society > leisure > the arts > literature > style of language or writing > inelegance > make inelegant [verb (transitive)] (4)
figurative and in figurative contexts. transitive. With in. To insert (a word, etc.) into a text in a clumsy or awkward manner. Obsolete. rare.
transitive. To corrupt or alter (language) from any classical standard or type (or what is so considered).
transitive. To make crude.