| 释义 |
‖ Shabbat|ʃaˈbat|
Also Shabat, Shabbath.
[Heb. šabbāṯ Sabbath. Cf. Shabbos.]
Among Sephardic Jews and in the State of Israel: the Sabbath. Also in phr. Shabbat shalom [shalom int. and n.], ‘peaceful Sabbath’, a form of salutation used on the Sabbath.
1934Webster, Shabbath. 1965J. A. Michener Source 42 After we see it, why don't we go on to Zefat? It'll be Shabbat and we can attend the Vodzher Rebbe's synagogue. 1966L. Davidson Long Way to Shiloh viii. 116 ‘All right. Thanks. Shalom.’ ‘Shabat Shalom.’ 1971D. Meiring Wall of Glass ii. 21 What would Arabs be doing on Tel Aviv beach?.. Above all on a Shabat? Ibid. v. 40 I'd been waiting for the sound of the ram's horn, to light my Shabat candles. 1976C. Bermant Coming Home i. iii. 47 There is a traditional Jewish dish called cholent..normally eaten for Shabbat lunch. 1980Encounter Oct. 56/2 We bade each other shabbat shalom.
b. Comb., as Shabbat-goy = Sabbath goy s.v. Sabbath 4.
1859[see remnant n. 2 b]. |