释义 |
alen.Origin: A word inherited from Germanic. Etymology: Cognate with Middle Dutch āle , ael a kind of beer containing a smaller amount of hops than usual, and hence sweeter in taste (Dutch aal , †ael , †eel ; in recent use as a loan < English), Old Saxon alo (only in the compound alofat : see ale fat n.), Early Runic alu (genitive plural aluþa , although not all scholars agree on interpretation of this word as meaning ‘beer’), Old Icelandic ǫl (Icelandic öl ), Old Swedish öl (Swedish öl ), Old Danish øl (Danish øl ), all in sense ‘beer’, further etymology uncertain and disputed. Compare Old Prussian alu mead, Latvian alus , Lithuanian alus beer, Old Church Slavonic olŭ (in an isolated attestation in a 13th cent. manuscript, glossing Hellenistic Greek σίκερα fermented liquor, intoxicating beverage: see cider n.), Old Russian ol″ any alcoholic drink except grape wine, Slovene (now archaic) ol beer; of uncertain relationship to the forms in Germanic languages. Perhaps compare also Ossetic æluton beer.Further etymology. In older dictionaries, classical Latin alūmen alum n.1 was frequently suggested as a cognate, but this is impossible on phonological grounds, as well as unlikely on semantic grounds, and would also require positing an otherwise unattested Indo-European base *alu- with an alleged sense ‘bitter’. H. Bjorvand ( Jrnl. Indo-European Stud. 35 (2007) 1–8) suggests that the Germanic nouns are ultimately < the same Indo-European base as alder n.1, the supposed original meaning being ‘the reddish-golden or pale beverage’, with reference to the colour of the drink. Forms with -þ- (see discussion below) would reflect the same dental suffix as seen e.g. in gold n.1; perhaps compare Ossetic æluton beer, in which -on probably reflects later suffixation. The Baltic and Slavonic could show cognates of the Germanic words without the dental suffix; alternatively, some etymologists have considered them early loans < Germanic. Compare also Finnish olut , Estonian õlu beer, and similar forms in other Finno-Ugric languages. These have usually been considered early loans < either Germanic or Baltic; the final t of the Finnish noun suggests borrowing from a form with dental suffixation (hence not from the ancestor of the attested Baltic forms), while the initial vowel would suggest very early borrowing, if from the ancestor of the Germanic forms. An alternative etymology sees the stem of the Germanic word as being ultimately related to Old English alan to nourish (see old adj.). Form history. In Old English the word is a strong neuter and, unlike its Germanic cognates (except for the Early Runic form aluþa ), preserves inflection according to the rare class of dental stems. Regular phonological development leads to loss of the dental suffix in the nominative and accusative singular (ealu , ealo , eala ), while it is preserved in the genitive and dative singular (ealoþ , ealaþ ); in the plural only the genitive plural ealeþa is attested. The isolated Northumbrian genitive singular form alðes is a mixed form showing both preservation of the dental consonant and generalization of the genitive ending -es of the a -stem declension. See further A. Campbell Old Eng. Gram. (1959) §637. Genitive and dative forms preserving the dental suffix are attested regularly in Old English and occasionally in early Middle English; compare:eOE Bald's Leechbk. (Royal) (1865) ii. lii. 268 Do healfne bollan ealoð to & swete mid hunige, do hwon buteran & pipores hwon & gehæte þæt ealu & do hwon sealtes to.OE (Northumbrian) Liturgical Texts (Durham Ritual) in A. H. Thompson & U. Lindelöf Rituale Ecclesiae Dunelmensis (1927) 116 Conuertere digneris materiam istam ceruise in suauitatem et hilaritatem seruis tuis : giwoende gimeoduma ðu aefne ðiss alðes on suoetnisse & bliðnisse esnum ðinum.OE tr. Theodulf of Orleans Capitula (Corpus Cambr.) xl. 393 Ne oferdrincað ge eow wines ne oðera ealeða in þæm bið fyrenlust.lOE Anglo-Saxon Chron. (Laud) anno 1075 Man fordyde þær ealle þa Bryttas þe wæron æt þam brydealoð æt Norðwic.lOE Agreement between Abbot Ceolred & Wulfred (Sawyer 1440) in S. E. Kelly Charters of Peterborough Abbey (2009) 216 Fiftene mitta luhtres aloð, v mitta welsces aloð, fiftene sestras liðes.a1200 MS Trin. Cambr. in R. Morris Old Eng. Homilies (1873) 2nd Ser. 13 Temperancia..is riht medeme mel; þe man þe hit meðeð riht þe suneð aleð gestninge. The root vowel in West Saxon ealu and ealoþ appears to show back mutation of early Old English *æ . Probably this is the result of a complex levelling process: *æ originally developed by double i-mutation in the genitive and dative singular before i in the inflectional ending. This mutated *æ was subsequently generalized to the nominative and accusative forms and there underwent back mutation to ea before the following back vowel. The resulting diphthong ea was then extended in its turn to the genitive and dative singular forms; moreover, genitive and dative singular forms such as ealoþ , ealaþ also show levelling (of a back vowel) in the unstressed syllable (as they do not show the effects of original i-mutation). Forms without back mutation (alu , aloð , etc.) are also occasionally attested in West Saxon and also in non-West Saxon sources. The form nale shows metanalysis (see N n.). The β. forms show the development of a palatal on-glide; compare yill n. The Early Runic word alu (or its Old English cognate) is apparently attested in an early Anglo-Saxon runic inscription (a stamp used on cremation urns at Spong Hill, Norfolk; probably pre-6th cent.: see R. I. Page Introd. Eng. Runes (ed. 2, 1999) 93, 108). However, it is not entirely certain that this word, found in magical and ritual uses, is etymologically identical to ale n. the world > food and drink > drink > intoxicating liquor > ale or beer > ale > [noun] eOE (Royal) (1865) ii. lxv. 292 Healde hine georne wiþ geswet eala, drince hluttor eala & on þæs hluttran ealað wyrte wylle geonge acrinde & drince. OE (1955) 93 Ceruisa, celea, eala. OE Ælfric Old Test. Summary: Judges (Laud) xiii. 4 in S. J. Crawford (1922) 410 Ne he ealu ne drince næfre oþþe win [L. uinum ac siceram]. c1275 (?a1200) Laȝamon (Calig.) (1978) l. 12196 Ne mai hit na mon suggen on his tale of þan win and of þan ale. c1300 (Laud) (1868) l. 14 (MED) Fil me a cuppe of ful god ale. 1389 in J. T. Smith & L. T. Smith (1870) 63 (MED) And ye alderman schal hauen, eueriche day ye qwile ye general drynkkynge lestyt, ij galonis hale for is fees. a1438 (1940) i. 10 Sodenly þe berm wold fallyn down þat alle þe ale was lost euery brewyng. 1466 Expenses J. Paston's Funeral in (1904) IV. 228 For vii. barels of bere, xviis. vid... For iiii. barells of alee, xiiis. iiiid. 1535 W. Stewart tr. H. Boethius (1858) II. 660 Of wyne and aill takand thame sic ane fill. 1542 A. Borde x. sig. Fii Ale is made of malte and water, and they the which do put any other thynge to ale then is rehersed, except yest, barme, or godesgood, doth sofystical theyr ale. 1594 H. Plat 16 It is the Hoppe onelie which maketh the essential difference betweene Beere and Ale. 1623 W. Shakespeare & J. Fletcher v. iii. 10 Do you looke for Ale, and Cakes heere, you rude Raskalls? View more context for this quotation 1676 E. Chamberlayne (ed. 9) ii. 51 There are sold in London..many sorts of Ales, very different. 1725 R. Bradley at Malt Liquor Ale is more diuretick than Beer; that is, unhopp'd Liquor more than that which has Hops in it. 1770 J. Massie 8 A Pint of Ale or strong Beer, costs the Ale-seller, only Five Farthings. 1815 W. Scott II. 45 Home-brewed ale of excellent quality. 1853 W. M. Thackeray v. 240 Then they sallied forth for Rochester on foot, and drank by the way three pots of ale. 1908 5 Feb. 12/1 His silk hat..had been ruined by the beer-boy spilling a pint of ale into it. 1977 K. E. Woodiwiss 311 A half-eaten leg of some smallish animal was pushed toward him along with a mug of warm ale. 2007 12 Mar. 128/2 English-style ‘cask-pulled’ ales, whose warmer temperature and carbonation give them a creamier, stronger taste. society > leisure > social event > social gathering > [noun] > others OE (Tiber. B.iv) anno 1076 He þa lædde þæt wif to Norðwic, þær wæs þæt brydealo, þæt wæs manegra manna bealo. 1446 in E. Hobhouse (1890) 82 It. reseyvyd with owr taverne ale. 1482 in J. P. Collier (1844) 164 Paid to the wardons of the Chirch to the ale xij.d. 1583 G. Babington iv. 190 Gadding to this ale or [yt]. 1587 W. Harrison Hist. Descr. Iland Brit. (new ed.) ii. i. 138/2 in (new ed.) I The superfluous numbers of idle waks..church-ales, helpe-ales, and soule-ales, called also dirge-ales, with the heathenish rioting at bride-ales are well diminished. 1670 T. Blount Drinklean,..an Ale provided to entertain the Lord, or his Steward. 1733 D. Neal II. 246 The Justices assembled at Bridgwater ordered That no Church Ale, Clerk Ale, or Bid Ale be suffered. 1779 Apr. 205/1 Henry earl of Derby..issued orders against..frequenting ales, bear-baitings, and bull-baitings, on the Sunday. 1817 N. Drake I. i. vi. 177 It was no uncommon thing indeed to have four, six, or eight of these ales yearly. 1857 J. Toulmin Smith (new ed.) 504 There was also an Ale called the Mary-Ale, held, it must be presumed, on one of the days consecrated to the Virgin Mary. 1879 140 In this locality, Clerk's Ale, which used to be rather an event, is quite extinct. 1937 H. S. Bennett x. 266 The Glastonbury tenants..were forced to appear thrice a year at ales held by their lord. 1982 5 23/2 Roy Dommett's article on Morris Ales suggests Victorian disapproval as a factor in the decline of the Ale. 2003 K. M. Phillips v. 189 May Day ales were held,..and..the use of May poles spread in the late fifteenth century. Phrasesc1275 Lutel Soth Serm. (Calig.) l. 77 in R. Morris (1872) 190 (MED) Robin wule Gilot leden to þen ale. ?a1300 (Bodl.) (1916) 6 (MED) While men loueden meri song, gamen & feire tale; Nou hem is wel leuere gon to þe nale. c1500 Debate Carpenter's Tools in (1987) 38 460 When þei haue wroght an oure or two Anon to þe ale þei wyll go. a1616 W. Shakespeare (1623) ii. v. 50 Thou hast not so much charity in thee as to goe to the Ale with a Christian. View more context for this quotation 1890 J. D. Robertson 101 ‘Where's Bill?..’ ‘He's gone to nale.’ a1387 J. Trevisa tr. R. Higden (St. John's Cambr.) (1865) I. 407 Whan þey drynkeþ at þe ale, They telleþ meny a lewed tale. c1390 (a1376) W. Langland (Vernon) (1867) A. Prol. l. 42 Feyneden hem for heore foode, fouȝten atte alle [c1400 Trin. Cambr. at þe ale; a1425 Univ. Oxf. at þe nale; c1450 Harl. 6041 at nale]. a1438 i. 127 Þu sittyst at þe ale, ȝeuyng þe to glotonye. ?a1475 (1922) 54 Whan þou art sett at þe nale..loke þin othis be non or smale. 1575 J. Awdely (new ed.) sig. B.iijv Rince Pytcher is he that will drinke out his thrift at the ale or wine, and he oft times dronke. 1617 N. Assheton (1848) 1 Besse, John, wyffe, self, at ale. 1766 A. Nicol 53 Bairns unborn 'bout them and me Will crack when at the ale, And laugh some day. c1450 C. d'Orleans (1941) 104 For folk say short song is good in ale. a1500 (a1460) (1994) I. xii. 110 (MED) What, art thou in ayll? 1599 J. Danyell Let. 1 Dec. in (Hist. MSS Comm.) (1902) (modernized text) IX. 404 Understanding by some of my country footmen in their ale that there are certain books [etc.]. 1613 F. Beaumont & J. Fletcher Coxcomb v. i, in (1750) IX. 223 This honest Weaver Being a little mellow in his Ale. 1645 W. Bagwell xvii. 35 He that will beleeve every tale, And make mad bargaines, when he's in his Ale. 1673 J. Phillips v. 121 O Jove of whom I never fail, To speak kind words, though in my Ale. 2001 A. Grey (2010) ix. 155 I'll find you the next time you're walking past a narrow alley,..or so deep in your ale that you can't see straight. Compounds C1. OE Aldhelm Glosses (Corpus Cambr. 326) in A. S. Napier (1900) 152 Apothecis : ealuclyfum [OE Brussels 1650 winhusum]. OE (2001) I. lxviii. 56 Genim alomalt mid ðy wætere; gebreow mid gryt cumb fulne ealað mid ðy wætere; geclænsa; ðonne læt standan ane niht gesweted mid hunige. 1310 in H. T. Riley (1868) 74 Aletonne [value 18d.]. 1335 in H. T. Riley (1868) 194 (MED) [In the said brewhouse..also one] alegiste. 1397 in W. H. Stevenson (1882) I. 340 Unum aleboth. 1440 in G. P. Scrope (1852) 230 A almesh dyeng fate. 1454 in J. A. Kingdon (1886) II. 355 (MED) Firste ij Aale standardes and iiij Cantelles of tymber for Wyn. c1500 Blowbols Test. 9 in W. C. Hazlitt (1864) I. 92 He rensyd had many an ale picher. a1529 J. Skelton Tunnyng of Elynour Rummyng in (?1545) sig. D The hennes..go to roust Streyght ouer the ale Ioust And donge whan it commes In the ale tunnes. 1583 G. Babington iv. 189 Idle, or tossing the alepot with their neighbours. 1589 99 Then comes Sir Ieffries ale tub tapde by chaunce. 1620 T. Venner ii. 39 Our common Ale-pot drunkards. 1682 T. D'Urfey i. i. 1 My heart shall never zink 'till the Spring's dry, and my good Landlords Ale-Tubs out. 1699 mmmdxiii/4 A small Ale-brewhouse. 1741 T. Wotton I. lix. 487 An ale-cup, with a cover of silver gilt. 1773 ‘J. Wagstaffe’ III. 171 Once I pursued this fiend into my ale cellar. 1826 J. Galt (1896) II. 170 A miscellaneous assemblage of marrowless cups, cracked cream-pots, and ale-glasses. 1856 I. ii. 63 A huge disused ale tun, resting on its trestles. 1887 J. M. Strickland xi. 212 Lady Susan seated herself quietly on an ale-stool. 1903 R. Barr iii. vi. 244 Every man was a lurking enemy, and that innocent tavern a place of dungeons instead of ale-cellars. 1949 J. M. Phillips ii. 30 The cider or ale tankard, with..a low flat cover, raised by a horizontal ram's horn or cupped thumbpiece. 1982 P. A. Karr xv. 143 De la Rowse dismissed Pinel with a wave of his ale cup. 2003 J. Buchan vii. 187 The money was borrowed from the two town banks and secured on the ale duty. OE (2008) 1945 Ealodrincende oðer sædan, þæt hio leodbealewa læs gefremede. 1294–1307 in B. Thuresson (1950) 202 (MED) Joh. le Almongere..Theobald le Alemongere. 1311 in G. Fransson (1935) 78 (MED) Cristin le Alebrewere. c1430 (1844) I. 33/2 Of the maner of ale brewing be assise. 1456 in 5th Rep. Royal Comm. Hist. MSS: Pt. 1 (1876) App. 492 in (C. 1432) XL. 1 Every ale brewer off the said towne off Rye shall answer, gader, and pay the Maltode [etc.]. ?1518 sig. B.vv Potycaryes, ale brewers, and bakers. 1577 J. Aylmer sig. A.iii Whether any vittaling, typling, or ale selling be had and kept within the mansion house of any Person or Vicar. 1610 B. Rich xvii. 70 This free Mart of Ale-selling in Dublyne, is prohibited to none. 1670 T. Blount Trantery, so in some Mannors they call the Money arising by Amercements of Alesellers and Victuallers, for breaking the Assise of Bread and Ale. 1720 in T. Lewis v. 30 A Crew of Ale-Swilling Singing Men. 1768 A. Tucker II. ii. 280 The speciallest species of ale-drinking..rhetoricians. 1769 W. Buchan i. 98 There are few great ale-drinkers who are not phthisical. 1786 W. Cowper 16 Dec. (1981) II. 619 A Shoemaker and an Alemonger have proposed themselves as joint-candidates to succeed us. 1824 T. Carlyle Let. 27 Sept. in (1970) III. 158 Jolly ale-drinking, beef-eating people. 1833 T. P. Thompson (1842) II. 490 If the ale-dealers keep any of the razors for their own use. 1865 8 190 Common ale-selling had proved a common nuisance. 1946 C. Beaton Diary in (1979) xvi. 188 The ale-drinking Thespian. 1979 June 83/1 Often these declare their purpose at a glance, with wheel-engraved patterns of the ale brewer's hop leaves and barley. 1998 22 Aug. 63/3 It [sc. a wheat beer] will appeal to more serious ale drinkers who would hate to appear trendy. 2009 P. Glennie & N. Thrift iv. 129 Tapsters (that is to say, the retail alemongers) were only to buy beer from the brewers in the latter part of the day. 1592 T. Nashe (Brit. Libr. copy) sig. F3 Elderton consumed his ale-crammed nose to nothing. ?1593 H. Chettle sig. C2 Where the one in a sweaking treble, the other in an ale-blowen base carrowle out such adultrous ribaudry. 1600 W. Shakespeare iii. vi. 79 Alewasht wits. 1788 3 275 Sure breeze the ale drench'd Briton brags. 1836 T. P. Thompson Let. 23 July in 92 That ale-born business the Restoration. 1856 H. A. Olcott xxv. 303 His stout ale-filled body, conspicuously supported itself on the arm of her seat. 1905 C. C. Westover iii. 39 Shakespeare shuddered and half expected to see some ale-blown knight of the road ride forth. 1997 J. V. Jones i. 26 The cat lay dead on the ale-washed floor. 2008 (Nexis) 19 Apr. 30 Ale-fed suckling pig with black pudding and twice-baked goats' cheese souffle. a1500 in T. Wright & R. P. Wülcker (1884) I. 742 Hec offa, a ale-sope. a1529 J. Skelton (?1545) sig. B.vv Suche logyke men wyll chop And in theyr fury hop When the good ale sop Dothe daunce in theyr fore top. 1791 Mrs. Frazer 16 They may be dressed..with a beef stock, instead of an ale sauce. 1835 I. xix. 306 I beg to propose..that the said master Prynne be allowed an extra ale-sop..for his labour of love. 1857 J. Sullivan 169 The ale-posset continues to appear at the village tavern on what is called the Powsowdy night. 1884 ‘S. Tytler’ II. xviii. 54 Ale-stains were not so easily rubbed out. 1994 C. Coulter (1995) iv A huge white apron that had more ale stains on it than surely this one day could bring. C2. the world > relative properties > measurement > the scientific measurement of volume > measure(s) of capacity > [noun] > liquid measure of capacity > specific units of liquid measure > barrel or cask as unit > specific 1425 Indenture between Robert & Thomas Elyngham in at Ale xij platers, j chargeour, iij ale barell. 1614 G. Markham i. 98 Let their [sc. pigs'] drinke be the washing of Hoggesheads, or Ale Barrels. 1736 W. Ellis II. xi. 73 The Ale Barrel of thirty-two Gallons. 1828 T. Carlyle Burns in Dec. 273 Computing excise dues upon tallow, and gauging alebarrels! 1872 June 249/2 That part of the brewery where returned empty ale barrels were washed and steamed before being refilled. 1954 G. B. Hughes x. 99 Under Henry VIII the London ale barrel was standardized at thirty-two beer gallons, [and] the country ale and beer barrel at thirty-four gallons. 2000 (Nexis) 11 Aug. 17 This is life through the bottom of a beer glass, with the dregs of an ale barrel swimming around before your unbelieving eyes. the world > food and drink > drink > containers for drink > drinking vessel > [noun] > vessel for specific liquor 1420 Inventory in A. 2. 30 f. 69 4 ale bolles..2d. c1500 Blowbols Test. 29 in W. C. Hazlitt (1864) I. 93 And after ward their toke hym many a throw Of good ale bolys that he had i-blowe. 1582 R. Madox Diary 9 Apr. in E. S. Donno (1976) 104 We fownd hym more heedful of the berol and the ale bowle then of his business. 1698 J. Horsman 99 A Man that thinks to quench his thirst by sucking the Ale bowl. 1857 Aug. 236/1 The variety of drinking-cups were in measure and fashion almost endless... Ale-bowls, wassail-bowls, parcel-gilt goblets, court-dishes, tankards, and cans. 1911 L. P. Solsness 111 As merry as larks over their ale-bowls and punch-glasses. 2000 K. Stokker Notes 314/1 On most farms [in districts of Norway] they were served beer from a large ale bowl that went from mouth to mouth. the world > food and drink > drink > intoxicating liquor > ale or beer > ale > [noun] > ale with sugar and bread 1542 A. Borde xii. sig. Giiv Ale brues, caudelles and colesses for weke men and feble stomackes..is suffered. 1641 T. Sherwood 4 Give him nothing inwardly, except it be a warme Caudle, or Ale-brue, or Broth. 1886 J. Bickerdyke xiv. 383 A very ancient composition was ale-brue, called later ale-berry. 1938 20 Dec. 11/4 On such a morning it was not for ‘weke men and feble stomackes’ alone that ale brue was a commendable cup. 1589 J. Lyly Ded. 3 He that drinkes with cutters, must not be without his ale dagger. 1589 ‘Pasquill of England’ sig. Aiij Pasquill met him..with..a swapping Ale-dagger at his back. 1893 8 July 32/2 Since..there were daggers of a particular kind noted for their use in drunken frays, how is it ‘mere slang or raillery’ to call them ale-daggers? 2004 M. Morton (ed. 2) 23 In the sixteenth century an ale-dagger was a knife worn in anticipation of a drunken brawl. the world > food and drink > drink > providing or serving drink > [noun] > inn or tavern keeping > innkeeper 1694 W. Westmacott 230 These things are not so much as thought on by our Ale-dames. the world > food and drink > drink > manufacture of alcoholic drink > brewing > [noun] > vat or vessel for brewing or fermenting eOE (Royal) (1865) i. lxvii. 142 Gif ealo awerd sie genim þa elehtran, lege..under þæt ealofæt, do mid halig wætre þa wyrt on þæt eala. a1325 (c1280) (Pepys 2344) (1927) l. 1962 God ȝeue þat some of ham miȝte in þe ale-ffat a-drenche! 1596 in (1841) 13 One yelfate, one cooler. 1694 (Royal Soc.) 18 130 His Brains worked like Birme in an Ale-Fat. 1841 56 322 The lepers had..a large wooden vessel for washing or making wine, a laver, two ale fats, and two bathing fats. the world > relative properties > measurement > the scientific measurement of volume > measure(s) of capacity > [noun] > liquid measure of capacity > specific units of liquid measure > barrel or cask as unit > firkin 1683 (new ed.) iii. xi. 56 The Ale Firkin to contain eight Gallons, Kilderkin sixteen, and the Barrel thirty two. 1736 W. Ellis II. xi. 73 The Ale Firkin of eight Gallons. 1800 S. T. Coleridge II. 223 They snatch'd him from the sickle and the plough To gauge ale-firkins. 1966 29 May The mead bowl and ale firkin pass around more rapidly and the fun and fighting become deafening. 2010 N. Leask viii. 252 Gaugers imposed a national ‘standard’ of weights and measures in assessing the taxable contents of casks and ale-firkins. 1605 Articles for Alehouskeepers in (1976) 37 That they draw out their drinck by the ale quart and not by Jugges or Cupps and sell the best after the rate of iijd the ale gallon. 1671 J. Brown xii. 305 Which Product divided by 282, gives Ale Gallons; or by 231, gives Wine Gallons, as before. 1760 J. Smeaton iii. 69 An hogshead consisting of 63 ale gallons. 1807 T. Young I. x. 111 A wine gallon contains 231 cubic inches; an ale gallon is the content of 10 yards of a cylindrical inch pipe. 1871 C. Davies iii. 116 By this statute the ale gallon was expressly declared to be the eighth part of the measure of the bushel. 1988 H. A. Klein ii. 33 The old magnitude of the corn gallon, 282 cubic inches, became the magnitude of the new ale gallon, which was used as the measure for malt liquor. the world > food and drink > drink > manufacture of alcoholic drink > malting > [noun] > malt > refuse malt 1630 J. Taylor i. 147/2 A messe of warme Ale-graines from a Brewhouse. 1800 S. Taylor ii. 190 Bait the places in which you intend to fish the next day with ale-grains, blood, and broken worms, incorporated with clay. 1907 13 499 In London, brewers got practically the same price for porter grains as for ale grains. the world > food and drink > drink > manufacture of alcoholic drink > malting > [noun] > malt > refuse malt 1577 B. Googe tr. C. Heresbach iii. f. 133 Take a quarte of good Alegroundes, and seethe them. 1608 112 Take a quantitie of Herb-grace, a quantitie of leuened bread well crummed,..and boyle these in good ale grounds. 1799 J. Andree 26 The poultice made of stale porter or ale grounds and oatmeal is also a good application. 1844 30 Mar. 128/2 A mixture of alegrounds, salt, and other substances is also employed. 1948 H. Clark i. ii. 44 Workmen dipped their black burnishing stones into the ale grounds and turned the brass into glory. the world > food and drink > drink > intoxicating liquor > ale or beer > [noun] > specific quantity of 1704 105 The Cooper shall not inhance the Prices of his Vessels..for an Ale-barrel 16 d. and an Ale-Kilderkin 9 d. 1736 W. Ellis II. xi. 73 The Ale Kilderkin of sixteen [Gallons]. 1837 Aug. 80/1 Now I am like unto some tipsy vat, that..hath leaped in its intoxication upon a brace of ale-kilderkins. 1985 R. E. Zupko 210 The Irish ale kilderkin..contained..20 Irish gal of 217.6 cu inches each and equal to 2 Irish ale firkins. the world > food and drink > drink > providing or serving drink > [noun] > inn or tavern keeping > innkeeper society > trade and finance > selling > seller > sellers of specific things > [noun] > seller of provisions > seller of liquor 1600 A. Munday et al. sig. C3v Harp. Cal forth him that keepes the Alehouse there..Ale man Who calls there? 1661 F. Philipps 11 The people will be double charged by the Brewers and Ale-men. 1770 A. Brice i. 5 This War..Sets Ale-men, Alms-men, Aldermen, in Band, Tight by each other, brotherly, to stand. 1863 21 Nov. 334/2 Such was the prejudice against the hop, that an ale-man actually received damages in an action brought against his brewer for ‘putting a certain weed called a hop’ into it. 1994 A. Lamb in (2005) 289 Across the room, the burly ale-man climbed a ladder and disappeared through a hole in the ceiling. the world > food and drink > drink > intoxicating liquor > ale or beer > ale > [noun] > ale with sugar and bread 1699 (Royal Soc.) 21 403 The Diet..was of Mutton-Broth, Ale-Meat, Poacht-Eggs. the world > food and drink > drink > thirst > excess in drinking > [noun] > effects of excessive drinking the world > health and disease > ill health > pain > pain in specific parts > [noun] > in head > other pains in head 1593 Bacchus Bountie in (1809) II. 271 A passing preseruatiue against the ale-passion, or paine in the pate. 1932 R. Macaulay i. xvii. 153 He repented him of his night's excess; this morning he suffered from the ale-passion, a heavy head and an uneasy throat. 2002 L. Sands (2011) x The castle's inhabitants were still sleeping off their drink. She imagined most of them would be suffering the ale passion when they woke. the world > health and disease > ill health > a disease > eruption > [noun] > spot of > pimple > caused by drinking 1547 A. Borde i. f. 25v It is a lytle whyte whelke or wheale in the face named as I do thynke an ale pocke. 1601 P. Holland tr. Pliny II. xxii. xxii. 128 Sauce-fleame, ale-pockes, and such like ulcers in the face. 1657 A. B. tr. J. Buxtorf iv. 78 The face being washed, great curiosity must be used in the drying of it; for he who does not take care thereof, shall have his face so blossomed with budding Ale pocks. 1602 S. Rowlands sig. C4 They lie not aboue two moneths in one place, for longer the alescore is not able to hold out,..the poore man..will rather grow desperate. ?1750 19 The Interest made by the Owners [of public houses]..depends generally upon the Influence they have over poor Voters, on account of the Ale-Scores they owe. 1816 15 454 The ale-scores of a village landlady. 1875 J. H. Nodal & G. Milner 220 Hast paid thi ale-score at th' Blue Bell yet? 1905 A. T. Quiller-Couch 80 She..shut home the door behind her, and cast her eye over the ale-scores on the back of it. 1948 T. S. Ashton (1962) ii. 55 Ale scores were run up at the tavern. society > trade and finance > fees and taxes > impost, due, or tax > payment or service to feudal superior > [noun] > things on or for which payment due c1450 in R. L. Greene (1935) 307 (MED) Jacke wol pay for my scoth A Sonday atte the ale-schoch. 1626 H. Spelman 506 Quasi dictum à scot, i. pecunia, et ale, i. cervisia: quod inverso vocabulo alii an aleshot nuncupant. 1685 R. Brady tr. M. Paris in 143 No Forester or Bedell for the time to come shall make any Ale-Shots,..nor shall make any Gathering or Imposition whatsoever. 1721 N. Bailey Ale-shot, a Reckoning, or Part to be paid at an Ale-House. 1830 2 Jan. He did not think there was anything due to the plaintiffs more than would pay the ale shots they had left unpaid. 1845 H. Martineau I. 176 We have seen too much of this practice of ale-shot and corn-sheaves before. 1875 J. H. Nodal & G. Milner (at cited word) He's an aleshot at th' back o' th' door yon, th length o' my arm. 1988 16 21 Everyone had to pay the first ale shot of eighteen pence,..though liqueur drinkers were excused from paying later ale shots. society > trade and finance > money > [noun] society > trade and finance > fees and taxes > payment for privilege > [noun] > of practising a trade > of making or selling specific things 1541 in J. Stuart (1844) I. 175 The said Agnes resauit fra my wife ayll to sall on Lammes evyn last bypast,..to hefe payit her quhow sone it had bene sallyt, quhilk ayle siluer the said Agnes refuisyt to deliuer to my said wife and me. 1632 in R. S. Charnock (1866) 175 Ale Silver, Smoke Silver, Tything-money, Maribous-money, and Maribous of themselves. 1663 F. Philipps iii. 183 The Lord Maiors of London who doe take..yearly a payment or Tribute called Ale-silver. 1708 E. Hatton II. 475/2 (table) Ale-Silver. 46[l.] 00[s.] 00[d.] 1803 J. P. Malcolm III. 45 Besides those [expenses], there were pensions, rents, the priests commons, ale silver, [etc.]. the world > food and drink > drink > drinking > drinking place > [noun] > tap-room or bar 1588 ‘M. Marprelate’ 42 Whereby he might..visit the alestond. 1598 sig. D4 Ile to her ale stand & drink so long as I can stand. 1820 W. Scott I. xv. 343 My knaves..are too busy at the ale-stand, to leave their revelry for the empty breath of a bugle horn. 1873 13 Sept. The farmers and citizens of Janesville who so handsomely patronized my two ale stands on the fair grounds. 1947 23 Sept. a-10/7 There were dancing girls, ale stands, and many strolling minstrels. 2008 J. Winfield xxxvii A voice pierced through the general noise..coming from the ale stand. ‘Mistress Anne Whateley, we have need of thy tapping arm!’ the world > food and drink > drink > providing or serving drink > [noun] > inn or tavern keeping > innkeeper society > trade and finance > selling > seller > sellers of specific things > [noun] > seller of provisions > seller of liquor 1454 in H. Nicolas (1837) VI. 227 The ale takers: Richard Joskyn [etc.]. a1483 Liber Niger in (1790) 79 Office of ale-takers, hathe one yoman discreete and much temperate, to make trewe and good pourveyaunce of ale and beere. 1860 R. F. Williams I. viii. 244 There were thirteen persons employed in the bakehouse, eight in the pantry, the same number in the cellar, with three aletakers. 1959 A. R. Myers 23 When the groom of the ale-takers was out of court in the king's service, he was to receive 1½d. a day. a1529 J. Skelton (?1545) sig. C.iv Doctour daupatus And bacheler bacheleratus..Taketh his pyllyon and his cap At the good ale tap. 1637 T. Morton i. xx. 56 The good ale tap..is the very loadstone of the lande by which our English beggers steere theire Course. 1777 sig. C8v The Ale-Tap is frozen fast up. 1831 July 284 He was..the constant occupier of the chimney corner at the ale tap Tafarndy. 1916 E. C. Booth ii. vii. 246 All day long..the ale-taps in the Mersham cellars splashed unceasing. 2009 (Nexis) 14 July 15 A young teenage barmaid, who mischievously turns the ale taps off. the world > food and drink > drink > thirst > excess in drinking > [noun] > one who drinks to excess 1691 T. Shadwell i. i. 3 Every night thou clearest the streets of..idle Rascals, and of all Ale-tosts and sops in Brandy. 1877 F. Enoch 134 Then when the tapster yawned and the moon was going down, Old Tim had still a relish for the ale-toast warm and brown. the world > food and drink > drink > manufacture of alcoholic drink > brewing > [noun] 1624 Skelton's Ghost in (new ed.) sig. A2 Elynor Rumming, With her good Ale tunning. the world > food and drink > drink > manufacture of alcoholic drink > brewing > [noun] > vat or vessel for brewing or fermenting 1701 W. Kennett (new ed.) at Alfetum As we still say, the Ale-fat, or Ale-vat, or Brewing-Vessel. 1750 M. Maurice (ed. 2) vii. 121 Frequent Invitations to new Ale Vats, which they never refuse. 1817 Apr. 24/2 Ye might as weel think to keep a ale-vat working wantin barm. 1905 E. Hull iii. 29 Dermot sought to take refuge in the ale-vat from the flames. 2010 (Nexis) 15 Sept. pl-5 Guinness Oak came from the 100-year-old ale vats at the Guinness brewery in Ireland, which had been dismantled by the company. the world > food and drink > drink > manufacture of alcoholic drink > brewing > [noun] > wort 1658 T. Collins 87 Take seven gallons of good middle ale wort and put it into a pan. 1737 H. Bracken xxvi. 383 Give the Horse..two Quarts of warm Ale-Wort. 1842 J. Aiton 254 You must lade the ale-wort into the tun-tub. 1921 G. D. Hiscox (new ed.) 46/2 Ordinary ale-wort (preferably pale), sufficient to produce 1 barrel, is slowly boiled with about 3 handfuls of hops. 2010 (Nexis) 18 Dec. 8 Pressed Cornish apples fermented with ale wort and macerated blackberries. the world > food and drink > drink > manufacture of alcoholic drink > brewing > [noun] > yeast a1450 in T. Austin (1888) 44 (MED) Take whete floure, Ale ȝest, Safroun, & Salt. 1587 T. Dawson f. 35 Make a hoale in the middest of the flower with your hand, and put a spoonefull of Ale yeast thereon. 1691 W. Yworth iii. 38 Cowslip-Wine..put in 4 quarts of pickt Cowslips, gently bruised, with 2 spoonfuls of Ale-yest. 1736 i. ii. 143 Take..a Pint of good Ale Yeast. 1856 G. Dodd v. 192 Ale-yeast is good, but too small in quantity for London requirements. 1996 L. W. Janson i. 25 Homebrewers often talk about top, warm-temperature ale yeast and bottom, cold-temperature lager yeast. This entry has been updated (OED Third Edition, September 2012; most recently modified version published online June 2022). < n.eOE |