| 释义 |
▪ I. † ˈoute, adv. Obs.
Forms: 1–3 úte, 4–5 oute, owte.
[OE. úte = OS., OFris. ûta, ûte, OHG. ûȥe, ON. úti, Goth. ûta adv., deriv. of ût out. Cf. Gr. ἔξω from ἐξ.]
1. Of position: Out, outside. = out adv. 15, 16; also in some derived senses, e.g. = out 22, 23.
c900tr. Bæda's Hist. iv. iii. (1890) 264 Þonne wæs he ute wyrcende. c1000Ags. Gosp. Matt. xxvi. 69 Petrus soðlice sæt ute [Lindisf. úta] on þam cofertune. a1100Gerefa in Anglia (1886) IX. 260 ᵹe inne ᵹe ute. c1200Ormin 141 All þe follc þær ute stod. a1225Ancr. R. 150 Þeonne is þet lif ute. Þeonne adeadeð þet treou. a1300K. Horn 245 In þe curt and ute, And elles al abute. c1325Poem Times Edw. II (Camden) 120 There hii clateren cumpelin whan þe candel is oute [rime doute]. c1386Chaucer Frankl. T. 367. 1390 Gower Conf. I. 363 These othre tuelue..wente aboute The holi feith to prechen oute.
b. In existence, existing. Cf. out adv. 26 c.
1377Langl. P. Pl. B. xii. 145 Þe hexte lettred oute. Ibid. 267 Thus he lykneth in his logyk þe leste foule oute. c1400Destr. Troy 2175 To wreke vs of wrathe for any wegh oute. a1400–50Alexander 598 Þis barne..Miȝt wele a-prefe for his a-port to any prince oute. Ibid. 2574, I ne am noght gylty of þis by all þe godes owte! Ibid. 4574, 5410. 1480 Caxton Chron. Eng. ccxxxii. 250 [To] lede and vse the moost werst and synfullist lyf oute.
2. Of motion or direction. rare.
a900O.E. Chron. an. 894 Ne com se here..eall ute or ðæm setum. c1200Trin. Coll. Hom. 47 Hie ne cam nauwer ute.
⁋In later use, oute, owte (e mute), occur as spellings of out.
▪ II. oute
obs. form of ought, aught. |