In their voices I was hearing the familiar sound of my own condemning conscience.

And we filled the smiling gaps of our sentences with familiar Spanish sounds.

Then suddenly there's a familiar sound on my right.