请输入您要查询的英文单词:

 

单词 dandle
释义

dandlev.

/ˈdand(ə)l/
Forms: Also 1500s dandil(l, -yll.
Etymology: Not known before 16th cent. To be compared with Italian dandola, variant of dondola, ‘a childes baby [= doll]; also a dandling’; dandolare, variant of dondolare, ‘to dandle the baby’ (Florio), to swing, toss, shake to and fro; dally, loiter, idle, play, sport, toy. But actual evidence of the derivation of the English word from the Italian has not been found. Another suggestion is that the word may be cognate with German tändeln (intransitive) ‘to dawdle, toy, trifle, dally, play, dandle’, diminutive of Middle High German tänden to make sport (with), play; but no word of this family is known in Old or Middle English, and the sense is not so close to the English as in the Italian word.
1.
a. transitive. To move (a child, etc.) lightly up and down in the arms or on the knee. Also figurative.
ΘΚΠ
the world > movement > motion in specific manner > alternating or reciprocating motion > move to and fro or up and down [verb (transitive)] > jog or jolt to and fro or up and down > a child on the knee
dance1382
dandle1530
trot1853
1530 J. Palsgrave Lesclarcissement 506/2 I dandyll, as a mother or nourryce doth a childe upon their lappe.
1610 in Bp. J. Hall Common Apol. against Brownists lvii. 141 (margin) Your Church, in whose lappe the vilest miscreants are dandled.
c1672 A. Wood Life (1891) I. 79 [He] would often take her out of the cradle, dandle her in his armes.
1762 O. Goldsmith Life R. Nash 93 Dandling two of Mr. Wood's children on her knees.
1842 J. Wilson Recreations Christopher North I. 146 He sits dandling his child on his knee.
1882 F. P. Verney in Contemp. Rev. XLII. 961 The nurse took up a child and dandled it kindly.
b. transferred. To move (anything) up and down playfully in the hand.
ΚΠ
a1678 A. Marvell Checker Inn in Coll. Poems (1969) I. 254 Thou'lt ken him out by a white wand He dandles always in his hand.
1865 E. B. Tylor Res. Early Hist. Mankind ii. 20 In the sign..for ‘child’, the right elbow is dandled upon the left hand.
2. figurative. To make much of, pet, fondle, pamper.
ΘΚΠ
the mind > emotion > love > tenderness > foolish affection, excessive love or fondness > be infatuatedly fond [verb (intransitive)] > pet, indulge, or pamper
dandlea1577
cosset1871
the mind > emotion > love > tenderness > foolish affection, excessive love or fondness > be infatuatedly fond or love to excess [verb (transitive)] > pet, indulge, or pamper
daunt1303
cocker1440
cherisha1450
pomper1483
daut?a1513
to cocker up1530
pamper1530
pimper1537
tiddle1560
cockle1570
dandlea1577
cotchel1578
cockney1582
fondle1582
coax1589
to coax up1592
to flatter up1598
dainty1622
pet1629
cosset1659
caudle1662
faddle1688
pettle1719
coddle1786
sugar-plum1788
twattle1790
to make a fuss of or over (with)1814
mud1814
pamperizea1845
mollycoddle1851
pompey1860
cosher1861
pussy1889
molly1907
a1577 G. Gascoigne Princelie Pleasures Kenelworth sig. A.vjv, in Whole Wks. (1587) I would confesse that fortune then, fully freendly dyd me dandle.
1592 W. Wyrley Capitall de Buz in True Vse Armorie 143 She dandles him, and then on him she frowns.
1605 Z. Jones tr. P. le Loyer Treat. Specters 16 Which did entertain and dandle him with all manner of delights.
1742 E. Young Complaint: Night the First 15 By Blindness art thou blest; By Doatage dandled to perpetual Smiles.
1881 G. Smith Lect. & Ess. 42 No man or nation ever was dandled into greatness.
3. To trifle, play, or toy with. Obsolete.
ΘΚΠ
the mind > attention and judgement > inattention > mental wandering > light-mindedness > treat without seriousness [verb (transitive)]
to toy with ——?1499
trifle with1523
dandle1569
1569 E. Fenton tr. P. Boaistuau Certaine Secrete Wonders Nature f. 66 Noble men, whome she courted and dandled with such dissimuled sleightes in loue.
a1599 E. Spenser View State Ireland 62 in J. Ware Two Hist. Ireland (1633) They doe so dandle their doings, & dallie in the service to them committed, as if they would not have the enemy subdued.
1611 J. Speed Hist. Great Brit. ix. xx. 736/1 King Henries Ambassadors..hauing beene dandled by the French during these illusiue practises.
1646 J. Hall Horæ Vacivæ 83 Some studies would be hug'd as imployments, others onely dandled as sports.
4. intransitive. To play or toy (with). rare.
ΘΚΠ
the mind > attention and judgement > inattention > mental wandering > light-mindedness > act without seriousness [verb (intransitive)]
twiddlea1547
dally1548
trifle1736
dandle1829
to rot abouta1893
flibbertigibbet1921
1829 Westm. Rev. 11 207 That sort of dandling with Irish history.
1864 T. Carlyle Hist. Friedrich II of Prussia IV. xvi. x. 411 While dandling with the flute.
5. = dangle v. Obsolete.
ΘΚΠ
the world > space > relative position > support > hanging or suspension > hang or be suspended [verb (intransitive)] > hang down > dangle
danglec1590
dandle1614
bangle1622
dingle-dangle1632
1614 R. Tailor Hog hath lost Pearl iv, in W. C. Hazlitt Dodsley's Sel. Coll. Old Eng. Plays (1875) XI. 480 A holy spring, about encompassed By dandling sycamores and violets.
1656 tr. J. A. Comenius Latinæ Linguæ Janua Reserata: Gate Lat. Tongue Unlocked xvi. §147 The wild Swan..in his crop, (dandling just below his beak) insatiable.
1687 A. Lovell tr. C. de Bergerac Comical Hist. i. 33 Having more shaggy Rags dandling about me than the errantest Tatterdemallion.
6. = dander v. Scottish. Obsolete.
ΚΠ
?1590–1 J. Burel Passage of Pilgremer ii, in Poems sig. P Euin as the blyndman gangs beges, In houering far behynd, So dois thou dandill in distres.
This entry has not yet been fully updated (first published 1894; most recently modified version published online March 2022).
<
v.1530
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/22 22:58:15