| 释义 |
pre-ˈedit, v.
[pre- A. 1.]
trans. To edit or sort as a preliminary to later editing; to prepare for computer processing by the addition or alteration of material. Hence pre-ˈedited ppl. a., pre-ˈediting vbl. n.
1934webster, Pre-edit, v. 1938Amer. Speech XIII. 36 In pre-editing, an editor may have to consult recent books in the subject-field concerning a particular word. 1958N.Y. Folklore Q. Autumn 245 The valuable Frank C. Brown Collection of North Carolina Folklore would have been much more valuable had Brown spent more time in arranging and pre-editing while he was alive. 1960[see post-edit v.]. 1968Amer. Documentation Jan. 74/1 The documents are then returned to the DARE office for pre-editing and typing. 1970A. Cameron et al. Computers & Old Eng. Concordances 49 The not-so-friendly blue giant grudgingly yielded up a trial-run concordance to 1,100 pre-edited lines out of the approximately 5,500 lines of the complete gospel text. 1973Amer. Speech 1969 XLIV. 192 The completed field records were..preedited and encoded. 1977J. M. Smith in P. G. J. van Sterkenburg et al. Lexicologie 242 There is a need for some ‘intelligent’ pre-editing of input... Such pre-editing is time-consuming.
Hence pre-ˈeditor, one who carries out pre-editing.
1934in Webster. 1953[see post-editor]. 1958Aspects of Translation 104 The pre-editor was to remove known ambiguities from the original text. 1960E. Delavenay Introd. Machine Transl. 36 The role of the pre-editor would be to provide the machine with texts explicit from the graphio-semantic point of view. |