| 释义 |
‖ Anglice, adv.|ˈæŋglɪsiː|
Also anglice.
[med.L., adv. corresp. to anglicus: see Anglic a.]
In English; in plain English.
1602[see windfall 1]. 1665R. Head Eng. Rogue xxxix. 139 An old Comrade..had lately heav'd a Booth, Anglice broken open a Shop. 1718J. Ozell tr. Pitton de Tournefort's Voy. Levant I. i. 36 Here we lay at the Sign of the Moon and seven Stars (anglicè in the open Air). 1760Sterne Tr. Shandy I. xx. 132 Baptism shall..be administered..by injection—par le moyen d'une petite Canulle,—Anglicé a squirt. 1828H. Steuart Planter's Guide (ed. 2) 465 The workmen objected to the execution of three spits deep, at the same price per Fall (anglicè pole), as had been paid for two spits. 1848H. W. Haygarth Bush Life Austral. xii. 135 A set of the veriest ‘Russians’ (Anglicè, wild things) he ever had anything to do with. 1908‘Ian Hay’ Right Stuff iii. 44, I handed him a quarter's salary in advance, gave him two days' holiday wherein to ‘make his arrangements’—Anglicè, to replenish his wardrobe. |