 14 Feb. 45/4 Why do the characters in Jumanji persist in playing an ancient board game that brings giant mosquitoes and devil-monkeys billowing out of thin air!
c. Objective, as devil-chasing, devil-conjurer, devil-drawer, devil-driver, devil-driving, devil-extractor, etc. See also devil-worshipper n. at Compounds 2.
ΚΠ
1535 Bible (Coverdale) Dan. ii. D The sorcerer, the charmer nor the deuell coniurer.
1603 S. Harsnett Declar. Popish Impostures xv. 82 This deuil-killing vertue did not lye in the priests head onely.
1682 E. Hickeringill Black Non-Conformist iii. 16 The Pope would be a Devil-driver too.
1699 B. E. New Dict. Canting Crew Devil-drawer, a sorry Painter.
1707 J. Stevens tr. F. de Quevedo Comical Wks. 379 There is a Devil ferking Priest.
1751 G. Lavington Enthusiasm Methodists & Papists: Pt. III 231 These Men, who are called Enchanters, Devil-Drivers, and Prophesyers.
1787 T. Swift Temple of Folly iii. 61 The devil-driving quality of these buttons so completely expelled all his vices, that..he rose the next morning purified of all his sins.
1852 B. Thorpe Northern Mythol. III. 240 At the first boiling of the water, a female neighbour came in running and crying out: ‘Ye devil-casters! ye devil-casters!’
1873 Jrnl. Anthropol. Inst. 2 174 The doctor or devil-chaser is a person of great influence among other tribes as well as his own. The art of devil-chasing is considered a natural gift.
1886 Pall Mall Gaz. 29 Dec. 6/2 A refusal to pay the fee charged by a ‘devil extractor’ for the cure of a mental disease.
1920 S. Lewis Main St. xx. 241 I refuse to subject him to any devil-chasing rites!
1926 Amer. Mercury Apr. 479/1 Our pastors and pious brethren, and..the professional devil-chasers who were imported as reinforcements from time to time.
1987 William & Mary Q. 44 119 Their kinteyaken or devil-chasing has been described sufficiently by the writer.
d. Instrumental and parasynthetic, as devil-born, devil-driven, devil-haired, devil-haunted, devil-inspired, devil-possessed, devil-ridden, devil-sick, etc., adjs.
ΚΠ
OE Blickling Homilies xv. 173 Petrus..deoflum bebead þæt hie of deofolseocum mannum utferdon.
1603 S. Harsnett Declar. Popish Impostures 62 It was wisely cauteled..why Sara..should be more Devil-haunted then any of the possessed Men.
1607 E. Topsell Hist. Foure-footed Beastes 20 The Asse..is..phrased with many epithites..as, slow..ydle, deuill-haired.
1707 G. Hickes Two Treat. Pref. p. clxxxviii He may..regale his..Devil-ridden Mind.
1829 R. Southey Sir Thomas More II. 108 Men become priest-ridden or devil-ridden.
a1849 T. L. Beddoes Death's Jest-bk. iv. iii, in Poems (1851) II. 117 Ha! I am Devil-inspired: out with you, ye fool's thoughts!
1850 Ld. Tennyson In Memoriam xciv. 142 You tell me, doubt is Devil -born. View more context for this quotation
1860 Ld. Lytton Lucile ii. v Scorn and hate..are devil born things.
1888 Catholic Press 16 June 125/1 A devil-inspired cult.
1898 R. Kipling in Spectator 2 July 15/2 Afraid of the devil-haunted beach of noises.
1899 Daily News 20 Sept. 3/3 Then came the famous devil-possessed district.
1906 R. Whiteing Ring in New ix. 59 The devil-driven and purposeful way in which people do most things in this part of the world.
1922 W. B. Yeats Trembling of Veil ii. viii. 108 The only Young Ireland politician who had music and personality, though rancorous and devil-possessed.
1926 M. Leinster Dew on Leaf ii. i Jack is lonely, wretched, devil-driven.
1971 German Q. 44 153 These treatises deal with man's personal devil-inspired bent for vice.
2016 N. Rust Patrick Griffin's last Breakfast 11 The creature then..gave Patrick the briefest devil-eyed stare.
C2.
devil-advocacy n. Obsolete rare = devil's advocacy n.
ΘΚΠ
the world > action or operation > harm or detriment > disadvantage > [noun] > action of causing disadvantage > injurious advocacy
devil-advocacy1854
devil's advocacy1863
1854 F. D. Maurice Moral & Metaphysical Philos. (ed. 2) II. v. 119 The claims of Proclus to canonisation in spite of our devil-advocacy.
devil-bolt n. Shipbuilding Obsolete a bolt which has a false clinch, and is therefore insecure; a sham bolt; cf. sense 14.
ΚΠ
1811 R. Seppings et al. Let. 1 Apr. in Q. Rev. (1814) Apr. 236 With respect to the devil-bolts, as they are termed, or false clenches, we conceive the act so truly criminal that we are humbly of the opinion that the legislature should provide a punishment proportionate to the offence.
1867 W. H. Smyth & E. Belcher Sailor's Word-bk. 245 Devil-bolts, those with false clenches, often introduced into contract-built ships.
1894 Daily News 30 Nov. 7/5 The ‘devil-bolt’ swindle must have been the death of many a brave crew.
1910 A. K. P. Wingate Life John Ruskin iii. viii. 107 The parson preaches but does not convert; the professor lectures, but does not convince either himself or other people; the shipbuilder builds, but puts in devil-bolts.
devil carriage n. now historical a carriage for moving heavy ordnance.
ΘΚΠ
society > armed hostility > military equipment > weapon > device for discharging missiles > firearm > gun carriage > [noun]
stock1496
carriage1562
sea-carriage1669
gun-carriage1769
devil carriage1794
devil-cart1797
sleigh1797
galloper carriage1802
garrison-carriage1872
galloping carriage1883
1794 Whitehall Evening Post 15–17 July Covered waggons for ammunition 11, carts for carrying stores 6, Devil carriages 2.
1828 J. M. Spearman Brit. Gunner 426 Devil carriage, 7 ft.; Sling cart, 5 ft. 6 in.
2003 C. Henry Brit. Napoleonic Artillery II. (caption) 5 The devil carriage was a simple form of transport, which could be used to move many different artillery items.
devil-cart n. Obsolete = devil carriage n.
ΘΚΠ
society > armed hostility > military equipment > weapon > device for discharging missiles > firearm > gun carriage > [noun]
stock1496
carriage1562
sea-carriage1669
gun-carriage1769
devil carriage1794
devil-cart1797
sleigh1797
galloper carriage1802
garrison-carriage1872
galloping carriage1883
1797 Ld. Nelson Let. 6 June in Dispatches & Lett. (1846) VII. Addenda p. cxxxix I want..two or three artillerymen..to fix the fusees, and a devil-cart.
1827 J. T. Jones Jrnls. Sieges Spain (ed. 2) II. 454 Two travelling forges. Seven field service limbers, and one battery. One devil cart.
1877 Textbk. Fortification & Mil. Engin. (Woolwich Royal Mil. Acad.) ii. 49 Timber felled in making clearings has often to be removed for defensive use; any wagons are convenient for carrying small trees and brushwood, but for heavy logs devil-carts are best.
devil cleper n. Obsolete a person who invokes a devil; cf. cleper n.
ΘΚΠ
the world > the supernatural > the occult > sorcery, witchcraft, or magic > sorcerer or magician > [noun] > that deals with demons
devil clepera1382
diabolist1597
devil-monger1676
demoniast1726
devil dealer1727
demonosopher1780
demonurgist1798
a1382 Bible (Wycliffite, E.V.) (Douce 369(1)) (1850) Isa. xlvii. 9 The huge hardnesse of thi deuel cleperes [L. incantatorum].
devil crab n. (a) the velvet swimming crab, Necora puber; (b) U.S. a fried croquette made of crab meat; (also) devilled crab meat, see devilled adj. 2.
ΘΚΠ
the world > animals > invertebrates > phylum Arthropoda > class Crustacea > [noun] > subclass Malacostraca > division Thoracostraca > order Decapoda > suborder Brachyura (crab) > member of Portunidae (lady-crab)
velvet crab1681
green crab1763
lady crab1844
sand crab1844
shore-crab1850
devil crab1871
partan1880
velvet fiddler crab1882
shuttle-crab1889
sook1950
muddy1953
1871 C. Darwin Descent of Man I. ii. ix. 332 A Devil-crab (Portunus puber) was seen..fighting with a Carcinus mænas, and the latter was soon thrown on its back, and had every limb torn from its body.
1873 Georgia Weekly Tel. 12 Aug. Five devil crabs, $1.25; steaks, $2.50; omelette, $2.50.
1906 F. W. Headley Life & Evol. vii. 193 In two Devil Crabs also (Portunus puber) experiment detected a power of learning.
1974 Field & Stream Aug. 129/3 (advt.) Delicious seafood recipes, spiced shrimp, steamed and devil crabs.
2011 National Post (Canada) (Nexis) 6 Jan. a7 40,000 velvet swimming crabs (also known as devil crabs) wash up on the Kent coast after dying from hypothermia in freezing sea.
devil dance n. any of various dances, esp. in non-Western cultures, associated with devils or spirits, esp. one performed to drive away evil spirits or one in which participants wear costumes, masks, etc., representing spirit beings. [With quot. 2006 compare the discussion at devil dancing n.]
ΚΠ
1849 R. Caldwell Tinnevelly Shanars 19 The musical instruments..chiefly used in the devil-dance are the tom-tom..and the horn.
1901 R. Kipling Kim ix. 212 He had seen [Tibetan] devil-dance masks at the Lahore Museum.
1930 G. Knight Intim. Glimpses Myster. Tibet 29 The Devil Dances of Tibet..represent either some historical, legendary, or mythological event.
2006 Dance Res. Jrnl. 38 107 Shawn learned a Singhalese Devil Dance from native dancers at Kandy.
devil dancer n. a person who performs devil dances; a participant in a devil dance. [In use with reference to Sri Lanka (especially quot. 1827) after Sinhala yak-desa (with the first element yaka demon < Sanskrit yakṣa yaksha n.).
With quot. 1939 compare Western Apache (White Mountain and San Carlos) gāān gojitaał, lit. ‘mountain spirit dance’, the name of the ceremonial and gāān, denoting a kind of mountain spirit, also used to denote the dancer.]
ΚΠ
1827 Christian Examiner, & Church of Ireland Mag. Jan. 54 When it has been decided that sickness arises from the malignant influence of a devil, the assistance of a Yak-desa, (devil-dancer,) or priest of the devil, is requested.
1887 Pall Mall Gaz. 14 Sept. 14/1 They were followed [in a Perahera procession in Kandy] by the devil-dancers, who were terribly affected.
1939 Kiva 5 3 The [Apache] girl or girls for whom the ceremony is given dance around the fire, each preceded and followed by a Devil Dancer.
1998 Ethnohistory 45 186 Mexican death images: an eighteenth-century painting of a deceased nun, contemporary masked death and devil dancers, an ancient decorated skull.
devil dancing n. the performance of devil dances; participation in a devil dance. [In use with reference to Sri Lanka (compare quots. 1837 and 1871) after Sinhala yak-netum.]
ΚΠ
1837 D. J. Gogerly Let. 21 Aug. in Wesleyan-Methodist Mag. (1838) Apr. 304 People on occasions like these listen with more attention and good temper when the evil of Budhism, of devil-dancing, and of superstitious ceremonies is told, and when the truths of the word of God are declared.
1871 S. Mateer Travancore (1872) 214 Connected with this is what is called devil-dancing, in which the demoniacal possession is sought.
1988 Anthropol. Today 4 33/2 Between them, they describe the history of the village [in Venezuela] and explain how Devil Dancing is organised.
devil dealer n. a person who has dealings, or makes deals, with the Devil or devils; a sorcerer.
ΘΚΠ
the world > the supernatural > the occult > sorcery, witchcraft, or magic > sorcerer or magician > [noun] > that deals with demons
devil clepera1382
diabolist1597
devil-monger1676
demoniast1726
devil dealer1727
demonosopher1780
demonurgist1798
1727 D. Defoe Syst. Magick i. i. 33 The Magicians were not all Sorcerers and Devil-dealers.
?1734 ‘Pilgrim Plowden’ Farrago 166 By the spight of that cain-countenanc'd old devil-dealer was this arrest procur'd.
1830 National Mag. Nov. 587 The bishop, we are told, prosecuted these dunghill devil-dealers with all his vengeance.
1900 Edinb. Rev. Jan. 37 But body-stealer, coiner, or devil-dealer, one thing was certain, Kelly ‘saw’.
2012 Vancouver Sun (Nexis) 13 Oct. (Arts & Life section) 7 The original devil dealer, Dr. Faustus.
devil-devil n. Australian (now somewhat rare) (a) (in Australian Aboriginal belief) an evil spirit; a manifestation of evil; (b) slang very uneven ground which is difficult to traverse; frequently attributive.
ΘΚΠ
the world > the supernatural > supernatural being > evil spirit or demon > [noun]
evil angel, spiritc950
ghosteOE
uncleanOE
demonOE
devilOE
devilshineOE
groa1225
debleriea1325
devilnessa1400
devilryc1400
sprat?a1475
nicker1481
fiend of hell1509
imp1526
virtue1584
elf1587
succubus1601
blue devilc1616
black man1656
woolsaw1757
buggane1775
bhut1785
demonic1785
pishachi1807
devil-devil1831
skookum1838
taipo1848
lightning bird1870
demonry1883
pisaca1885
mafufunyanas1963
mare1981
1831 D. Tyerman & G. Bennet Voy. & Trav. II. xxxvi. 156 A man who had a distracting pain in his head was found lying on the ground, and his wife standing upon the afflicted part with both her feet, to drive out the devil-devil—the reduplication of the term signifying the great devil.
1844 L. Leichhardt Jrnl. Overland Exped. Austral. 6 Nov. (1847) 32 Rich black soil, which appeared several times in the form of ploughed land, well known, in other parts of the colony, either under that name, or under that of ‘Devil-devil land’, as the natives believe it to be the work of an evil spirit.
1900 H. Lawson Over Sliprails 108 Black Jimmie shifted away from the hut [of the dead woman]..for the ‘devil-devil’ sat down there.
1933 Bulletin (Sydney) 20 Dec. 34/1 The alternation of wet seasons or floodings on the one hand and of droughts on the other induces characteristic alternations of depressions and rises in heavy soils. These have received various local names, of which melonhole, gilgai, Bay of Biscay, devil-devil and crab-hole are the most frequently met.
1955 N. Pulliam I traveled Lonely Land 116 Opened the throttle and drove through the devil-devil country.
1989 J. Thomson Reaching Back iv. 51 The older people frightened the others with stories of the devil-devil.
devil float n. rare a tool for roughening the surface of plaster; cf. devil v. 6.
ΚΠ
1939 Archit. Rev. 85 212 All these materials..should be covered with a pricking-up coat, well scratched, a floating coat, ‘devilled’ with a ‘devil float’, and a finishing coat, hard trowelled.
devil grass n. originally and chiefly U.S. any of several spreading grasses considered to be troublesome weeds; esp. couch grass, Elymus repens, and Bermuda grass, Cynodon dactylon.
ΚΠ
1870 C. D. Warner My Summer in Garden 179 Every man must eradicate his own devil-grass.
1917 Gardeners & Florists' Ann. 115 Wherever Bermuda or ‘Devil’ grass is present use every endeavor to get as much as possible of it rooted out entirely before the Spring rains.
2013 V. Combie Lots of Laughter vi. 32 I would weed the bush and devil grass with my little hoe.
devil horn n. (a) (usually in plural) either of the horns on the head of a devil; a model or representation of this; = devil's horn n. 1a; (b) (in plural) a hand gesture representing devil's horns, made by extending the index and little fingers while holding the middle and ring fingers down with the thumb, esp. such a gesture used by fans of heavy metal music (cf. devil's horn n. 1b).
ΘΚΠ
society > communication > indication > gesturing or gesture > hand gesture > [noun] > finger gesture > other finger gestures
fillip1530
devil horn1854
devil's horns1905
victory sign1942
bird1966
air quote1989
society > occupation and work > materials > raw material > bone or horn > [noun] > horn > types of
unicorna1533
devil's horn1583
ram's horn1611
greenhorn1725
buffalo-horn1783
stag-horn1815
buck-horn1820
deer-horn1843
devil horn1854
antler1872
rhino horn1889
1854 Boston Investigator 9 Aug. 1/3 Intelligent men will pretend to swallow a little of your devil-horns, cow-tail, cloven-hoof, and brimstone nonsense.
1927 Princeton Alumni Weekly 3 June 1024/3 Animal life is also represented, with creatures that beggar identification... An eagle with devil horns hovers over one entry.
1958 Billboard 19 May 62/2 There are many items calculated to alter the wearer's appearance in a shocking way... He can stick a vacuum blister third eye on his forehead, or don a pair of devil horns.
1985 Spin May 56/2 Michael flashes his index finger in the ‘one way’ gesture... No index-and-pinky-finger ‘devil horns’ here.
2005 C. Dwyer Shape Black Sky xxix. 169 Johnny raised a bottle of beer to him.., using his other hand to give him devil horns.
devil liquor n. Chemistry a condensate produced as waste during the manufacture of ammonium sulphate or coal gas, consisting of an aqueous solution of ammonia and other hazardous or pungent chemicals.
ΚΠ
1893 Jrnl. Gas Lighting 28 Feb. 362/1 If this water—called ‘devil liquor’—were not cooled before it escaped, a large quantity of sulphuretted hydrogen would be given off.
1898 Rep. Proc. Associations Gas Engineers & Managers 1897 6 A second difficulty has also been experienced in dealing with the condensed liquor from the foul gas—appropriately termed ‘devil liquor’.
1912 T. E. Thorpe Dict. Appl. Chem. (ed. 2) I. 149/1 The aqueous condensate obtained by cooling the waste gases [from ammonium sulphate manufacture] is a very noxious-smelling liquid, and is hence termed ‘devil-liquor’.
1989 Jrnl. Business Ethics 8 61/1 The plant ‘is spraying devil liquor on molten slag which has not cooled sufficiently’.
2012 A. W. Hatheway Remediation Former Manuf. Gas Plants & Other Coal-tar Sites 1142 Devil liquor is circulated until its ammonia content is reduced below acceptable limits and then is managed as effluent.
devil-monger n. = devil dealer n.
ΘΚΠ
the world > the supernatural > the occult > sorcery, witchcraft, or magic > sorcerer or magician > [noun] > that deals with demons
devil clepera1382
diabolist1597
devil-monger1676
demoniast1726
devil dealer1727
demonosopher1780
demonurgist1798
1676 Doctr. of Devils 31 Devilmongers..shall never be able to evade the guilt.
1702 J. Dunton New Quevedo i. 45 Several Modern Devil-Mongers..came to assist at the blackest Ceremonies that were in Hell.
1843 E. Bulwer-Lytton Last of Barons I. i. vii. 117 Those devil-mongers can bake ye a dozen such every moment.
1919 J. B. Cabell Jurgen xiii. 88 I estimate that Arthur's ambassadors, probably the devil-mongers themselves, will come for my daughter before June is out.
1984 Chron.-Telegram (Elyria, Ohio) 26 Nov. c4/5 Banners denounced him as a devil-monger.
devil-porter v. Obsolete transitive (with it) to act as gatekeeper for the Devil.
ΚΠ
a1616 W. Shakespeare Macbeth (1623) ii. iii. 16 Ile Deuill-Porter it no further. View more context for this quotation
devil ray n. any of the large rays of the genera Manta and Mobula (family Myliobatidae), found chiefly in tropical seas and coastal areas, having prominent cephalic fins or lobes on either side of the mouth which are thought to resemble horns; also with distinguishing word.
ΚΠ
1832 T. Brown Zoologist's Text-bk. I. 318 Cephaloptera diabolis.—The Devil Ray.
1862 Sixpenny Mag. Jan. 157/1 The inhabitants of the Society Islands kill the Devil Ray with harpoons, and employ its raw skin to rasp their wood work.
1912 F. Rolt-Wheeler Boy with U.S. Fisheries vii. 273 The pointed fin jerked suddenly and a third of the gigantic shape heaved itself into the air as the devil ray whirled.
1974 Chesapeake Sci. 15 114/1 The lesser devil ray, Mobula hypostoma, has been infrequently reported from the western North Atlantic.
2007 Guardian 16 Nov. 18/5 The giant devil ray, whose female can grow to five metres (17 feet) and give birth to just one pup per pregnancy, is on the ‘endangered’ list.
devil shrieker n. originally Yorkshire now historical the common swift, Apus apus.The claim of usage in Cleveland in quot. 1878 is apparently an error; see quot. 1878 for devil-skriker n.
ΚΠ
1878 J. C. Atkinson in Zoologist 2 330 In the district of Cleveland..the following names are in use... Swift. Devil-shrieker.
1907 T. H. Nelson Birds Yorks. I. 264 Its cries give it the name of Screecher,..Devil Screamer and Devil Squeaker in the North and West Ridings, and Devil Shrieker in the West Riding.
2014 T. Sharrock Wildlife Through Year 57 Several of the Swift's old country names reflect these screams and the bird's all dark plumage: Screecher, Screamer, Jack Squealer,..Devil Shrieker, Devil Squealer and Devil's Bitch, for instance.
devil-skriker n. Yorkshire Obsolete rare = devil shrieker n.
ΚΠ
1878 Zoologist 2 387 Corrections of Errors—In the Rev. J. C. Atkinson's Yorkshire list.., the local name..for the Swift, ‘Devil-skriker’ (‘no Cleveland person ever says “shriek”, always “skrike”’).
devil stick n. any of three sticks used in a game or performance in which one stick is spun and manipulated so as to remain in the air by two others held in the performer's hands; (often) spec. the stick that is kept in the air; (also in plural) the use of these as a game or performance.
ΚΠ
1964 Times Recorder (Zanesville, Ohio) 24 May b2/3 All types of baton routines will be presented, such as two-baton, flag, fire, dragon tails and devil sticks.
1992 D. Finnigan Compl. Juggler (U.K. ed.) Gloss. 566 Double sticking, a method for keeping a devil stick moving by hitting the central stick with both hand sticks at the same time—one on top, and one below.
1994 R. Smith How Insensitive iv. 43 Pimply young skinheads were playing with devil sticks, juggling one stick in the air with two others.
2008 N.Y. Mag. 10 Mar. 186/2 There will be juggling, diabolo, devil sticks, spinning plates, and clowning.
devil tree n. a broadleaved evergreen tree of the Old World tropics, Alstonia scholaris (family Apocynaceae), having bitter-tasting bark used in traditional and homeopathic medicine; also called dita, milkwood.
ΚΠ
1866 J. Lindley & T. Moore Treasury Bot. I. 45 Alstonia scholaris, called Devil-tree or Pali-mara about Bombay.
1892 G. J. A. Skeen Guide Colombo (ed. 3) 38 In the gardens of other houses may be seen fine specimens of the devil tree (Alstonia scholaris).
2002 Waterbirds 25 216/2 We found nests in eight species of trees, among which the Devil Tree (Alstonia scholaris) (28%) and Kadam (Anthocephalus cadamba) (21%) were most frequently used.
devilwood n. originally and chiefly U.S. (a) a small evergreen tree native to the south-eastern United States and to Mexico, Osmanthus americanus (family Oleaceae), having hard wood which is difficult to cut or work; (b) a maple of the northwestern United States having hard wood (probably vine maple, Acer circinatum) (obsolete rare).
ΚΠ
1810 F. A. Michaux Histoire des Arbres Forestiers de l'Amérique Septentrionale I. 40 Olea americana. Devil wood.
1844 D. Lee & J. H. Frost Ten Years in Oregon vii. 81 A species of maple called green-maple, or ‘devil-wood’, remarkable for its toughness.
1938 W. R. Van Dersal Native Woody Plants U.S. 175 Devilwood..often occurs in sandy soil.
2003 F. Tenenbaum Taylor's Encycl. Garden Plants 282/4 Devilwood is unlike other osmanthus in having a more open and loose habit.
devil worship n. worship of the Devil or a devil, or (more generally) of a false god or evil supernatural being; idolatry; (figurative) belief or action likened to idolatry or the worship of the Devil.
ΘΚΠ
society > faith > worship > kinds of worship > [noun] > of devils, demons, or the Devil
devil worship1533
demonomany1597
demon worshipa1638
demonomy1638
diabolism1650
demonolatry1655
devil-worshipping1677
devilism1688
demoniculture1879
demonism1920
1533 T. More 2nd Pt. Confut. Tyndals Answere iv. p. lvii Glotony, couetyse, & pryde, deuyll worshyp and selfe slaughter.
1645 F. Rous Anc. Bounds 7 He may..ferret the Devils and Devil-worship out of their holes and dennes.
1719 D. Defoe Farther Adventures Robinson Crusoe 150 Idolatry and Devil Worship.
1841 T. Arnold Christian Life 462 Faith without reason, is..mere power worship; and power worship may be devil worship.
1959 F. Chodorov Rise & Fall of Society xii. 111 The religion of socialism will come into its own, its devotees maintain, only when the devil worship of capitalism is done in.
2003 New Straits Times (Malaysia) (Nexis) 1 June 16 The practice of palmistry was forced underground by the Catholic Church which branded it devil worship.
devil-worshipper n. a person who practises devil worship; an idolater.
ΘΚΠ
society > faith > worship > kinds of worship > [noun] > of devils, demons, or the Devil > practitioner of
Satanist1559
demoniacal1565
demonist1610
Belialist1617
Apollyonist1627
demonomist1638
Satanite1675
diabolonian1682
draconist1684
demoniast1726
devil-worshipper1790
demonolater1850
thelemite1973
1790 J. Bruce Trav. Source Nile III. xii. 598 He has been talking with the old devil-worshipper ever since we arrived.
1879 M. D. Conway Demonol. I. 137 The devil-worshippers of Travancore to this day declare that the evil power approaches them in the form of a Dog.
1998 Time Out N.Y. 29 Oct. 14/3 Modern practitioners of Wicca, a pagan religion that predates Christianity, often fear being branded as ‘devil-worshippers’.
devil-worshipping n. and adj. (a) n. the action or practice of worshipping the Devil or a devil, or (more generally) a false god or evil supernatural being; (b) adj. that worships the Devil or a devil, or a false god or evil supernatural being; idolatrous.
ΘΚΠ
society > faith > worship > kinds of worship > [noun] > of devils, demons, or the Devil
devil worship1533
demonomany1597
demon worshipa1638
demonomy1638
diabolism1650
demonolatry1655
devil-worshipping1677
devilism1688
demoniculture1879
demonism1920
1677 W. Walker Βαπτισμων Διδαχή xvii. 297 Antichristianism, and..Devil-worshipping.
1680 R. Baxter Church-hist. Govt. Bishops xi. 329 How false is a Devil-worshipping-Pope..in comparison of all his Neighbor-Bishops?
1849 A. H. Layard Nineveh & Remains I. ix. 273 I was naturally anxious to ascertain the amount of responsibility which I might incur, in standing godfather to a devil-worshipping baby.
1891 Helena (Montana) Independent 9 Sept. 4/3 Buddhas, praying machines and devil worshipping in Siam would be exhibited.
1964 James Joyce Q. 1 19 He..noted words of the black mass: devil worshipping is another form of magic.
2009 Jrnl. Interdisciplinary Hist. 40 273 The wild conspiracy theory involving devil-worshipping witches.
devilwort n. Obsolete a toxic plant associated with the Devil (perhaps thorn apple, Datura stramonium). [Compare French herbe du diable thorn apple (mid 18th cent. or earlier).]
ΚΠ
1726 D. Defoe Polit. Hist. Devil ii. xi. 386 Wormwood, Storax, Devilwort, Mandrake, Nightshade.
C3. Compounds with devil's.Sometimes with the (as the Devil's); cf. sense 1.
a.
(a) Denoting something associated with, or said to be in the power of the Devil or a devil, sometimes implying a contrast with something more typically associated with God (cf. devil's matins n., devil's paternoster n. at Compounds 3b). Also, like devilish adj. and adv., as an intensifier, denoting something evil, violent, or excessive (cf. Compounds 3a(b)).With devil's work, cf. the work of the devil at work n. Phrases 3a.Also used in the names of natural or prehistoric works attributed to the Devil, as Devil's bridge, Devil's dike, Devil's punch-bowl, etc. [With use as place name compare e.g. Devil’s Ditch Cambridgeshire (1594 as Deuilsdike; 1574 in post-classical Latin as Daemonis fossam, accusative).]
ΚΠ
OE Homily (Corpus Cambr. 162) in D. G. Scragg Vercelli Homilies & Related Texts (1992) 340 Ðis syndon..þa ehta heafodleahtras mid heora herium..; & hi synd swiðe strange deofles cempen ongean mennisc cynn.
OE Homily: Sermo ad Populum Dominicis Diebus (Lamb. 489) in A. S. Napier Wulfstan (1883) 298 Se þe deofles worc begæð, he is deofles man, and he scel mid deofle wunian on helle.
c1175 ( Ælfric Homily (Bodl. 343) in S. Irvine Old Eng. Homilies (1993) 65 He is deofles sunu, ðe þe deofles weorc wyrcð.
c1175 Ormulum (Burchfield transcript) l. 31 Adam wass wurrþenn deofless þeoww..& all þatt streonedd wass þurrh himm Wass streonedd..To ben unnderr deofless þeowwdom.
c1225 (?c1200) St. Katherine (Royal) (1981) l. 883 Hwil þe king weol al in-wið of wreððe come aburh-reue as þe þet wes þes deoules budel belial of helle.
c1325 (c1300) Chron. Robert of Gloucester (Calig.) 9755 Foure of þe deueles limes, is kniȝtes hurde this.
c1405 (c1390) G. Chaucer Parson's Tale (Ellesmere) (1877) §651 After this comth the synne of Iaperes, that been the deueles Apes, for they maken folk to laughe [etc.].
c1450 J. Capgrave Solace of Pilgrims (Bodl. 423) (1911) 87 (MED) I am þat same..þat be þe labour of seynt seraphia hath brout me fro þe onclennesse of þe delues power on to þe fredam of our lord.
a1475 (?a1430) J. Lydgate tr. G. Deguileville Pilgrimage Life Man (Vitell.) l. 13930 (MED) Tyl he ffalle in the dewellys snare.
1530 J. Palsgrave Lesclarcissement 214/2 Divelles worke, diablerie.
1641 J. Milton Animadversions 15 For Anti-christ wee know is but the Devils Vicar.
1675 T. Brooks Word in Season 215 in Paradice Opened Balaam..who was the Devils Hackney.
1741 S. Richardson Pamela III. xxxii. 223 Such another Example..would go near..to ruin the Devil's Kingdom in Bedfordshire.
1827 W. Scott Jrnl. 16 Mar. (1939) 34 I had the devil's work finding them.
1855 G. J. Whyte-Melville Gen. Bounce II. xv. 25 His wives..yowlin', and cryin', and kickin' up the devil's delight.
1859 H. Kingsley Recoll. G. Hamlyn v We had better be as comfortable as we can this devil's night.
1884 E. M. Beal in Good Words May 323/1 The newly discovered ‘devil's liquor’, starch.
1952 R. Graves White Goddess (rev. ed.) xi. 196 The Devil's blessing, still used by the Frisian Islanders, consists in raising the fore-finger and ear-finger of the right hand, with the other fingers folded against the palm.
2005 Independent 31 Oct. 33/4 The belief of Christian America that the holiday [sc. Hallowe'en] is the devil's work.
(b) With intensifying adjective own, conveying the extreme immorality, difficulty, unpleasantness, or audacity of what is referred to by the noun, or (esp. in later use) simply for emphasis. Cf. the devil's own job at job n.2 Phrases 7, devil's own luck at luck n. Phrases 4a.
ΚΠ
c1405 (c1390) G. Chaucer Parson's Tale (Ellesmere) (1877) §791 Swiche yeueres of chirches putten out the children of Crist and putten in to the chirche the deueles owene sone.
a1535 T. More Dialoge of Comfort (1553) iii. sig. Fiiv For withoute question the deuils owne dede it is to bring vs by hys temptacion with feare and force thereof into eternall damnacion.
?1548 J. Bale Comedy Thre Lawes Nature ii. sig. Bijv Where are these vyllen knaues? The deuyls owne kychyn slaues.
?c1640 W. Rowley et al. Witch of Edmonton (1658) iv. i. 41 Now an old woman Ill favour'd grown with yeers, if she be poor, Must be call'd Bawd or Witch. Such so abus'd Are the course Witches: t'other [sc. flirtacious ladies at court] are the fine, Spun for the Devil's own wearing.
1729 Intelligencer No. 4. 38 The Vulgar have it by Tradition, that Cards are the Devil's own Invention, for which Reason..they are and have been called the Devil's Books.
1827 Blackwood's Edinb. Mag. June 833 She..hated rum as the devil's own brewage.
1845 B. Disraeli Sybil III. vi. iii. 176 A fellow in a blue coat fetches you the Devil's own con on your head.
1892 E. Lawless Grania I. ii. iv. 184 It was the devil's own abuse he got from his wife..for letting her fine spring chickens be drowned on her.
1938 Sun (Baltimore) 8 Sept. 1/2 Our friends of the New Deal have the devil's own nerve when it comes to working both sides of the street.
1989 O. Senior Arrival of Snake-woman 18 They had the devil's own time getting her out of the hole but they managed it for by this time she weighed so little.
2006 West Australian (Perth) (Nexis) 6 May 91 We have buyers coming from all over Australia..and we are having the devil's own trouble trying to meet demand.
(c) slang (frequently depreciative). In terms (chiefly with the) denoting objects used in gambling. devil's bones: dice. devil's books (also devil's picture books) and variants: playing cards.Cf. also devil's bedposts n. at Compounds 3b.
ΘΚΠ
society > leisure > entertainment > pastimes > game > games of chance > dice-playing > [noun] > die or dice
diec1330
bicched bonesc1386
bonec1405
dalyc1440
huckle-bone1542
devil's bones1597
tat1688
St Hugh's bones1785
ivory1830
astragal1850
1597 H. Clapham Theol. Axioms sig. Eiij A payre of Cards (the Deuels common seruice booke).
1618 T. Taylor Christs Combate & Conquest 125 Many..cannot tell how to passe their time, but by taking in hand the deuills bookes and bones (as one calleth them) cards and dice.
1664 G. Etherege Comical Revenge ii. iii. 29 I do not understand Dice... Hang the Devil's bones.
1738 J. Swift Compl. Coll. Genteel Conversat. 194 Damn your Cards, said he, they are the Devil's Books.
1786 R. Burns Twa Dogs xxxiii, in Poems 21 They..wi' crabbet leuks, Pore owre the devil's pictur'd beuks.
1822 W. Scott Fortunes of Nigel II. xii. 303 A gamester, one who deals with the devil's bones.
1861 W. M. Thackeray Four Georges iv. 202 What hours, what nights, what health did he waste over the devil's books!
1913 D. H. Lawrence Sons & Lovers i. 20 Morel never in his life played cards,..‘the devil's pictures’, he called them!
1927 W. E. Collinson Contemp. Eng. 31 My father..jocularly referred to the cards as the Devil's picture-gallery.
1965 Times 28 May 16/6 He brought up his family with obsessive severity..habitually speaking of playing cards as the ‘devil's books’.
2005 Daily Tel. (Sydney) (Nexis) 31 Oct. 57 Indulging in otherwise seemingly innocent activities, such as playing dice (the devil's bones) or having a game of cards using the devil's picture books.
b.
devil's bedposts n. (also devil's bedpost) Cards slang the four of clubs.
ΘΚΠ
society > leisure > entertainment > pastimes > game > card game > card or cards > [noun] > card of specific number and suit > four of clubs
devil's bedposts1837
1837 F. Chamier Arethusa II. i. 19 As far back as memory can trace, the four of clubs has been called ‘the devil's bed-post’.
1874 Hotten's Slang Dict. (rev. ed.) 142 Devil's bed-posts, the four of clubs.
1879 Notes & Queries 5th Ser. 12 473 I have always heard the four of clubs called the devil's bed-post, and also that it is the worst turn-up one could have.
1910 Living Age 19 Feb. 445/2 Old-fashioned players always called the Four of Clubs ‘the devil's bed-post’.
2006 L. Klepinger Land xii. 123 Manion gets the devil's bedposts, four of clubs. No apparent help. Clarence gets a ten. Porky gets another fucking Ace.
devil's dozen n. colloquial the number thirteen; cf. dozen n. 1c.
ΚΠ
1791 Edinb. Mag. July 15/1 He threw up 13,..the Devil's dozen.
1837 Tait's Edinb. Mag. Dec. 741/1 These fortunate ministers would meet the first Parliament of the new reign with a majority so narrow that it is still debated whether it consists of five, twenty-five, or a devil's dozen.
1917 Folk-lore 28 239 The number in a covine was thirteen, twelve witches and the officer, i.e. the Devil's dozen.
1985 Anthropol. & Aesthetics 9 110 The shaman's twelvefold evocation..grouped and graded everything within twelve archetypes... A devil's dozen, plus the berserk who counts them.
1996 C. I. Macafee Conc. Ulster Dict. 95/2 Devil's dozen, thirteen.
devil's food n. (also devils' food) chiefly North American (more fully devil's food cake) a type of rich chocolate cake.
ΚΠ
1892 Janesville (Wisconsin) Gaz. 9 Sept. It was in the culinary department and the awards were:..Angel's food—Mrs. Doty; Mrs. McBride. Devils' food—Mrs. Doty; Mrs. McBride.
1898 National Stockman & Farmer 5 May 115/2 (heading) Devil's Food Cake and Icing.
1903 Relig. Telescope 21 Oct. 1322/1 I'll make a devil's food cake that will astonish her.
1932 N. Amer. Rev. Feb. 144/1 Rich chicken-salad sandwiches, a meal in themselves, and devil's food cup-cakes with creamy pecan icing.
1974 Times 30 May 9/4 Bicarbonate of soda and buttermilk act as a raising agent, as well as giving the cake a dark reddish colour—not unlike an American devil's food cake.
2012 E. Laybourne Monument 14 (2013) xxvii. 275 For dessert we made three cakes: yellow with chocolate frosting, devil's food with marshmallow icing, and a pink cake with vanilla frosting and sprinkles.
devil's grip n. the viral disease epidemic pleurodynia (see pleurodynia n.), which is characterized by severe pain in the chest.
ΘΚΠ
the world > health and disease > ill health > pain > pain in specific parts > [noun] > in side
pleurodyne1772
pleurodynia1802
parapleuritis1803
pleuralgia1817
devil's grip1888
1888 Amer. Jrnl. Med. Sci. 96 490 So agonizing was this pain that it was nicknamed the ‘devil's grip’ by a sufferer from the disease in Rappahannock County, Virginia, and this name became a common one there afterwards.
1924 Amer. Jrnl. Med. Sci. 168 569 Devil's grip..is certainly due to an acute infection, and the recurrences seem like those of a protozoan infection.
1962 Daily Tel. 21 Nov. 1/3 Mr. Duncan Sandys..has Bornholm disease, it was said last night. The disease is also known as ‘Devil's Grip’.
2014 S. D. Waldman Atlas Uncommon Pain Syndromes (ed. 3) vi. lx. 178 Devil's grip is an uncommon cause of chest pain.
Devil's mark n. now historical an area on the skin said to have been made insensitive to pain (and frequently incapable of bleeding) by the Devil, as a sign of allegiance to him; cf. witch-mark n. at witch n. Compounds 2.Chiefly with the or in plural.
ΚΠ
?1592 Newes from Scotl. sig. A.iii She would not confesse any thing vntill the Diuels marke was found vpon her priuities.
1628 in Dumbarton Burgh Rec. (1860) II. 37 Quha saw ane prene put to the heid be Mr Johnne Aird, minister, in the panellis schoulder being the devills mark and na bluid following [etc.].
1661 in R. Pitcairn Criminal Trials Scotl. (1833) III. 602 The Magistrat and Minister caused Johne Kincaid, the comon pricker, to prik hir, and found tuo marks upon hir, which he called the Devill his markis.
1716 A. M. P. du Noyer Lett. from Lady at Paris II. xxvii. 62 He was narrowly search'd to find what they call the Devil's Mark.
1885 W. Ross Aberdour & Incholme xi. 328 ‘Who’, you say, ‘was the Brodder?’.. His office was to settle the question, whether those accused of being witches were so or not..by searching for the ‘devil's mark’ on their bodies, by ‘brodding’ or pricking it with a sharp needle.
1995 C. Sagan Demon-haunted World x. 182 As in satanic ritual abuse claims (and echoing ‘Devil's marks’ in the witch trials), the most common physical evidence pointed to are scars and ‘scoop marks’ on the bodies of abductees.
2014 Preternature 3 208 The Devil's mark, made when he drew blood or milk from the witch, seems to have derived from academic demonology.
devil's matins n. Obsolete a service of satanic worship conducted by witches; (in extended use) an uproar.
ΘΚΠ
society > faith > worship > observance, ritual > kinds of rite > satanic > [noun]
devil's matinsa1593
a1593 C. Marlowe Massacre at Paris (c1600) sig. B4 Stay that bel that to ye deuils mattins rings.
1819 W. Scott Ivanhoe II. vi. 90 What devil's mattins are you after at this hour?
1845 Bentley's Misc. Jan. 402 What devil's matins do you hold here; and where tarries Sir Geoffrey Curbspine?
devil's mint n. now rare (chiefly in extended metaphors) an immoral source of money; (more generally) any source of abundant evil (cf. mint n.1 3).
ΚΠ
1680 M. Godwyn Negro's & Indians Advocate i. 41 Both without doubt contrived in Hell, receiving their first impressions in no other than the Devil's Mint, purposely designed for the murthering of Souls.
1776 B. Victor Orig. Lett., Dramatic Pieces & Poems II. 171 These [coins] were all coined in the devil's mint!
a1825 R. Forby Vocab. E. Anglia (1830) Devil's-mint, an inexhaustible abundance and succession of things hurtful or offensive, as if the devil himself were at work coining them.
1834 T. Hood Tylney Hall (1835) xviii. 127 Partly in doubt whether he ought to accept it [sc. the coin] from a distressed gentlewoman, and partly in fear that the money was from the Devil's mint, and would burn a hole in his pocket.
1921 J. L. C. Garnett Temple Torches 17 The devil's mint where the billions grow From blood and wound, disgrace and woe,—Have we taught to our bad neighbor.
1930 Times 24 July 9/2 The doctrine..of trying to get peace by preparing for war is a lie coined in the Devil's mint.
devil's missionary n. a person considered to be a promoter of evil ideas; spec. a missionary or other European visitor considered to have a malign influence; (New Zealand) a European not associated with a Christian mission during the colonization of New Zealand.
ΚΠ
1735 S. Johnson tr. J. Lobo Voy. Abyssinia 66 The Inhabitants had been persuaded that we were the Devil's Missionaries [Fr. des Missionnaires du démon].
1789 Gentleman's Mag. June 545/1 He and his companions were exposed from the fury of the populace, who looked upon the Jesuits with horror, as the devil's missionaries come to pervert them from the true faith.
1837 E. G. Wakefield Brit. Colonization N.Z. ii. 31 [The lawless renegade Englishmen] really deserve a name which has been given them—that of ‘Devil's missionaries’.
1839 Colonial Gaz. xxix. 474 [Low types, vagabonds, etc.,] devil's missionaries as they are appropriately called.
1857 Wellington (N.Z.) Independent 5 Dec. Has he forgotten the influence which Mr. E. J. Wakefield's early career had on native morals, has he forgotten the strong designation of the ‘Devil's Missionary’ which Governor Fitzroy applied to that Gentleman?
1877 H. Van Laun tr. V. Hugo in Hist. French Lit. III. vi. iii. 43 [Voltaire], that ape of genius, sent as the devil's missionary to man.
1914 G. L. Morrill To Hell & Back 166 The white-slaver is the Devil's missionary who lays nets which Lucretia cannot avoid and gives baits and bribes that move Penelope.
2000 M. S. Shull Radicalism in Amer. Silent Films ii. 106/2 Blotchi, the devil's missionary from Russia, is juxtaposed with pictures of a blood-drenched butcher knife.
Devil's Own n. British Army (now historical) (a nickname of) the 88th Regiment of Foot, also known as the Connaught Rangers (also more fully the Devil's own Connaught boys); also a nickname of the Inns of Court Regiment. [Probably after King's Own as used in names of regiments (17th cent.).]
ΚΠ
1840 Dublin Univ. Mag. Jan. 92/1 This choice of a saint subsequently received a confirmation by the Volunteers raised in the inns of court at the time of Buonaparte's threatened invasions. They were called the ‘Devil's Own’.
1864 M. Lemon Jest Bk. 211 At a review of the volunteers..the Devil's Own walked straight through.
1893 Pall Mall Gaz. 21 Jan. 2/3 ‘What! what!’ exclaimed his Majesty [George III in 1803], ‘all lawyers! all lawyers! Call them the Devil's Own—call them the Devil's Own’..the fighting gentlemen of the long robe have been the ‘Devil's Own’ ever since.
1914 Windsor Mag. 40 492/1 There is one ‘Devil's Own’ regiment to-day, the 88th Connaught Rangers.
2005 J. Bowen & D. Bowen Heroic Option iii. 44 An enthusiasm that gained eleven battle honours in the Peninsula while earning their nickname ‘the Devil's Own’.
devil's paternoster n. Obsolete (chiefly with the) a muttered imprecation or curse, esp. to oneself; an act of grumbling; (also) a piece of writing or speech which is considered evil.
ΘΚΠ
the mind > goodness and badness > state of being accursed > curse > [noun] > as everyday imprecation > muttered
devil's paternosterc1405
the mind > language > malediction > oaths > [noun] > oaths other than religious or obscene > imprecations
murrainc1400
devil's paternosterc1405
back-pater-noster1561
c1405 (c1390) G. Chaucer Parson's Tale (Ellesmere) (1877) §508 Yet wol they seyn harm and grucche and murmure priuely..whiche wordes men clepen the deueles Pater noster.
c1450 (c1400) Bk. Vices & Virtues (Huntington) (1942) 65 (MED) He gruccheþ aȝens God and syngeþ þe pater noster also, but forsoþe it is þe deueles pater noster.
1530 J. Palsgrave Lesclarcissement 642/1 I murmure, I make a noyse, I bydde the dyuels Pater noster.
1546 J. Heywood Dialogue Prouerbes Eng. Tongue i. xi. sig. E Pattryng the diuels pater noster to her selfe.
1693 W. Congreve Old Batchelour iv. iv. 40 O monstrous! A Prayer-Book? Ay, this is the Devil's Pater-noster. Hold, let me see; The Innocent Adultery.
1892 Quiver 152/2 Not seldom the master of a house piously says grace before dinner, and then a veritable devil's paternoster of grumbling as he partakes of each dish that succeeds it.
1909 E. J. Hardy How to be Happy though Civil xxi. 211 Why should we use ‘the devil's paternoster’, as grumbling has been called, rather than Te Deums?
devil's sheaf n. Obsolete (perhaps) the portion belonging to the Devil.In earliest use probably a misunderstanding of or transmission error for devilshine n., reinterpreted by later printers as showing a compound of devil n. and sheaf n.1
ΚΠ
1493 (c1410) Dives & Pauper (Pynson) i. v. sig. aiiiiv/1 Make ye the pore men your frendes of the deuelsheue [a1450 Bodl. Th d.36 deuelshene, 1496 de Worde deuyllessheyf, 1536 Berthelet dyuelleshef] either richesses of wyckednes.
devil's tattoo n. the action of idly tapping or drumming with the fingers, etc., upon a table or other object, in an irritating manner, or as a sign of vexation, impatience, or the like; frequently with the verb beat; cf. tattoo n.1 2.
ΘΚΠ
the world > physical sensation > hearing and noise > degree, kind, or quality of sound > repeated sound or succession of sounds > [noun] > regular or alternating rhythm > drumming > of fingers
devil's tattoo1755
1755 J. Kidgell Card II. 61 Down she set herself,..beating the Devil's Tattoo with her Foot upon the Frame of a Table incessantly for two Hours.
1801 M. Edgeworth Belinda II. xvii. 164 Mrs. Freke beat the devil's tattoo for some moments.
1826 B. Disraeli Vivian Grey I. ii. ii. 92 The Peer sat in a musing mood, playing the Devil's tattoo on the library table.
1872 H. Spencer Princ. Psychol. (ed. 2) II. viii. iv. 544 Beating the ‘devil's tattoo’ with the fingers on the table, is a recognized mark of impatience.
1905 G. K. Chesterton Club of Queer Trades i. 38 The frantic Brown, whose hand was beating the frantic devil's tattoo on the back of the chair.
2002 D. Toole Appetite for Murder xv. 148 For several moments Desroches beat a devil's tattoo on the desk with his fingers.
c. In the names of plants (typically ones which are toxic, malodorous, or considered to be troublesome weeds) and their products.See also devil's-bit n., devil's claw n. 3a, devil's darning-needle n. 2, and devil's milk n.
devil's apple n. (a) the bitter fruit of colocynth, Citrullus colocynthis (also called bitter apple) (obsolete rare); (b) North American thorn apple, Datura stramonium, which contains toxic and hallucinogenic alkaloids (now historical). [In sense (a) probably after German Teufelsapfel colocynth (1733 or earlier). With sense (b) compare French pomme du diable (1801 or earlier).]
ΘΚΠ
the world > plants > particular plants > plants and herbs > according to family > Solanaceae (nightshade and allies) > [noun] > thorn-apple or brugmansia
thorn-apple1578
thorny apple1578
floripondio1604
stramonium1682
burn-weed1756
devil's apple1759
stinkweed1804
jimsonweed1812
Brugmansia1822
stramony1842
angel's trumpet1866
metel1887
mad-apple1892
1759 W. Lewis tr. C. Neumann Chem. Wks. 351 Colocynth or Coloquintida is the fruit of a plant of the Gourd kind, growing plentifully in Persia, differing from other Gourds..in the quality of the fruit, which is so intensely bitter as to have received the names of Gall of the Earth, Bitter Apple, Devil's Apple, &c.
1811 Rural Visiter 7 Jan. 124/2 (note) The root of Stramonium..Vulgarly called Apple Pera, Devil's Apple, and Stink Weed.
1916 M. E. Parsons Wild Flowers Calif. (new ed.) 97 This plant is also called ‘mad-apple’, ‘apple of Peru’, and ‘Devil's apple’.
1999 E. Small & P. M. Catling Canad. Medicinal Crops 106/2 The devil is commemorated in numerous names of plants that have been used medicinally..: devil's apple (Datura stramonium L.), devil's bit (Liatris squarrulosa Michx., and Scabiosa succisa L.), [etc.].
devil's apron n. (also devils' apron) U.S. any of various large kelps with relatively broad fronds, esp. Laminaria saccharina; kelp of this type.
ΚΠ
1835 E. Hitchcock Rep. Geol. Mineral. Bot. & Zool. Mass. (ed. 2) iv. 649 Laminaria..saccharina, Agardh. Kelp. Devil's Apron.
1847 J. R. Lowell Let. 25 July in New Lett. (1932) 20 The number of devils'-aprons thrown up on the beach... I suggest..these portions of the pandemoniac wardrobe are repaired with devil's-darningneedles when they are torn upon the rocks.
1913 C. W. Townsend Sand Dunes & Salt Marshes xi. 267 These [sc. sea mussels] are generally cast up on the beach after a storm, tightly embraced in the roots of large devil's aprons.
2008 L. M. Flynn Swallow the Ocean 245 It's the smaller weeds, the winged kelp, sea palm, turkish towel, devil's apron, sealace, and tangle that flaunt their colors.
devil's brushes n. English regional (midlands) (now historical and rare) ferns.Apparently arising from a superstition regarding ferns as bad luck; see quot. 1862.
ΚΠ
1862 C. Bede in Notes & Queries 1 Nov. 342/1 The natives [of the Black Country]..look upon them [sc. ferns] with a superstitious feeling, think it bad luck to gather them (even for fuel) or to touch them, and call them by the singular name of ‘the Devil's Brushes’. I have been unable to get at the why and the wherefore of this; but it may possibly have something to do with the belief that fern-seed will produce invisibility.
1903 Country Life 15 Aug. 238/2 The name of Devil's Brushes is bestowed upon the few ferns that are hardy enough to flourish in that locality.
1961 C. Hole Radford & Radford's Encycl. Superstitions (rev. ed.) 158 In some parts of England, they are considered Devil's plants, and are known as Devil's Brushes.
devil's candlestick n. English regional (a) ground ivy, Glechoma hederacea (usually in plural); (b) the stinkhorn fungus Phallus impudicus (obsolete rare).
ΚΠ
1878 J. Britten & R. Holland Dict. Eng. Plant-names 148 Devil's Candlesticks, Nepeta Glechoma.
1904 M. M. F. Maxwell Children's Wild Flowers 127 The pretty Ground Ivy is called ‘The Devil's candlestick’.
1913 Bye-gones 6 Aug. (1915) 67/2 Amongst the Fungi the Phallus impudicus is termed the ‘Devil's Candlestick’, ‘Witches' Candlestick’, and ‘Stinkhorn’.
1992 N. Groom Perfume Handbk. 99 Ground Ivy..known by many other local names, including Candlesticks, Catsfoot, Creeping Jenny, Devil's Candlesticks, [etc.].
devil's club n. a shrub of north-western North America having prickly stems, large simple leaves, small whitish flowers in terminal clusters, and red fruits, Oplopanax horridus (family Araliaceae).
ΚΠ
1883 Jrnl. Soc. Arts 21 Dec. 90/1 Abundance of devil's club and fern, brush and logs, and every conceivable thing impeded our progress.
1916 K. Morris Story Canad. Pacific Railway 17 Their hands were festering from the pricks of the devil's club.
2007 Alaska Sept. 58/1 The bear paused to graze a grassy ledge before ducking beneath a prickly branch of devil's club and clambering higher up the cliff.
devil's coach-wheel n. English regional (southern) (now historical and rare) corn buttercup, Ranunculus arvensis, which has rounded, spiky fruits.
ΚΠ
1878 J. Britten & R. Holland Dict. Eng. Plant-names 148 Devil's Coach-wheel, Ranunculus arvensis.
1920 W. E. Brenchley Weeds of Farm Land 221 Devil's Coach-wheel.
2010 R. Mabey Weeds iv. 71 Corn buttercup was..Devil's coachwheel and Devil's currycomb (mostly with reference to the shape of the seeds).
devil's cotton n. a tropical Asian shrub, Abroma augusta (family Malvaceae), the bark of which is a source of coarse fibre. [Apparently so called because the cotton-like hairs covering the seed cause irritation.]
ΚΠ
1861 N. A. Dalzell & A. Gibson Bombay Flora 10 Devil's Cotton; a shrub, with soft velvetty branches.
1890 Amer. Notes & Queries 20 Sept. 243/2 Devil's cotton is an East Indian tree.
2008 Nat. Liberty (Sage-Femme Collective) 297 Abroma radix..is derived from the fresh juice of the root back of the tropical Asian plant Abroma augusta with the common names olat kambal or devil's cotton.
devil's currycomb n. English regional (Shropshire) (now historical and rare) corn buttercup, Ranunculus arvensis, which has spiky fruits.
ΚΠ
1870 Hardwicke's Sci.-gossip Oct. 227/2 It's full of the devil's currycomb.
1889 Salopian Shreds & Patches 8 277/1 Corn Crowfoot..Devil's Curry-comb.
1964 E. Salisbury Weeds & Aliens (ed. 2) vi. 177 It is this fruit character which is responsible for the popular designations of Devil's Currycomb and Devil-on-both-sides.
2010 R. Mabey Weeds iv. 71 Corn buttercup was..Devil's coachwheel and Devil's currycomb (mostly with reference to the shape of the seeds).
devil's dirt n. now historical and rare asafoetida; = devil's dung n. [After German Teufelsdreck, lit. ‘devil's dung, devil's dirt’ (see devil's dung n.).]
ΘΚΠ
the world > physical sensation > smell and odour > fetor > [noun] > one who or that which > specific
filthOE
fimea1475
devil's dunga1576
devil's dirt1578
sweat-pit1708
fetid gum1858
stink bomb1915
stinkweed1932
stink-pot1972
1578 H. Lyte tr. R. Dodoens Niewe Herball ii. cxii. 304 Called..in Englishe also Assa fetida; in high Douche Teufels dreck, that is to say Deuilles durt.
1625 W. Gordon Pharmaco-pinax 10 Assæ fetidæ, of a stinking Gum, called Devils Dirt.
1889 Publ. Scot. Hist. Soc. 4 i. 35 In Forfarshire, asafoetida pills are widely known as devil's dirt pills!
1956 Western Folklore 15 65 Then the room was smoked out with ‘devil's dirt’—a resinous substance which was heated.
devil's dung n. the strongly scented gum asafoetida; (occasionally also) any of the umbelliferous plants of the genus Ferula which produce this. [Compare Middle Dutch duvelsdrec (Dutch duivelsdrek), Middle Low German duvelsdrek, German Teufelsdreck (15th cent.).]
ΘΚΠ
the world > physical sensation > smell and odour > fetor > [noun] > one who or that which > specific
filthOE
fimea1475
devil's dunga1576
devil's dirt1578
sweat-pit1708
fetid gum1858
stink bomb1915
stinkweed1932
stink-pot1972
a1576 W. Bullein Bk. Compoundes f. 39v (margin) , in Bulwarke of Defence (1579) There be .ii. kindes of this Assa, one is called Assa fœtida, or Diuels dunge.
1799 tr. Laboratory (ed. 6) I. vi. 237 Asafœtida is sometimes called by the name of Devil's dung.
1996 Chiltern Seeds Catal. 104 Asafoetida, Food-of-the-Gods, Devil's Dung... It is a very stout and much-branched, attractive, airy plant with large, very much-divided leaves, and bearing umbels of yellow flowers.
2004 Guardian 23 Nov. ii. 23/4 Also known as Devil's Dung and by its Latin name, asafoetida.., hing is harvested as a resin from the asafoetida plant grown in Afghanistan and India.
devil's ear n. U.S. the North American araceous plant jack-in-the-pulpit, Arisaema triphyllum.Perhaps with reference to the plant's pointed spathe.
ΚΠ
1845 S. Judd Margaret i. vi. 32 It is flowers, buttercups, yellow columbine, liverleaf, devil's ears, and such as I never saw before.
1890 Amer. Notes & Queries 5 243/2 The plant wake-robin is called Devil's ear.
2008 J. Wagstaff Internat. Poisonous Plants Checklist 31/2 Arisaema Triphyllum..devil's-ear.
devil's fig n. (a) a prickly poppy (genus Argemone), esp. A. mexicana; (b) a prickly pear (genus Opuntia) (obsolete rare).
ΚΠ
1731 P. Miller Gardeners Dict. I. at Argemone This is an annual Plant, which is very common in most Parts of the West-Indies, and is by the Spaniards call'd, Fico del Inferno, or the Devil's Fig.
1808 R. Southey Lett. from Spain (ed. 3) II. xv. 38 I saw the prickly pear, or as it is called here the devil's fig.
1997 Church Times 13 June 10/5 Last autumn I was sent some seed of the Devil's fig or prickly poppy, Argemone mexicana, by friends in New Zealand.
devil's garter n. now rare a plant with twining stems, esp. field bindweed, Calystegia sepium, and (U.S.) a morning-glory (genus Ipomoea); also in plural.
ΚΠ
1878 J. Britten & R. Holland Dict. Eng. Plant-names Devil's garter, Convolvulus sepium.
1897 Decorator & Furnisher June 75/1 These interpretations..seem to have been applied more particularly to the wild bind-weed—the ‘devil's garters’ in Ireland.
1915 Craftsman June 256 It is known as the morning-glory, wayside cup,..rope-weed, and devil's garter.
1947 O. Percival Our Old-fashioned Flowers 151 Devil's garter, Convolvulus sepium.
1961 Countryman 58 468Devil's garters’ for convolvulus.
devil's ivy n. any of several evergreen tropical vines cultivated as house or conservatory plants; (in later use) spec. Epipremnum aureum (family Araceae), native to the Solomon Islands and having large, heart-shaped, variegated leaves (also called golden pothos, scindapsus).
ΚΠ
1910 A. F. Johnston Mary Ware in Texas i. 2 Electric bulbs were strung through the cacti and devil's ivy like elfin lamps.
1914 J. C. Garrett House Plants in Home (Oklahoma A & M Coll. Extension Service) 2 Devil's Ivy or Philodendron—Easiest of all vines to grow.
1955 Biloxi (Mississippi) Daily Herald 26 Aug. 17/7 (advt.) Week end special. Devil's Ivy. 5 for $1.00.
2011 Grow Plants in Pots 103 The devil's ivy can be grown as a climbing plant up a large support, or allow its long stems to cascade over the sides of a container.
devil's leaf n. now rare (originally) a South-East Asian plant of the nettle family ( Urticaceae) having stinging hairs which cause intense and long-lasting pain (probably the stinging tree Dendrocnide urentissima); (in later use also) a stinging nettle (genus Urtica). [Originally after French feuille du diable (1820 in this sense; also 1766 or earlier denoting a different plant), itself after Malay daun setan (now used with reference to another different plant) < daun leaf + setan devil ( < Arabic šaytān : see shaitan n.).]
ΚΠ
1824 tr. J. Leschenault de la Tour in Repository of Arts 1 Feb. 108/2 Another non-descript species, which I have met with on the hills of the Island of Timor, is called Daoun Satan (Devil's leaf) [Fr. daoun setan (feuille du diable)] by the natives.
1830 J. Lindley Introd. Nat. Syst. Bot. 94 A nettle called daoun setan, or devil's leaf, in Timor; the effects of which are said..to last for a year, and even to cause death.
1979 J. Mitchell & A. Rook Bot. Dermatol. 38/2 The skin effects of U. urentissima (Devil's Leaf) are said to last for months.
1994 Harrowsmith Apr. 26/1 Anyone acquainted with the fiery burn and itchy rash caused by brushing an arm or a leg against stinging nettles will easily recall the plant's alternative names: cursed weed and Devil's leaf.
devil's oatmeal n. now historical and rare cow parsley, Anthriscus sylvestris.
ΚΠ
1825 J. T. G. Rodwell More Blunders than One ii. i. 27 He'll have nothing to do but to strew my grave with sun-flowers, and hollyhocks, and devil's-oatmeal.
1920 W. E. Brenchley Weeds of Farm Land 208 Anthriscus sylvestris..devil's oatmeal.
2010 R. Vickery Garlands, Conkers & Mother-Die 54 Cow parsley has other names that suggest it is unpleasant or inauspicious. Such names include: badman-oatmeal, de'ils meal, devil's oatmeal, devil's parsley, [etc.].
devil's paintbrush n. North American orange hawkweed, Pilosella aurantiaca, which is considered to be a troublesome weed in many places where it has been introduced.
ΚΠ
1891 Rural New-Yorker 17 Jan. 44/1 Contiguous pasture or waste land overrun with thistles, daisies, golden rod, buttercups, devil's paintbrush and a multitude of other weeds.
1960 N.Y. Times 24 July x. 45/1 A second expedition takes us through one of the color-spangled fields ablaze with the orange-red of devil's paintbrush.
2002 C. Varner Plants Whistler Region 26 Orange hawkweed or devil's paintbrush. Hieracium aurantiacum.
devil's parsley n. now rare cow parsley, Anthriscus sylvestris.
ΚΠ
a1876 E. Leigh Gloss. Words Dial. Cheshire (1877) 61 Devil's Parsley..—Anthriscus sylvestris. Wild beaked parsley, or wild chervil.
1920 W. E. Brenchley Weeds of Farm Land 208 Anthriscus sylvestris..Devil's parsley.
1991 W. E. Naff tr. T. Shimazaki Chikuma River Sketches i. 9 There is a lush growth of devil's parsley and other poisonous plants in the streambed.
devil's posy n. now historical and rare (originally) ramsons, Allium ursinum, which has a strong odour of garlic; (also) garlic itself.
ΚΠ
1878 J. Britten & R. Holland Dict. Eng. Plant-names Devil's Posy, Allium ursinum.
1898 L. Deas Flower Favourites 127 So proverbial has the strong odour of the allium become, that in some parts of England garlic is known as ‘the devil's posy’.
1919 A. R. Horwood New Brit. Flora III. 119 It [sc. Allium ursinum] was called Devil's Posy from a supposed connection with the Evil One.
1986 A. H. Hicks in Proc. Oxf. Symp. Food & Cookery 1984/5 149 It is difficult to say just how or when the association of garlic (Devil's Posy) and the Devil first began.
devil's snuff-box n. a puffball fungus.
ΚΠ
1808 J. Jamieson Etymol. Dict. Sc. Lang. at Blind Man's Ball Devil's snuff-box, Common puff-ball.
1884 R. Holland Gloss. Words County of Chester (1886) Devil's snuff-box, puff-ball.
2008 J. A. Chambers Step Johnson vii. 142 That's just the dust out of a dried-up puffball, what us heathens call a devil's snuff box.
devil's stinkpot n. English regional (now historical and rare) the stinkhorn fungus Phallus impudicus.
ΚΠ
1862 Phytologist May 159 In Yorkshire this Fungus is called the ‘Devil's Stinkpot’ .
1908 Amer. Botanist 14 14 In Europe the peasantry call them the Devil's horns or Devil's stinkpots.
2002 G. M. Halpern & A. P. Miller Medicinal Mushrooms xii. 133 In England, the mushroom [sc. Phallus impudicus] is known by the names Stinkhorn, Devil's Stinkpot, Devil's Horn, Stinking Polecat, and Wood Witch.
devil's walking stick n. either of two prickly shrubs of the family Araliaceae; (a) devil's club, Oplopanax horridus (now rare); (b) a shrub of the south-eastern United States having straight spiny stems, large pinnate leaves, panicles of cream flowers, and purplish-black berries, Aralia spinosa (also called Hercules' club, prickly ash).
ΚΠ
1857 Trans. Amer. Med. Assoc. 10 231 It [sc. Echinopanax horridum] is sometimes called ‘Devil's Walking Stick’, as is Aralia spinosa.
1956 E. Gunther tr. A. Krause Tlingit Indians (1970) i. 57 Man-high ferns and even taller huckleberry bushes and rhododendron are associated with the particular west coast Araliacea (Fatsia horrida Smith.), called devil's walking stick by the Americans.
1995 Garden Nov. 709/1 The spreading shrub Aralia spinosa, (devil's walking stick), armed with thorny stems, but superb pinnate foliage and decorative panicles of cream flowers.
2000 Lethbridge (Alberta) Herald 7 Sept. a15 Devil's walkingstick is more interesting and ominous than beautiful.
d. In the names of animals and fossil animals.See also devil's bird n., devil's claw n. 1, devil's coach-horse n., devil's darning-needle n. 1, devil's gold ring n.
devil's cow n. English regional (south-western). Obsolete a black rove beetle; = devil's coach-horse n.The identity of the beetle in quot. 1688 is uncertain.
ΘΚΠ
the world > animals > invertebrates > phylum Arthropoda > class Insecta > order Coleoptera or beetles and weevils > [noun] > member of (beetle) > black
black-beetle1565
twitch-ballock1634
devil's cow1688
straddle-bob1847
1688 R. Holme Acad. Armory ii. 213/1 They are generally known to us; by the name of blind Beetles and Devils cows.
1736 G. Harbin in Somerset & Dorset Notes & Queries (1893) 3 182 It is said that Hedgehogs chiefly feed upon those large black insects called in Somersetshire the Devil's Cows.
1859 Trans. Philol. Soc. 94 In Somersetshire a certain elongated black member of the family of an unquestionably forbidding appearance is called the Devil's-cow, and in various counties the..Devil's-coach-horse.
1889 Proc. Dorset Nat. Hist. & Antiquarian Field Club 10 28 Devil's cow:—A flat kind of beetle.
1903 C. L. Daniels & C. M. Stevans Encycl. Superstitions, Folklore, & Occult Sci. II. 613/2 There is a beetle in Devonshire and Somersetshire, called the devil's cow; and if you spit on its head, your saliva will turn to blood.
devil's finger n. (a) a belemnite (also in plural); (b) (in plural) a starfish, esp. Asterias rubens (now historical and rare).With sense (a) cf. fingerstone n. 2.
ΚΠ
1811 J. Parkinson Org. Remains Former World III. x. 122 Belemnites... Various names have been assigned to this fossil... Such are, devil's fingers, Spectrorum candela, and idæus dactylus, from their having somewhat of the form of fingers.
1835 Penny Cycl. IV. 172/2 Belemnite, Thunderstone, or Arrowhead..: we..find the term Devil's fingers bestowed on them.
1842 Sat. Mag. 9 Nov. 180/2 The Uraster rubens..is in Ireland an object of superstitious dislike, and at Bangor is known by the name of ‘devil's fingers’.
1902 Christian Work 9 Aug. 196/1 The starfish, that flabby innocent called ‘devil's fingers’, has a pull which avails much on the oyster beds.
1950 Daily Mercury (Mackay, Queensland) 28 Apr. 9 Starfish were once known as ‘Devil's Fingers’. It was believed that they would sting and blister the fingers when touched.
1966 G. E. Evans Pattern under Plough xiii. 131 With the Devil's Finger, however, the belemnite fossil, a rich complex is associated.
2010 Northern Echo (Nexis) 4 Dec. Bullet shaped belemnites, which look like dinosaur teeth and are the remains of a creature resembling a cuttlefish, are, locally, called ‘devil's fingers’.
devil's horse n. (a) a large bird (perhaps a stork), that both walks and flies (obsolete rare); (b) any of various insects, esp. a stick insect, praying mantis, or grasshopper.
ΘΚΠ
the world > animals > invertebrates > phylum Arthropoda > class Insecta > subclass Pterygota > [noun] > division Exopterygota or Hemimetabola > order Dictyoptera > suborder Mantodea > member of family Mantidae > mantis religiosa (praying mantis)
praying locust1646
devil's horse1760
Hottentot god1785
praying insect1817
praying mantis1895
1760 Mod. Part Universal Hist. XV. iv. iii. 64 The feitan, favez, or the devil's horse, resembles a man armed with feathers, commonly walks with a majestic gravity, or runs with surprising swiftness; but when too closely pursued, expands his wings and flies away.
1796 R. H. tr. G. C. Raff Syst. Nat. Hist. (Edinb. ed.) I. 189 Dragon-flies..in different countries are called, sometimes aquatick nymphs, sometimes ladies, devil's horses, or devil's needles.
1835 G. R. Gray Synopsis Family Phasmidæ 8 The extraordinary forms of these insects..have given rise to various appellations derived from a supposed resemblance to unearthly beings, such as the devil's horse, spectre, phantom, &c.
1937 Nature 14 Aug. 264/1 Less graceful but fascinating are the devil's-horses, a showy grasshopper commonly six inches long which travels over the land by the million devouring vegetation as it goes.
1968 Lubbock (Texas) Avalanche-Jrnl. 13 Dec. a10/2 A devil's horse (praying mantis) found on a cotton boll means good luck to some while to others it means you will be pursued by the devil.
2006 J. T. Costa Other Insect Societies vi. 143 These and other walkingsticks are also referred to as devil's horses.
devil's toenail n. a fossil oyster of the extinct Mesozoic genus Gryphaea (family Gryphaeidae), a gryphite; †(also) a belemnite (obsolete).
ΚΠ
1808 A. Rees Cycl. (1819) X. at Crow-stones These the ignorant and superstitious of some places denominate the devil's toe-nails!
1847 D. T. Ansted Anc. World ix. 190 The Belemnite has..various local names (such as thunderbolt, devil's toe-nail).
1989 Garden Hist. 17 21 The fossil [sc. Gryphaea incurva] is often known as the devil's toenail on account of its resemblance to a large ingrowing toenail.
2009 Times 1 Aug. (Weekend section) 31/1 I still pore over gravelled drives in search of belemnites and devil's toenails.

Derivatives

ˈdevil-wise adv. rare in the manner of a devil.
ΚΠ
1601 W. Cornwallis Ess. II. l. sig. Nn3v And diuell wise labour for nothing but to make all soules leuell with theirs.
1910 A. Dudeney Large Room vi. 172 Even before she drank, which at last she did, Sir Walter seemed to recede, devil-wise, into smoke.
This entry has been updated (OED Third Edition, June 2017; most recently modified version published online June 2022).

devilv.

Brit. /ˈdɛvl/, U.S. /ˈdɛv(ə)l/
Forms: see devil n.
Origin: Formed within English, by conversion. Etymon: devil n.
Etymology: < devil n.
1.
a. transitive. to devil it: to carry out the work of a devil; to act diabolically. Obsolete.
ΘΚΠ
society > morality > moral evil > wickedness > [verb (intransitive)]
to devil it1593
devilize1647
villainize1882
1593 T. Nashe Christs Teares f. 77v In the euillest of euill functions, which is, in deuilling it simply.
b. transitive. In response to an oath or phrase containing the word ‘devil’: to speak to or treat unpleasantly or roughly. Obsolete.
ΚΠ
1633 G. Garrard Let. 6 Dec. in Earl of Strafford Lett. (1739) I. 166 He cried out, The Devil, what do you mean? Mohun replies, If you Devil me, I will Devil you.
1697 J. Vanbrugh Provok'd Wife iv. 55 Lady B. The Devil's Hands: Let me go... Sir John. I'll Devil you, you Jade you. I'll demolish your ugly Face.
c. transitive. To lead (a person) to sin; to tempt, seduce, corrupt. Obsolete.
ΘΚΠ
the world > existence and causation > creation > destruction > destroy [verb (transitive)] > bring to ruin or put an end to
undoc950
shendOE
forfarea1000
endc1000
to do awayOE
aquenchc1175
slayc1175
slayc1175
stathea1200
tinea1300
to-spilla1300
batec1300
bleschea1325
honisha1325
leesea1325
wastec1325
stanch1338
corrumpa1340
destroy1340
to put awayc1350
dissolvec1374
supplanta1382
to-shend1382
aneantizec1384
avoidc1384
to put outa1398
beshenda1400
swelta1400
amortizec1405
distract1413
consumec1425
shelfc1425
abroge1427
downthringc1430
kill1435
poisonc1450
defeat1474
perish1509
to blow away1523
abrogatea1529
to prick (also turn, pitch) over the perka1529
dash?1529
to bring (also send) to (the) pot1531
put in the pot1531
wipea1538
extermine1539
fatec1540
peppera1550
disappoint1563
to put (also set) beside the saddle1563
to cut the throat of1565
to throw (also turn, etc.) over the perch1568
to make a hand of (also on, with)1569
demolish1570
to break the neck of1576
to make shipwreck of1577
spoil1578
to knock on (in) the head (also rarely at head)1579
cipher1589
ruinate1590
to cut off by the shins1592
shipwreck1599
exterminate1605
finish1611
damnify1612
ravel1614
braina1616
stagger1629
unrivet1630
consummate1634
pulverizea1640
baffle1649
devil1652
to blow up1660
feague1668
shatter1683
cook1708
to die away1748
to prove fatal (to)1759
to knock up1764
to knock (or kick) the hindsight out or off1834
to put the kibosh on1834
to cook (rarely do) one's goose1835
kibosh1841
to chaw up1843
cooper1851
to jack up1870
scuttle1888
to bugger up1891
jigger1895
torpedo1895
on the fritz1900
to put paid to1901
rot1908
down and out1916
scuppera1918
to put the skids under1918
stonker1919
liquidate1924
to screw up1933
cruel1934
to dig the grave of1934
pox1935
blow1936
to hit for six1937
to piss up1937
to dust off1938
zap1976
1652 E. Benlowes Theophila ii. xv. 25 The Serpent Devil'd Eve.
2. transitive. To prepare (food, esp. grilled or fried meat or nuts) with hot and spicy seasonings or condiments such as pepper, paprika, or mustard. Also: to make (eggs) into devilled eggs; see devilled eggs n. at devilled adj. Compounds.In early use frequently in figurative contexts.
ΘΚΠ
the world > food and drink > food > food manufacture and preparation > cooking > cook [verb (transitive)] > grill or broil > with hot condiments
devil1787
1787 Devil 2 83 An author..said he would undertake to fill our theatrical table with a plentiful and various collection of mental dishes, suitable to all palates:—he said he has roasted Nabobs, and stewed Patriots; surprised Generals, and Deviled Lawyers.
1817 T. L. Peacock Melincourt II. xxiii. 136 If the carp be not caught, let me be devilled like a biscuit after the second bottle, or a turkey's leg at a twelfth night supper.
1831 E. J. Trelawny Adventures Younger Son I. 291 Come Louis, devil us a biscuit.
1861 E. B. Ramsay Reminisc. Sc. Life 2nd Ser. iii. 52 One of the legs should be deviled.
1911 Club Woman's Cook Bk. (Ramblers Club, Minneapolis) 27 Devil the eggs in usual way, add minced ham, tongue, chicken or other cold meat.
1977 L. J. Brass in E. A. Menninger Edible Nuts World xii. 61/1 Devilled in the fry-pan by the camp cook, these nuts go very well with the sundowner, when one is camped in the rain forests of Papua.
2000 Financial Times 2 Dec. (Weekend section) p. xvi Some cooks favour devilling pheasant drumsticks.
3. transitive. Originally U.S. colloquial. To mistreat or pester (a person) excessively; to harass, annoy, tease. Cf. bedevil v. 3.
ΘΚΠ
the mind > emotion > suffering > state of being harassed > harass [verb (transitive)]
tawc893
ermec897
swencheOE
besetOE
bestandc1000
teenOE
baitc1175
grieve?c1225
war?c1225
noyc1300
pursuec1300
travailc1300
to work (also do) annoyc1300
tribula1325
worka1325
to hold wakenc1330
chase1340
twistc1374
wrap1380
cumbera1400
harrya1400
vexc1410
encumber1413
inquiet1413
molest?a1425
course1466
persecutec1475
trouble1489
sturt1513
hare1523
hag1525
hale1530
exercise1531
to grate on or upon1532
to hold or keep waking1533
infest1533
scourge1540
molestate1543
pinch1548
trounce1551
to shake upa1556
tire1558
moila1560
pester1566
importune1578
hunt1583
moider1587
bebait1589
commacerate1596
bepester1600
ferret1600
harsell1603
hurry1611
gall1614
betoil1622
weary1633
tribulatea1637
harass1656
dun1659
overharry1665
worry1671
haul1678
to plague the life out of1746
badger1782
hatchel1800
worry1811
bedevil1823
devil1823
victimize1830
frab1848
mither1848
to pester the life out of1848
haik1855
beplague1870
chevy1872
obsede1876
to get on ——1880
to load up with1880
tail-twist1898
hassle1901
heckle1920
snooter1923
hassle1945
to breathe down (the back of) (someone's) neck1946
to bust (a person's) chops1953
noodge1960
monster1967
1823 W. Faux Memorable Days Amer. 216 Go, father, and tell our great father, the President, how we are deviled and cheated.
1883 A. E. Sweet & J. A. Knox On Mexican Mustang iii. 47 They devilled the poor fellow almost to death.
1940 C. McCullers Heart is Lonely Hunter i. iii. 50 Sometimes it was fun to devil Portia.
1946 K. Tennant Lost Haven (1947) iii. 48 A man with any push would form a progress association and devil the shire council about the roads.
2002 J. Jakes Charleston (2003) iii. lxvii. 440 Gnats deviled his neck. Little triangular burrs attached themselves to his pant legs as he walked.
4. transitive. To open, loosen, or disentangle (wool, cotton, flax, or other fibres) using a devil (devil n. 11a(a)). Also: to tear (rags, old cloth, etc.) to pieces using a devil (devil n. 11a(b)). Obsolete.
ΚΠ
1833 Factories Inq. Comm.: 1st Rep. Employm. Children in Factories D. 2. 16 in Parl. Papers (H.C. 450) XX. 1 Before the word ‘carding’, in Clause 1, should be cleaning, scutching, devilling, or otherwise preparing cotton wool, &c.
1841 Northern Star & Leeds Gen. Advertiser 18 Dec. We have good wool mixed with ‘shoddy’ and dirt ‘devilled’ out of rags brought even from Constantinople.
1861 E. Brasier Brit. Patent 511 91/2 A machine in which the several processes of breaking, washing, beating, heckling, combing, brushing, and devilling the fibres [of flax, hemp, Spanish or China grass, etc.] may be effected.
1874 Warehousemen & Drapers' Trade Jrnl. 25 Apr. 195/2 He..holds over them [sc. the wool ends] a jet of steam at high pressure, until they are sufficiently damp, then he again devils his ends three or four times.
1893 Brit. Med. Jrnl. 7 Jan. 45 ‘Shoddy’, however, dirty,..is an article regarded as having been wholly or partly remanufactured—even..if it have only been ‘devilled’ by being torn up.
5. Originally Law slang. Cf. devil n. 8b, devil n. 8c.
a. intransitive. To carry out research or other professional work in the name of someone else, esp. a lawyer or author, who receives the credit or remuneration or both. Now historical.
ΘΚΠ
society > law > legal profession > practice law [verb (intransitive)] > work without fee or recognition
devil1864
1864 Athenæum 20 Aug. 232/2 He devils for the counsel on both sides.
1880 Social Notes 20 Nov. 243/2 As long as briefless barristers consent to ‘devil’, so long will the abuse flourish, to the disadvantage of the public and the Bar.
1889 Sat. Rev. 9 Feb. 159/2 He must have chambers and a clerk, or a share of both. He must be ready and willing to ‘devil’.
1930 Times 10 June 14/4 He was a pupil of Sir Archibald Bodkin, lately Director of Public Prosecutions, for whom he devilled for some years.
1999 Times Lit. Suppl. 18 June 12/4 All who wished, as he did, to practise at the Irish Bar, instead of merely devilling as an attorney like his father, had first to qualify at an English Inn of Court.
b. transitive. To carry out (research or other professional work) in the name of someone else, esp. a lawyer or author, who receives the credit or remuneration. Now historical.
ΚΠ
1872 ‘Two Idle Apprentices’ Briefs & Papers 126 Mr. Jones, in return for ‘devilling’ his friend Smith's brief (in other words, for doing Smith's work for him), would..receive half of Mr. Smith's fee.
1887 Cornhill Mag. Jan. 62 Allowing me to devil his work for him for ten years.
1893 Athenæum 5 Aug. 182/1 We imagine that Mr. Robinson got his authors ‘devilled’ for him, for hardly any single brain could have extracted all this material.
1936 F. W. Ashley My Sixty Years in Law ii. 20 Of course, his work was ‘devilled’, and half an hour's examination of the ‘devil’ invariably put him in possession of all the relevant facts and points he required.
2012 H. Heilbron Rose Heilbron v. 58 Some of the work was devilled, ie drafted in the first instance by another more junior member of chambers.
c. transitive. To pass or offload (work) to a subordinate. Obsolete. rare.
ΘΚΠ
society > authority > delegated authority > investing with delegated authority > vest authority in a person [verb (transitive)] > depute or delegate authority > to a private deputy
devil1891
1891 A. F. Leach Visitations & Memorials Southwell Minster 22 (note) Of course he ‘devilled’ his duties, and equally of course the ‘devil’ neglected them.
6. transitive. Plastering. To scratch or score (a layer of plaster) using a float studded with nails, in order to facilitate adhesion of the next coat. Cf. devil float n. at devil n. Compounds 2. Now rare.
ΚΠ
1927 W. Verrall Mod. Plasterer I. xiii. 170 When all the area between the screeds has been filled in, the floated work is then devilled with a devil float.
1939 Archit. Rev. 85 212 All these materials..should be covered with a pricking-up coat, well scratched, a floating coat, ‘devilled’ with a ‘devil float’, and a finishing coat, hard trowelled.
This entry has been updated (OED Third Edition, June 2017; most recently modified version published online March 2022).
<
n.eOEv.1593
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/11 0:10:17