| 释义 |
‖ yang ch'in|jæŋ tʃɪn|
Also yang ching, jin, kin, and as one word.
[Chinese yángqín, f. yáng high-sounding or yáng foreign + qín musical instrument, zither.]
A Chinese musical instrument similar to the dulcimer.
1876Stainer & Barrett Dict. Mus. Terms 455/1 Yang Kin, a Chinese instrument furnished with brass strings, which are struck with two small hammers, like a dulcimer. 1934Jrnl. R. Asiatic Soc. Apr. 334 This would appear to have been similar to the dulcimer which is known to-day in China as the yang-ch‘in. 1962E. Snow Other Side of River (1963) lxxiii. 566 They may specialize in piano, violin, cello, flute, or one of the standard Chinese strings: p'i-p'a, yang-ch'in, yueh-ch'in, and others. 1970R. D. Taring Daughter of Tibet i. 2 His favourite instrument was the Chinese yangjin, which has strings like a harp and is beaten with two bamboo sticks. 1974Early Music Oct. 250/2 One recent Chinese recording has the Yang Ching as an obbligato instrument backed by the classical orchestra. 1980New Grove Dict. Music IV. 275/2 The yan-ch'in is used in many types of popular music, including various styles of regional opera, sung narratives and solos. |