| 释义 |
‖ pomposo, adv. (a.) and n.|pomˈpozo|
[It.]
A. adv. Mus. In a stately manner. Also as adj., affected, pompous.
1801Busby Dict. Mus., Pomposo,..a word implying that the movement to which it is prefixed is to be performed in a grand and dignified style. 1847Webster 845/2 Pomposo,..grand and dignified. 1876Stainer & Barrett Dict. Mus. Terms 364/1 Pomposamente, pomposo..pompously. 1959Collins Mus. Encycl. 508/2 Pomposo, in a pompous manner. 1960‘A. Bridge’ Numbered Account 220 Don't be so pomposo, Colin—really you bore me.
B. n.
1. An affected, self-important person.
1930New Statesman 15 Nov. 176/1 Their satyrs, pomposos, and ninnies..became the delight of future generations. 1938C. S. Forester Ship of Line ix. 116 ‘And now,’ said Bolton, ‘we must await in idleness the arrival of Sir Mucho Pomposo, Rear Admiral of the Red.’
2. Mus. A movement, musical passage, or the like to be played in a stately manner; a piece of music marked pomposo.
1966E. R. Reilly tr. Quantz's On Playing Flute xvii. 231 A Maestoso, Pomposo, Affetuoso, or Adagio spiritoso must be played seriously, and with a rather heavy and sharp stroke. |