| 释义 |
‖ sutemi-waza, n. Judo.|sutɛmiˈwaza|
[Jap., = sacrifice trick, f. sute-mi self-abandonment + waza art; so called from the sacrifice of an upright posture by the thrower.]
The technique of throwing from a lying position.
1906Mrs. R. Watts Fine Art Jujutsu xi. 116 Next come the ‘sutemi-waza’ consisting of the Tomoenage, the Uranage and the Tsuriatoshi [sic], throws given by lying down suddenly backwards and hurling your opponent over your head. 1952E. J. Harrison Judo p. vi, Throws..are classified under Nagewaza (Art of Throwing), and can be effected from both a standing position—Tachiwaza, or a lying position—Sutemiwaza. 1984L. Frédéric Encycl. Asian Civilizations VI–VII. 15 [Nage-waza] comprises the throwing by Tori when standing (Tachi-waza) and the throwing with self-sacrifice (Sutemi-waza). |