[Medieval Latin, semitone (which was indicated by a double dagger), from Latin, quarter tone, from Greek, a letting through, from diīenai, to send through : dia-, dia- + hīenai, to send; see yē- in the Appendix of Indo-European roots.]