| 释义 |
‖ Sun Yat-sen|sʌn jæt sɛn|
Also Sun Yatsen.
The Cantonese form of the personal name Sun I-xian, adopted by Sun Wen (1866–1925), founder in 1911 of the Republic of China, used attrib. to designate a modern style of clothing in China.
1946O. Lang Chinese Family & Society ix. 77 Those who wear long Chinese gowns are usually old-fashioned men... Modern-minded officials wear black coats with high collars, the so-called ‘Sun Yat-sen jackets’, and tight trousers tucked into black or khaki puttees—a Western garment common in China. 1965‘Han Suyin’ Crippled Tree i. xvi. 222 Most of us had come to wear the Japanese students' uniform, which later was termed the Sun Yatsen suit, and is now spoken of as the Communist garb. 1977‘S. Leys’ Chinese Shadows (1978) ii. 75 Impeccably cut Sun Yat-sen jackets. (Note) Chung-shan chuang, which a silly vogue in the West persists in calling a ‘Mao jacket’—as if the present regime had invented it. |