turn in your grave [British] or turn over in your grave
if someone who is dead would turn in their grave, they would be very angry or upset about something that is happening now if they knew about it
Churchill and Bevan would turn in their graves if they could hear the pathetic attempts at public speaking made by members of all parties in the past three weeks.
Easy Learning Idioms Dictionary. Copyright © HarperCollins Publishers