请输入您要查询的英文单词:

 

单词 dalai lama
释义

Dalai Laman.

Brit. /ˌdalʌɪ ˈlɑːmə/, /ˌdɑːlʌɪ ˈlɑːmə/, U.S. /ˌdɑli ˈlɑmə/, /ˌdɑˌleɪ ˈlɑmə/, /ˌdɑˌlaɪ ˈlɑmə/, /ˌdæˌlaɪ ˈlɑmə/
Forms: 1600s Dalae-Lama, 1600s Dalaé-Lama, 1700s Dalai Lamma, 1700s Delli Lama, 1800s Delai Lama, 1900s– Dalai Lama.
Origin: A borrowing from French. Etymon: French dalaë-lama.
Etymology: < French †dalaë-lama (1692 in the passage translated in quot. 1693, also †dalaé-lama in the same work; now dalaï-lama ), either < Tibetan tā.la'i.bla.ma (16th cent.), or < its etymon Mongolian dalaj lama (although this is first attested later: early 17th cent.) < dalaj ocean (see note) + lama lama n.1 Compare slightly earlier Grand Lama n. at lama n.1 1b.Mongolian dalaj ocean (also used as an honorific epithet ‘great’, in e.g. dalaj qan great khan (13th cent.)), was apparently used here to translate Tibetan rgya-mtsho ocean (also transliterated as gyatso), a traditional epithet for holders of this position. The title Dalai Lama was reportedly first accorded by the Mongolian ruler Altan Khan to Sonam Gyatso (1543–88), who is traditionally credited with converting the Mongols to Buddhism (and who is regarded as the third incarnation of Avalokiteśvara).
Buddhism.
The spiritual leader of the Gelugpa school of Tibetan Buddhism, regarded as being the reincarnation of Avalokiteśvara, the most important Tibetan incarnate lineage; the spiritual head of Tibetan Buddhism.The Dalai Lama was the spiritual and temporal ruler of Tibet from the mid 17th cent. until the establishment of Chinese rule in 1959.
ΚΠ
1693 tr. P. Avril Trav. Europe & Asia iii. 152 Every one of these Pagan Nations acknowledge for the Head of their Religion the Dalaè-Lama [Fr. Dalaë-Lama], or Lamalamalow.
1753 J. Hanway Hist. Acct. Brit. Trade Caspian Sea I. xvi. 101 Their supreme deity is the delli lama.
1866 Jrnl. N.-China Branch Royal Asiatic Soc. 1865 2 160 Relations will probably be opened with the court of the Dalai Lama.
1933 Pacific Affairs 6 579/1 This intrepid explorer..describes her successful pilgrimage in the disguise of a Buddhist nun to the citadel of the Dalai Lama.
2002 Mandala Mar. 9/1 The present Dalai Lama suggests that concentrating on one's own inner peace is also an effective method of contributing to world peace.
This entry has been updated (OED Third Edition, December 2021).
<
n.1693
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/10 22:43:24