[Ukrainian het'man, from Polish hetman, from German dialectal hötmann, hetmann, captain; akin to German Hauptmann, from Middle High German houbetman : houbet, head (from Old High German houbit; see kaput- in the Appendix of Indo-European roots) + man, man (from Old High German; see FUGLEMAN).]