voy·a·geur 
(voi′ə-zhûr, vwä′yä-zhœr)
(voi′ə-zhûr, vwä′yä-zhœr)n. pl. voy·a·geurs (-zhûr, -zhœr)
A woodsman, boatman, or guide employed by a fur company to transport goods and supplies between remote stations in Canada or the US Northwest.
[French, traveler, from voyager, to travel, from voyage, journey, from Old French veyage; see VOYAGE.]